Schiess OFBW Bohrwerke

SCHIESS
FREIRIEP
Waagerecht-Fräs- und -Bohrmaschine mit ausfahrbarem Spindelkasten
OFBW
Das bewahrte Konzept mit ausfahrbarem Spindelkasten 
Die Maschine ist mit Waagerecht ausfahrbarem Spiindelkasten ausgerüstet und besonders geeignet für die wirtschaftliche Bearbeitung von GroßteiIen, die wegen ihrer Abmessungen, ihres Gewichts und aufgrund der geforderten Genauigkeit nicht häufig umgespannt und ausgerichtet werden dürfen. Der schwerkraftbedingte Durchhang des Spindelkastens wird in jeder Ausschubposition kompensiert, auch wenn schwerste Fräs- und Bohrköpfe an der Frontseite montiert sind.
Selbst beі extrem schwieriger Zugänglichkeit der Schnittstelle erlaubt die Maschine große Spantiefen beim Schruppfräsen und verbürgt gleichzeitig hohe Präzision beі Schlichtoperationen. 
Hohe Eilgänge und optimale Beschleunigungswerte erreichen kürzeste Nebenzeiten. 
Dreh- und verschiebbare Werkstückspanntische, die wir bis 
zu den gröβten Abmessungen und für schwerste Belastungen liefern, können die Wirtschaftlichkeit noch erhöhen. 
Wir liefern Platten-Fräs- und -Bohrwerke mit ausfahrbarem 
Spindelkasten bis 320 mm Bohrspindeldurchmesser, 460 mm Frässpindeldurchmesser, 4400 mm Gesamtausschub, 
200 kW Hauptantriebsleistung, 10 m Senkrechtverstellung und mit 10 m beliebiger Waagerechtverstellung. 
Wenn Sie uns das Spektrum lhrer Werkstücke beschreiben,
nennen wir lhnen die geeignete Maschinengröβe. 
Das Foto auf der Titelseite zeigt die Maschine OFBW bei der Bearbeitung eines Pressenständers. Bohrarbeiten an einer großen Schweiβkonstruktion zeigen die Fotos auf Seite 2. Die Maschine rechts oben wurde fotografiert während des Ausdrehens einer Lagerstelle am Laufgestell eines Schaufelradbaggers für den Braunkohlen-Tagebau.
Die Bedienung aller Maschinenfunktionen ist in einer zentralen Station unter Berücksichtigung ergonomischer Gesichtspunkte und eindeutiger Funktionssymbole konzentriert. lntegration der NC-Bedienelemente Iaßt Funktionszusammenhänge leicht erkennen. Eine digitale Funktionsuberwachung steigert die Verfügbarkeit der Maschine. Die Maschinenanpaßsteuerung ist
frei programmierbar. 
NC-Steuerungen liefern wir außer mit
Datenträgereingabe auch zur ausschlieβlichen Handbedienung, die keine Kenntnisse einer Programmiersprache erfordert, die eingestellten Parameter aber klar erkennen läβt unten links; die Positionsanzeige erfolgt digital. Bei Datenträgereingabe wird der
lnformationsinhalt auf einem Bildschirm Dialogverkehr sichtbar gemacht unten rechts . 
Technische Daten
Typ OFBW
Bohrspindeldurchmesser mm 160 
Ständenrerstellung X m 3-41
Spindelkastenverstellung Y m 2-4,5
Bohrspindelausschub Z mm 1000
SCHIESS AG Spindelkastenquerschnitt mm 410x600 Spindelkastenausschub W mm 1400
Postfach 11 1146
Schiess-Str. 61
D-4000 Düsseldort 
Telefon 0211 5 86-1 Telex 8 584 431            Drehzahlbereich min 1,6-1000
Hauptantrieb kW 32-55
Vollnutzdrehzahl mіn 40
Vorschübe X, Y mm/min 0,1-5600
Änderungen vorbehalten
Anspruchsvolle Technik 
Starre Stahlkonstruktion von Bett, Ständer und Spindelkasten 
Dauergenaue Führungen an Bett, Ständer und Spindelkasten
Ausschübe von Spindelkasten und Spindel a
Weg- und gewichtsabhängige Kompensation des Spindelkastendurchhangs 
Einzelservoantriebe der Vorschub-Winkelfräsköpfe unterschiedlicher Bauachsen mit geschlossenen Lageregelkreisen
Digitale Positionsanzeigen, auch auf Plandreharbeiten mit ausgefahrenem Spindelkasten
Ölversorgung mit Kompressorkühlung für Hydrostatik und Schmierung 
Motorisches Spannen und Lösen des Werkzeuges in der Bohrspindel 
Schnellbohrköpfe, Gewindewirbeleinrichtungen u. v. a. m. 
Plandrehsupport mit in die NC-Steuerung einbeziehbarer Radialachse 
Automatischer Werkzeugwechsler 
Schwenkbarer Werkzeugkran 
Maschinenständer 
Kühlmitteleinrichtungen 
Winkelfräsköpfe unterschiedlicher Bauart und Ausladung
Einsatzbeispiel: Bohr- und Fräsaufgaben im allgemeinen Maschinenbau
Das moderne Waagerecht-Fräs- und -Bohrwerk mit ausfahrbarem Spindelkasten, Typ OFBW, bietet zeitgemäβe Lösungen für eine vielzahl von Fertigungsaufgaben. 
Hier werden Lagerbohrungen bearbeitet. Das Teil, eine Stahlschweiβkonstruktion, gehört zu einer der drei Hochträgerdeichseln eines gigantischen, auf Raupenketten 
fahrenden Schaufelradbaggers für den Kohlentagebau. 
SCHIESS
FREIRIEP
SCHIESS AG
Postfach 650
Schiess-Str. 61
D-4000 Düsseldorf 
Teiefon 0211 5 86-1
Telex 8 584 431 sd d
Änderungen vorbehalten
vielfältige Bearbeitungsaufgaben des allgemeinen Maschinenbaus erfordern in einem flexiblen Maschinenpark Bohrwerke mit extremen Ausschüben und modernen Steuerungssystemen.
Daten der OFBW: Spindeldurchmesser 180 mm, Waagerechtverstellung 7 m, Senkrechtverstellung 2,5 m. Spindelkasten ausfahrbar um 1,4 m der schwerkraftbedingte Durchhang wird kompensiert, Spindel zusätzlich um 1 m. Stahlschweiβkonstruktion der Hauptteile.
Dauergenaue Führungen mit Wälzelementen auf gehärteten Stahlmassivbahnen. Steuerung manuellnumerisch, ausbaufähig durch Linear- und Zirkularinterpolation, automatische Bohrzyklen, elektronisches Gewindeschneiden sowie Programmspeicher und/oder Lochstreifenleser.