Amada EML Z 3510 NT Blechbearbeitungszentrum

Blechbearbeitungszentrum
EML Z-3510 NT
EML Z-3610 NT

stanztechnoiogie
Lasertechnologie

Das neue Blechbearbeitungszentrum EML Z
eín Dreíklang an Geschwindigkeít,
Flexíbílítät und Produktivität
Die entscheidende Antwort
Die Frage ist doch: Was ist eigentlich das
Beste am neuen Biechbearbeitungszentrum?
Nun, es íst nicht der patentierte servo-
elektrische Antrieb. Es ist auch nicht der inte-
grierte Hybridlaser mit halbtliegender Optik,
keineswegs unsere bewährte stanztechnolo-
gie, und auch die automatisierten Fertigungs-
prozesse sind es nicht allein. Es ist die ein-
zigartig gelungene Kombination aus a11em
2
Stanzen und Laserschneiden
Auf kompakten 37 Quadratmetern prasentie-
гeп sich die gebündelten stärken des B1ech-
bearbeitungszentrums, dessen neue Design-
Linie für den hohen technischen Anspruch
steht: für ein Mehr an Geschwindigkeit und
Funktionaiitat, um bei reduzierten Aüstzeiten
deutlich flexibler, sicherer und vor a11em
auch produktiver arbeiten zu können.
gesteigerte Produktivltat durch
ein neuarfiges Maschinenkonzepf
eine Vielzahl an Arbeitsgangen
in гmem Durchgang
rüsłzeitoptimierte Fertigung
höhere Geschwindigkelt bei
reduzierten Betriebskosten
3
durch Energiespeicher
Das Herzstück des BlechbearbeitungDs-er geringe Energiebedarf des StanØggregats
zentrums EML Z ist der richtungweiserensdueltiert aus dem Energierückgewinnungs-
servo-elektrische Doppelantrieb diper iwnozihpl, Bei jedem Bremsvorgang der Motoren
effizienteste Antriebsmethode für hohweird die überschüssige Energie gepuffert und
Produktivität bei niedrigen Betriebskobsetei ne.rneuter Beschleunigung wieder verwendet.
Wahrend bei hydraulischen Stanzmaschinen
der Energiebedarf mit erhöhter Hubfrequenz
sprunghaft ansteigt, verbraucht die EML Z
im Stanzmodus bei einer Stanzkraft von
300 kN selbst unter Vollast kaum 7 kW
Stand-by-Modus 1 kW und bleibt dabei

patentíerter servo-elektrischer poppelantrieb
Stanzkraft 300 kN
- niedriger Energieverbrauch des
Stanzaggregats maximal 7 kW,
1 kW im Stand-by-Modus
laufruhig, geräuscharm, verschieiBarm
und nahezu wartungsfrei Ø

Energiebedarf im Produktíonsprozess

So schnell
kann fiexibel sein
Das neue Amada Blechbearbeitungszentrum
EML Z steht für höchste Flexibilität bei deE
Bearbeitung von bis zu 6 mm starken
Blechen im Mitte1- und Groβformat.
Eine höhere Produktivität und eine optimale
BIechausnutzung werden durch eine stufen-
lose Verstellung der Spannpratzen auf dem
MateriaischIitten erzieit. Beim Stanzen geht
die EML Z keine Kompromisse ein:
Mït 780 Stanzhuben pгo Minute, die sich
im Markiermodus sogar auf 1500 steigern
lassen, werden Spitzeпwette erreicht, wie
auch mit mehr a1s 410 Hüben pгo Minute
bei einem Lochabstand von 25,4 mm.
Eine Vakuumabsaugung in der Matrize,
das sogenannte Air-Jeł-Vakuum, verhindert
selbst bei höchster Hubfrequenz ein Hoch-
ziehen der Stanzbutzen. So wird neben
einer Maximierung des Outputs auch eine
Oualitätssteigerung erzielt. Variables Stan-
zen erfordert eine Vielzahl an Werkzeugen
in direktem Zugriff was die EML Z mït Ì
45 Stationen im Z-Revolver spielend leicht
ermöglicht. Selbst grOBere Geometrien sind
beï Werkzeugdurchmessern uon bis zu
 mm in einem Hub zu fertigen.

Hub6űrstentisch fϋг kratrarme Bearbeitung
Ein Werkzeugwechsel ist damit eigentlich
gar nicht mehr nötig. Wenn ein manueller
Wechsel dennoch einmal erforderlich sein
sollte, dann erfolgt dieser am Z-Revolver
sehr einfach und schnell. Flexibel ist das
neue Blechbearbeitungszentrum auch in
einer Vielzahl weiterer Miiglichkeiten:
mit seinen integrierten Fertiguпgsprozessen
für hochwertige Umformungen Punch
Forming , einer Mehrfach-Gewindeeinheit mit
vier Einsätzen von M 2,5 bis M 6 sowíe einer Punch d Foıming lüг Umtoımungen bıś 20 mm Höhe
Vielzahl aп Entnahmekonzepten für einzelne
Teile.
Schneller, Werkzeug-Wechsel ίm Z-Revolver
mŕltels Matrizen-Auswerler
Arbeitsbereich für Mittel- und Groβformat
Stanzen und Lasern von bis zu 6 mm
starken Blechen
780 Staпzhübe pгo Minute
optimale Blechausnutzung
Werkzeugdurchmesser bis 114,3 mm
Punch Forming für Umformungen Teileklappe geschlossen
bis 20 mm Hiihe
Mehrfach-Gewindeeinheit mit
vier Einsätzen von M 2,5 bis M 6
Hubbürstentisch für eine kratzfreie
Bearbeitung
Teileklappe gebffnef
6
Mit fast fiiegendem Laser
zu höherer Geschwindigkeit
Die kombinierte Stanz- und Laserteu1nostl oeginiee Werkstückgeometrie einmal nicht zu
ermöglicht es nicht nur, dгutlich kompslteaxnezreen, weil es zu aufwendig oder schlicht
Aufgaben zu bewältićгп sie гrreichnt iгcsht zulässig ist, kommt der Laser zum
zudem in wesentlich kúrzгrer Zeit undE iznusatz. Und das hat es bei einer kombi-
merklich gггiпgëгeп Bε nгns кпstεn. níerten Stanz-Laser-Maschíne bisher noch
nicht gegeben: ein integriertes Lasersystem,
das nach dem Prinzip der halbfliegenden
Optik arbeitet. Dieses Novum erzielt schnel-
1ere Schneidgeschwindigkeiten und bietet
im Fa11 des Einsatzes von Teilesortiersys-
temen den prozeRsicheren Einsatz eines
finalen Trennschnittes a1s letzte Operation.
Mit einer optimalen Laserleistung von 4 kW
Iassen sich selbst Bleche aus Edelstahl und
Aluminium leichter und schneller aIs bisher
bearbeiten. Die Schneidoptik ist während
des Stanzvorgangs in einer speziellen Park-
position vor Vibrationen geschützt. Rüstzeiten
werden, sofern sie überhauptanfallгn, durch
das neue Linsen- und Düseπ-Schnellwechsel-
system auf ein Minimum reduziert.
Neuheit: Laser mit halbfliegender Optik
für híihere Schneidgeschwindigkeiten
mit 4 kW Laserleístung schneller
durch dick und dűпп
neuer Sensorschneidkopf mit Linsen-
und Düsen-Schnellwechselsystem
7
Maβe in Klamıneııı EML-Z 3610 NT
Starızkraft 300 kN LØerdauerleistuпg cw-4000 Watt
Maschinenveriahrbereich Laserprinzip halbfliegende Optik
X/Y Stanzbelrieb 3050 x 1620 πќn3050 x 1875 mm
X/Y Laserbetrıeb 2550 x 1210 mm2550 x 1525 mm
kombinierter Arbeitsbereich 2500 x 1250 mm2500 x 1500 mm Mode11 AMNC
Z-Achse Laser 380 mm Speicherkapazitát Festplatte
Max. Materialstärke 6 mгп Anzahl kontrollierte Achsen7 X,Y,YL,Z,T,C+ Ram
Tischbeladegewicht 150 kg / 220 kg Datenlrägerlaufwerk 3,5 HD, CD ROM
Verfahrgeschwindigkeit XN 100/80 rrVmin Schnittstellen RS 232C, RJ 45, uSB
Laserachse YL- 80 nVmin Elhemet
Achssimuitan 128 nVmin
Z- 60 πVmiп
Positionsabweichung +/- 0,1 mm Teileklappe, Air Jet Vakuum, Barcode Leser. Keilnivetlier-
ohne NachseVen elemente, Blechdeformationssensorik, Punch und Forming
integrierte 4-fach Gewindeeinheit, Hub-Bürstentisch, Sensor-
Z-Revolveraufnahme 45 Stationen max. 0114,3mm kopf mıt Linsen- und Düsenschnellwechselsystem, Autotokus-
Davon Rotationsstationen 4 system, aulom. Gasdruckregeiung, C1eaп cııt, A1u cut,
Absaugung.Kühler
RevoIverdrehgeschwindigkeB 30/miñ 1
Anzahl der Stanzhűbe
5 mm Hub / 1 mm VorschuЬ 780/min Beis1e111ische, Juslierwerkzeuge, Sfanzbutzen- und Werkstück-
fördeØder, WerkzeugschleifØine, Be- und EпtØesysteme. 5 mm Hub / 25,4 mm Vorschub 410/min
Programmiersoltware etc.
im Markiermodus 1500/min
lischausführung Bürstentisch
мАuА Teileklappe 400 x 1270 mm 400 x 1525 mm
Maschinenrahmen Brückengestell