Alzmetall AB 31 ESV Bohrmaschine

Hochleistung Säulenbohrmaschine
mít stufenlos regulierbarer
Drehzahl im Bereich von

Ausführung
mit Wendeschützsteuerung
Mode11 AB 3/ESV
stufenlos 28/32mm
Diese neue Hochleístungs-Säulenbohrmaschíne íst
eíne Weíterentwícklung unseres tausendfach be-
währten Modells AB 3/ES. Dem Handwerk und
der lndustrie wird damit eіпe kleíne, sehr 1ei-
stungsfähíge Produktionsmaschine gegeben, die
neben dem wírtschaftlíchen stufenlosen Antríeb
noch mít automatíschem Vorschub ausgerüstet
ist. Eine preiswerte Hoch eístungs-säulenbohr-
maschíne für Bohrdurchmesser bis 32 mm bei
hőchster wírtschaftlícher Ausnutzbarkeít.
BESONDERER VORTEIL
Ruhíger, erschűtterungsfreier Lauf auch beí hőchster
Beanspruchung
DER KOPF
ist vollkommen geschlossen gebaut. A11e Bedienungshebel
sínd in bequemer Reíchweite angebracht. Díe gгoβe Aus-
ladung ermőglicht auch die Bearbeitung sperríger Tei1e.
Díe geschliffene Pínole, die gehonte Führung der Pínole
sowie die ín Rollenlagern geführte Spindel garantieren
auch beí ahrelanger Beanspruchung hőchste Genauígkeít.
Díe Spíndeldrehzahl wírd genau durch eínen Tachometer
angezeígt, der an der Stirnseíte des Kopfes angebracht
ist. Alle Antriebsteile sind durch eine Schutzhaube abge-
deckt.
Díe Ubertragung der Antriebskraft des 2 PS Drehstrom-
motores erfolgt über unseren bekannten stufenlos re9u-
1ierbaren AZ-Antríeb und ein 2-stufíges Zahnradgetríe-
Ьe üЬeг eínen Vielkeílmítnehmer auf die Spíndel. Unser
AZ-Antríeb besteht bekanntlich aus eínem sehr sícher
wirkenden stufenlosen Keílríemengetriebe. A11e Keílrie-
mengetríebe zeichnen sích durch eíne sehr sichere Uber-
Vorschubgetriebe
tragungsleistung aus, solange eíne bestímmte Ríemengeschwíndígkeit
nícht unterschrítten wird, da Ьeі langsam laufenden Kei1riemen die
Gefahr des Rutschens des Riemens gegeben ist. Um díesen Nachtei
auszugleichen, ist zwíschen AZ-Antrieb und Spíndel noch das zweístufíge
Zahnrad-Getríebe geschaltet, damit auch bei langsam laufender Spindel
eine genügend schnelle Ríemengeschwíndígkeít garantiert íst. Die für .
den Bearbeítungsvorgang günstígste Drehzahl ist mittels Handhebels
leícht einzustellen und zu regulíeren; síe kann auf dem eingebauten
Tachometer abgelesen werden. Fehleinstellungen sind während des
Laufens der Bohrspíndel leicht zu korrigíeren.
DER HANDVORSCHUB
wírd durch das Handkreuz üЬeг eíne Ritzelwelle auf die Zahnstange der
Pіпo1e übertragen. Díe gewünschte Bohrtiefe kann an der Stirnseite des
Kopfes an einer Míllímeterskala abgelesen werden.
DER AUTOMATISCHE VORSCHUB
wírd in eínfacher Weise an einer Trommel mít gut sichtbaren groβen
Zíffern eíngestellt und zwar in den Stufen 0,1 - 0,2 und 0,3 mm pгo Umdr.
Díe Eínschaltung geschieht durch einen Handhebel an der Vorderseite
der Maschíne, auf den auch der Tíefenanschlag eínwírkt. Die Tiefenein-
steIIung íst unmittelbar neben díesem Hebe1 angeordnet und mit einem
Sícherheíts-Uberlauf ausgestattet, so daβ auch bei unachtsamer Ein-
stellung des Tíefenanschlages níemals ein Bruch ínnerer Tei1e herbeíge-
führt werden kann.

Spindel mit Pinole
und Lagerungen
schützt die Maschíne vor Beschädígung bei Auffahren oder Uberbeanspruchung durch zu groB eingestellten Vorschub.
Síe rastet nach Beseítígung des Wíderstandes oder der Uberlast selbsttätíg wíeder ein. Unsere AB 3 ESV kann daher
auch von Hílfskräften bedíent werden, ohne Schädigung an Werkzeug und Maschínen befürchten zu müssen.
D E SÄULE
ist geschliffen und mit einem Durchmesser von 130 mm äuβeгst kräftíg gehalten. Sie íst somit auch groBen Bean- .
spruchungen gewachsen.
DER BOHRTISCH
hat eine Aufspannfläche von 270 x 320 mm und íst nach a11en Seíten schwenkbar. Díe vertíkale Bewegung erfolgt
durch eínen Kurbelantríeb auf einer Zahnstange. Mittels zweíer Hebe1 íst er ín jeder Stellung festklemmbar. Zweí
Aufspannuten sínd nach DIN-MaBen eíngegossen.

íst blendungsfrei und geschützt іm Kopf untergebracht.

Wendeschützsteuerung über eínen ín bequemer Reichweite angebrachten
Handhebel gestattet die Schaltung der Maschíne von Rechtslauf über 0-
Stellung in den Línkslauf. Uberstromrelaís síchert den Antríebsmotor und
tritt bei Uberbelastung ín Tätigkeit.

bauen wir auf Wunsch jetzt auch bei der AB 3/ESV eín. Diese neuartíge
Einríchtung kann für jede mit Wendeschützsteuerung ausgestattete Ma-
schíne vorgesehen werden und ermőglicht die automatísche Umkehrung
des Rechtslaufes in den Línkslauf bei belíebíger Tíefeneínstellung. Zu-
. sätzlíche Ausrüstung mít FuBschaIter íst mőglich.
kann auf 2 Arten ausgeführt werden.
Einmal in der Form, wíe Bi1d 2 auf nebenstehender Seite des Prospektes
zeígt. Die Grundplatte ist zum Kühlmíttelbehälter ausgebildet, die Tauch-
pumpe wird aufgesetzt. Díe zweíte Mőglíchkeit ist ein separater Küh1-
mittelbehälter aus Stahlblech mit aufgesetzter Pumpe. Er kommt neben
die Maschine zu stehen und wird durch Schlauchleítungen mit íhr verbun-
den.
Für Schmíede und Wagenbauer kann unsere AB 3 ESV genau so wíe
die anderen AB š- und AB 4-Modelle, mít Schmíedegrundplatte und Horn-
ansatz am Bohrtísch vorgesehen werden. Díeser Hornansatz kann sowohl
die Bohrgabel a1s auch einen Eínsteckschraubstock aufnehmen.
DER KOMBINIERTE BOHRTISCH
bewährt sích hauptsächlích für die Bearbeítung kleínerer Seríen. Eг Ьe-
steht aus einem Rundtísch mít einem Durchmesser von 400 mm und einem
in Ríchtung zur Säu1e auf einer Prismenführung verschíebbaren Schraub-
stock mít einer Backenbreíte von 120 mm und einer Spannweite von 137
mm. Beide lassen sích leicht um den Ausleger schwenken und ermőgli-
chen ein schnelles Wechseln der Aufspannvorríchtungen. Ein Prísma zur
Bearbeitung von We11en wírd mítgelíefert. Bi1d 3
 Mit kombiniertem Bohrtísch
Technísche Daten zur Hochieistungs-säulenbohrmaschíne
Aв з ıεsv
Bohrleistung in Stah1 Ьeі 0,2 mm Vorschub 28 mm
in GuBeisen Ьeі 0,2 mm Vorschub 32 mm
Drehzahlbereíche, stufenlos
beí Normalausfűhrung, mít Motor n = 1400 ca. 160-1420 t/min.
bei Sonderausführung, mít Motor n = 900 ca. 110 920 t/min.
bei Sonderausführung, mít Motor n= 2800 ca. 315-2800 t/mín.
mit polumschaltbarem Motor n= 700/1400 220 od. 380 V. ca. 80-1420 t/mín.
mit polumschaltbarem Motor n -- 1400, 2800 220 od. 380 V. ca. 160-2800 t/min.
Vorschübe 0,1 - 0,2 0,3 mm/Umdr.
Säulendurchmesser 130 mm
Ausladung vom AuBendurchmesser der Säu1e 285
Gгöβte Entfernung zwíschen Spindel und Tísch 745 mm
Grőβte Entfernung zwischen Spíndel und Grundplatte 1155 mm
Spíndelkopfbohrung Morsekegel ín der Spíndel Mk 3
Spíndelkopfdurchmesser 40 mm
Bohrtiefe Spindelhub 150 mm
Rechtecktisch 600 x 470 mm
Aufspannfläche des Bohrtisches 500 x 370 mm
Gгöβe der Auflagefläche der Grundplatte, Standardausführung 320 x 350 mm
Kühlmíttelgrundplatte 320 x 365 mm
Breite der T-Nuten im Tísch 14 mm
Nutenabstand 224 mm
Breite der T-Nuten in der Grundplatte, Standard 14 mm, Küh1m. 16 mm
Zah1 der Nuten 2 .
Raumbedarf der Maschine Hőhe x Breite x Tiefe 1900 x 450 x 850 mm
Nennleístung des Motors 2 PS
Gewícht der Maschíne eínschl. Motor, standard ca. 380 kg
Gewicht einschl. Normalverschlag ca. 480 kg
Gewícht eínschl. seemäβiger Kiste ca. 540 kg
RaummaB 1,5 cbm
Sonderausführung mít Rundtisch Ø 400 mm gegen Mehrpreis lieferbar.
Die techníschen Daten entsprechen den Deutschen lndustríe-Normen.
Daten sind unverbindlích
Unsere Erzeugnisse sind über den deutschen und internationaIen Fach-
handel jederzeit lieferbar.