AEG Elopuls Erodiermaschine

ELOPULS
Generatortechnik für
Funkenerosions-
Werkzeugmaschinen
Der Impulsgenerator ist und bleibt die
wichtigste Komponente einer
Funkenerosionsanlage.
Die Einstellung und Kombination der
ProzeB-Parameter
Zündspannung
Mittlerer Arbeitsstrom
Impulsdauer
Entladedauer
Pausendaueŕ
entscheíden unterEinbeziehung der
Regelungs- und Steuerparameter .
servoverstärkung
Spalt-Sollwert
strategievorwahl
über die Technologiewerte
Abtragsrate
EIektrodenverschIeiB
Oberflächenrauheit in Rmax, Rz, R.
Funkenspalt
wenn Elektrodenwerkstoff,Dielektrìkum
und Spülung reproduzierbar sind.
Díe ELOPULs-C Generatoren
zeichnen sich durch eine sehr gute
Abtrags-Verschleiβ-Charakteristik
aus.
AEG-ELOTHERM ist einer der Die seit über 15 Jahren bewährte
führenden Hersteller von Funken- Familie der gesteuerten 1mpuls-
erosions-Werkzeugmaschinen. generatoren der AEG-ELOTHERM
wurde um die neue ELOPULS
ELBOMAT-senkerodieranlagen, Generation erweitert.
d. h., Maschine, Generator und Filter Übernommen wurden auch bei
werden in eigenen Produktionsstatten díesem neuen ELOPULs-C Typ die
entwickelt, konstruiert und gefertigt. bekannten Eigenschaften wie:
Der Kreis der erfolgreichen Anwender Minimaler EIektrodenverschIeiB
von EDM Anlagen der AEG- Hohes und stabiles Wirkverhältnís
ELOTHERM vergrőβert sích ständíg. für optimale Abtragsrate
Die Werkzeugbauer nutzen unsere Einfache, anwenderorientŕerte
langjährige Erfahrung einen Vorteil Einstellung
den wir a1s erster deutscher Hohe Betriebssicherheit
Hersteller von Funkenerosíons-Werk- Sicherer Senıice.
zeugmaschinen bieten.
2
Neueste ACO-Technik
.
Die neue C-Baureíhe ist unter
Benutzung von modernsten
Schaltungen und Bauelementen neu
entwickelt worden. Wesentliche
Verbesserungen, die fíár den
Anwender besonders bemerkenswert
sind :
Digitale, sicher reproduzierbare
Einstellung der ProzeBparameter
Schnittstelle für numerische
Steuerungen
Díe ACO Techník der
AEG- ELOTHERM beinhaltet den
Pulsformer zur Optimierung der
elektríschen Parameter, er ist .
gekoppelt mit der Strategie-
Vonиahl, sowie dem GAP-
Computer der die problemlose
Anbindung des Maschinen-
vorschubs an den ProzeB
ermöglicht.
Betriebsaufnahme mit ELBOMAT und ELOPULs-C
Pulsformer
Hier wird jeder einzelne Erosions-
impuls ausgewertet und innerhalb
von 100 ns erfolgt bereíts, je nach
Auswertergebnis, die notwendige
Anpassung der ProzeBparameter.
strategíevorwahl
Aus einer Vielzahl von Versuchen mit
Optimierungsstrategien hat die AEG-
ELOTHERM ein System entwickelt,
mit dem durch 2 vorwahIbare
.
Strategien ein optimaler Erosions-
prozeβ garantiert ist. Je nach
Materialpaarung wird die einstellbare
Strategie durch die Technologie
vorgegeben.
GAP-Computer
Der Gap-Computer erfaBt die Spa1t-
weite und korrigiert sie entsprechend
den ProzeBerfordernissen. Auch hier
wird jeder einzelne Erosionsimpuls
entsprechend ausgewertet. 1m GAP-
Computer werden die einzelnen
1mpulsauswertungen auf einen
Datenspeicher gegeben, aus dem
über eine Komprimierstufe das
Regelsystem seine Weginformation
erhâlt.
Dieses neuartige Verfahren gestattet
die am Generator vorhandenen
extremen Einstellmöglichkeiten auch
regeltechnisch optimal zu ver-
arbeiten. ELBOMAT 222 mit ELOPULS 60-C
3
Vorteiie der ELOPULS-C
Technik
Eloscope-Prozeβanzeige
Die wichtigen Grundeinstellungen
und die optische Überwachung des
Prozesses wird mit dem ELOSCOPE
auch ohne Erosionserfahrung sehr
vereinfacht. Analog wird über
geeíchte LED-KETTEN der
prozentuale Zűndverzögerungs-,
Erosions- und Pulsformanteíl,
auch aus der Entfernung deutlich
sichtbar, angezeigt.
ELOSCOPE ist ein Analysator Hochwertige Technik in modularem Aufbau
für die leistungsbestimmenden
Prozeβzustände Weitere Vorteile die wichtig sind : Abdichtung des Generator-
Kürzeste Impulszeiten sind bei gehäuses gegen Schmutz-
Erosion voller Stromamplitude einstellbar. einwírkung nach 1P52.
Zusatzbausteine sind hierfűr nicht Stark dímensionierte Zentral-Luft-
erforderlich. kühlung.
Feinste Abstufung des Arbeits- DasAnsaugfilter ist, ohne daB man
Zünd- Pulsformung stromes durch den Einsatz von den Schrank öffnen muB, Ieicht zu
verzögerung E PROMs mbglich. Aufgrund der warten.
Programmierbarkeìt auch fűr A11e C-Generatoren sind
spezielle Bearbeitungsaufgaben vorbereitet zum wahlweisen
leicht optimíerbar. Betrieb mit Programm-Automation.
Temperaturuberwachung zum Die Funkenerosions-Werkzeug-
Schutz der elektrischen Bauele- maschine ist mit Positioniersteue-
mente. rung ELOTAKT und/oder mit einer
Wahlschalter fűr Nachtbetrieb Planetärsteuerung ELOPLAN
serienmäβig. einsetzbar.
Zwei Kanalbetrieb mit vollem Besonders servícefreundlich durch .
Zündstrom und drei umschaltbare modularen Aufbau.
Zűndspannungen sind beim
ELOPULs-C serienmaBig
vorhanden.
4
Optionen
.
Posítionsabhängige Parameter-
umschaltung in a11en Achsen.
Parameterumschaltungen ín v
Abhängigkeit von der Planetär-
auslenkung
ELOCONTROL Tastenprogram-
mierbare CNC-steuerung mit
Bildschirm
Problemlose Leistungsauf-
stockung durch zusätzliche
Leistungseinheiten
ELOTAKT-Positioniersteuerung
ELOPLAN-Planetarsteuerung
Bahnsteuerung
Schnittstelle zur Datenspeiche- .
rung
Vier-Kana1 Betrieb mit Anzeige
Fernbedienung zum Einrichten
und zur Einstellung der wichtig-
sten Parameter
Fűr den Anwender aus dem
Werkzeugbau ist die Ober-
flächengűte oft ein entscheiden-
des Kriterium fűr die Funken- Funkenerosionsanlage mít ELBOMAT Typ 222, Generator ELOPULS 60 C, Filter-
erosion. anlage F 200. Die An1age ist ausgestattet mit Positíonier- und Erodiersteuerung
1m Feinschlichtbereich lassen ELOTAKT 1706, Planetarsteuerung ELOPLAN, programmíerbarer Spülverteílung
sich Oberflächengűten unter ELOJET und 8-fach Elektrodenwechsler.
Rz 5 μm an einem Stufen-
schalter vonиählen.
ELOCONTROL Das zukunfts- ELOCONTROL íst fűr die lntegra-
síchere CNC-System tion von Positíoníer-steuerungen,
Basierend auf modernster Mikro- Planetär-Steuerungen, Werkzeug-
Prozessortechnik hat die AEG- Wechsel-Systemen, Verknüpfun-
ELOTHERM eine auf die Funken- gen mit Handhabungsgeräten und
. erosions-Technik zugeschnittene Überwachungs-Aggregaten aus-
CNC-Steuerung entwickelt. gerűstet.
Auf Grund der freien Programmier- Die Bedienung und Überwachung
barkeít können mit dieser steuerung der Anlage ist mít Hi1fe des Bi1d-
Erweiterungen an einer Funken- schirm-Termínals besonders
erosions-Anlage problemlos einfach.
verarbeitet werden.

Die Originalbroschüren stehen zum Verkauf. Eine Vorschau wird angezeigt. Der Preis der Broschüre ist auf Anfrage erhältlich.