Simon WKZ 15 Universal Werkzeugschleifmaschine

Spitzenhöhe 110 oder 150 mm
Mit Spiralschleifeinrichtung
Mit Stufenbohrer-Schleifvorrichtung
Schleíf-Spindeldrehzahlen bis 7600 UpM für Scheiben voп 50 - 150 mm 7 für a11e vorkommenden Werkzeuge
zu kombinieren mit Simon-Spiralbohrerschleifvorrichtung
zu kombinieren mit allen Simon-Schleifvorrichtungen
der Baureihe L 15
Universal-Werkzeugschleifmaschine nach dem Baukastenprinzip
WILHELM SIMON KG WERKZEUGMASCHINENFABRIK
6078 Neu-lsenburg b. Frankfurt Main Siemensstraβe 7 Telefon 06102 23484 Telex 04-17657
Schleifen eines spiralverzahnten Walzenfräsers іn Verbindung mit einem feststehenden Reitstock sowie einem Reitstock mit federnder Pinole. Der Walzenfräser ist auf einem Schleifdorn aufgenommen. Der Ablauf der Spirale erfolgt einstellbar mit Hilfe der Universal-Schleifstütze, unabhängig von Zähnezahl und Drall.
Schleifen des Rückens einer Reibahle in Verbindung mit dem Teilkopf IS0O 40 und einem Reitstock mit federnder Pinole.
Schleifen eines Winkelstirnfräsers in Verbindung mit Teilkopf ISO 40, Universal-Fräser-Aufnahme und Stützfinger mit Mikrometer-Feinzustellung.
Schleifen der Stirnflächen eines Winkelstirnfräsers in
Verbindung mit Teilkopf ISO 40, Universal-Fräseraufnahme und Stützfinger mit Mikrometer-Feinzustellung. Ein Umspannen des Winkelstirnfräsers ist nicht erforderlich, da der Aufspanntisch der Maschine um 360 schwenkbar ist.
Schleifen von Sonderwerkzeugen und Sonderformen in Verbindung mit Teilkopf ISO 40 und Universal-Schraubstock.
Folgende Zusatzeinrichtungen sind lieferbar:
Spiral-Schleifeinrichtung
Stufenbohrer-Schleifvorrichtung
Wirbelstahl-Schleifvorrichtung
Gewindebohrer-Anschnitt-Schleif-Vorrichtung in Verbindung mit dem Teilkopf ISO 40.
1. Teilkopf 
1. a Zusätzliche Teilscheiben 
1. b Gewindebohrer-Anschnitt- chleifvorr. 
1. d Spiral-schleifeinrichtung 
2. Reitstock m. feststehender Pinole 
3. Reitstock m. federnder Pinole 
4. Universal-Schleifstütze
4. a Stützplatten 
5. Dreibackenfutter 
6. Universal-schraubstock
8. Universal-Aufnahmehülse ISO 40/Mk 4 18. Kegeltopfscheibe 100 Ø
8. a Zwischenhülse 
8. b d Einsätze Mk 4/3 - 2- 1 20. Steckschlüssel für Schleifscheiben-Mutter
9. Abdrückmutter mit Hakenschlüssel
Abmessungen: Untertisch beidseitig schwenkbar 3600
Spindeldrehzahlen n=3800/7600
Tischbewegung längs 350 mm Schleifspindelmotoren =1400/2800
Tischbewegung quer 200 mm Schleifscheiben Ø 50-150 mm
Tischbewegung senkrecht 180 mm Schleifscheiben-Bohrung 20 mm
Gröβter Werkzeug-Ø normal 200 mm
max. 300 mm Länge über alles 1030 mm
Gröβte Werkzeuglänge 350 mm Breite über alles 970 mm
Kegel im Teilkopf ISO 40 Höhe über alles 1370 mm
Spitzenhöhe 110/150 mm
Kegel im Reitstock MK1 Gewicht netto ohne Zubehör 190 kg 
Aufspanntisch schwenkbar beidseitig Gewicht brutto ohne Zubehör 290 kg 
Die nebenstehende Abb. zeigt eine Universalwerkzeugschleif-Maschine, deren linke Seite mit
einer Spiralbohrer-Schleifvorrichtung bestückt ist.
An Stelle dieser Vorrichtung kann die Maschine auch mit jeder der unten abgebildeten Schleifvorrichtungen bestückt werden.
Pendelschleiftisch
STO/ST 1
Radien-Schleifvorrichtung
Pendelkipptisch VSR 1
KTO/KT 1
Spanbrechernut- und Hohlkehlen- Rollenkipptisch
Schleifvorrichtung
KTR
VSN 1