Comev Pico CM 260 Drehmaschine

7?//íi// ı
мт22Ј1т2σo cМcм2σ oo cм400
І І 1
P1C 0 CM 260-300
TORN10 SER1E P1C0
1 torni para11e1i Comev serie Pico auto-memory sono 1a natu-
rale evoluzione de11e macchine tradizionali.
Hanno 1e caratteristiche strutturali e dimensionali de1 tornio
para11e1o, ma con 1 inserimento de1 motore mandrino e moto-
ri assi in , de11e viti a circolazione di sfere precaricate con
gioco 0 , de11 Unità di governo CNC personalizzato ed estre-
mamente semplice, si ampliano capacità e versabilità de11e і І :
macchine consentendo 1a produzione sia di pezzi singoli, sia
di piccole e medie serie con notevole risparmio di tempo.
Dato i1 continuo perfezionamento, 1e descrizioni, 1e illustrazio-
ni e i dati contenuti ne11a presente pubblicazione non devono
essere considerati impegnativi.
LATHE SER/E P1C0
Comev range of Pico Auto-Memory lathes represent the
natural evolution of traditional Machines.
With the same structural and dimensíonal characteristics of a
para11e1 lathe, they include motors for spindle and axis,
recirculating ball screws previously charged at 0 , very sem-
plified and personalized CNC unit.
This results in hígher capacity and versality which a11ow to
produce single parts and sma11 and medium series of the
same time with savings in work time.
lmprovement of the equipment does not a11ow descríptíons,
illustrations and a11 other ínformation on this brochure to ben
taken as defínite.
TOUR SER1E P1C0
Les Tours Comev de 1a serie Pico Auto-Memory representent
1 évolution naturelle des Machines traditionelles. 11s ont 1es
mëmes caracteristíques structurelles et 1es mêmes dimen-
sions des tours para11è1es mais i1s prevoient aussi des moteurs
pour 1es mandrin et 1es axes, des vis à recirculation de bi1-
/es préchargées à jeu 0 et une unité MC personalisée extre-
mement simple. Ces machines où 1a capacíté et 1a versatilité
sont à des níveaux très hauts, permettent 1a productíon de
pièces uniques aussi bien que de petites et moyennes series
avec de consíderables économíes dans 1e temps de travail.
Etant donné 1e continuel pen`ectíonnement, 1es descríptíons,
1es illustratíons et 1es données contenues dans 1a présente
publication ne doivent pas être considerées contraignantes.
DREHBANKEN SER1E P1C0
Die para11e1e Drehbank Comev serie Pico Auto-Memory ist die
natürliche Entwicklung der traditionellen Maschínen. Diese
Drehbank behält die strukturalen und dimensionalen eigen-
schaften der para11e1en Drehbank, aber durch den eibau von
AC Motoren, spielfreie kugelumlaufspindeln und einer einfa-
chen CNC steuerung werden die fähigkeiten und die wen-
digkeít der Maschine erweitert. Durch diese Entwicklung wird
eine beträchtlíche Zeit-verringerung der Produktíon von
Einze/teílen sowie von kleinen oder groBen Seiren ermőglicht.
1m fo/ge der fortlafenden Uerbesserung, sínd die
Beschreibungen, Bedilderungen und Daten díeses Prospektes
nicht 1/erbindlích zu holten.
PESo - WEIGHT - PO1Оs - GEWICHT
CM 260 CM 300 CM 350 CM 400
1000 Kg 2850 2900 2950 3000
1500 Кд 2950 3000 3050 3100
2000 Kg 3050 3150 3200 3250
3000 Kg 3600 3650 3700 3750
4000 Kg 4400 4450 4500 4550
-ı
KW _ \\
16,8 KW s3 10 M1N 35
KW CONTINUO s1
Γ T
240 970 2000 g/min.
Autocentrante idraulico
Hydraulically controller self-centering spindle
Mandrin à centrage automatique hydraulique
Hidraulisches Zentrierfutter
Torrette elettromeccaniche
electromechanical turrets
tourelles eléctromécaníques
Elektromechanischer Revolverkopf
A1lestimento standard: lunetta fissa, lunetta mobile, punte Equípement standard: lunette fixe, lunette mobile, mèches
fisse, bussola di ríduzione, cono mandrino, serie di chiavi, elet- fixes, manchon de réduction, mandrin conique, serie de c1és,
tropompa ed impianti per líquido refrigerante, vasca raccoglí electropompe et système de refroidíssement liquide, bac de
trucioli, schε-mo antinfortunistico, manuali di istruzioni réception pour coupeaux, ècran de protection, mode de emploi
Standard fíttíng: steady re , fo1hw rest, fixed bits, reductíon standardausstung: Fest Stütze, Bewegliche Stütze, Feste
sleeve, spindle ne, e1ε:, ι pump and system for cooling Spitzen, Reduktions Manschette, Wendelbohrer, Satz
liquid, wrench set, shaving ciJlection vat, protection shield, Schraubenschíássel, Elektropumpe und Anlage für Kühlflüssigkeit,
ir- ruction booklet Span-Sammelbecken, Schutzschild, Gebrauchsanleitungen

3 C 0 M 62 A R
Гz1000_ 258Ѓ
L 15ι
oa
CM 35 -4υU B C
1000 580 2140 1600
150 3080 2140 1600
2000 3580 2140 1600
3000 4580 2140 1600
4000 5580 2140 1600 C
РІСo
MT 220-260
CARATTERISTICHE TECNICHE SER1E P1C0 MT
TECHNICAL PARTICULARS - TECHNISCHE DATEN - CARATTERISTIQUE TECNIQUES 220 260
Altezza punte su1 banco Heíght points on bench
Spitzenhöhe auf Schlitten Hauteur des pointes sur 1e banc mm 220 260
SDpisittzaenznaw peuitnete DDííssttaannccee b eentwtreee n1 epso ipnotsíntes mm 1
Ø Ammesso su1 banco Ø Swing over bed
Ø Grôβter Drehdurchmesser über Bett Ø Admis sur 1e banc mm 440 520
Ø Ammesso su11a slitta Ø Swing over slíde
Ø Grôβter Drehdurchmesser über Schítten Ø Admis sur 1e chanot mm 245 295
Larghezza de1 banco Width of bench mm 320 320
Breite des Drehbankbettes Largeur du banc
Foro de1 mandrino Centre of spindle mm 62 62
Spindeldurchlass Trou du mandrin
Naso de1 mandrino Cam Lock Nose of spindle
Nose des Cam Lock Spindels Nez du mandrin Cam Lock 6 6
Velocità Speed
Geschwindigkeit Vitesse rpm. 0-2000 0-2000
Potenza mandrino Chuck power
Leistung Hauptspindelmotor Puissance de broche kw º 9
Movimento rapido asse Z- X Z- X axís rapid motion
Eilgang Z- X Achse Mouvement rapide axe Z- X m/min 7 7
Spinta continuativa asse Z Z axis continuous thrust
Leistung Z Achse Poussée continuative axe Z kg 500 500
Spinta continuativa asse X X axis continuous thrust
Leistung X- Achse Poussée continuatíve axe X kg 250 250
0 в κw < m v гч e ц λLA ц1TTA
ҐØ Φ 440 Φ 520
750 1250 1750
1000 1500 2000
375 2000 g/min.
Autocentrante idraulico
Hydraulically controller self-centering spindle
Mandrin à centrage automatique hydraulíque
Hídraulisches Zentrierfutter
Torrette elettromeccaníche
electromechanícal turrets
tourelles eléctromécaniques

Elektromechanischer Revolverkopf
A1lestímento standard: Iunetta fissa, lunetta mobile, punte Equipement standard: lunette fixe, lunette mobile, mèches
fisse, bussola di riduzíone, cono mandrino, serie di chiavi, elet- fixes, manchon de réduction, mandrin conique, serie de c1és,
tronompa ed impianti per líquído refrígerante, vasca raccoglí electropompe et système de refroidissement líquide, bac de
trucioli, schermo antínfortunístíco, manuali di istruzioni réception pour coupeaux, ècran de protection, mode de emploi
Standard fítting: steady rest, foliow rest, fixed bits, reduction Standardausstung: Fest Stütze, Bewegliche Stütze, Feste
 Spitzen, Reduktions Manschette, Wendelbohrer, Satz
Schraubenschüssel, Elektropumpe und Anlage für Kühlflüssigkeit,
ıratr utíon bo klet Span-Sammelbecken, Schutzschild, Gebrauchsanleitungen
Spitzenhöhe über Bett mm.
Gröβter Drehdurchmesser über Bett
 Gröβter Drehdurchmesser über Schitten
Verfahweg Z- Achse mm. 750-1250-1750-2750-3750
Breite des Drehbankbettes 
 Spindelaufnahme 8
Spindelbohrung
Spindeldrehzahlen
Elígang Z- Achse m/mín 5
Leistung Z- Achse da N 1400
Leístung X- Achse da da N 50
Pinolenverfahrweg von Hand mm 220
Pínolendurchmesser mm Ø 80
Pinolenaufnahme MK N. 5
lnstallierte Gesamtieìstung kИ 18