- ...
- 3D SYSTEMS
- A&N Welding
- AA - Geen merkpagina
- AAVI
- ABA
- ABA Z&B
- Abene
- ABUS
- Aceti
- ACU-rite
- ADIGE
- Adira
- AEG
- AFM
- Agathon
- Agiecharmilles
- AKYAPAK
- Alberti
- Alcor
- ALLMATIC
- Alpha
- ALPI
- Alta
- ALZMETALL
- AMADA
- AMF Spanntechnik
- Amt
- ANAYAK
- Antil
- AP&T
- APOLLO
- ARKU
- ARMSTRONG-BLUM
- Aryma
- ASQUITH
- Ati
- Atlantic
- Atlas copco
- Auerbach
- AVIA
- AVM
- AXA
- Axial
- BAILEIGH
- Balliu
- BALZAT
- BAYKAL
- BBM
- BEHRINGER
- Beka mak
- BEKAMAK
- Benzinger
- Bergonzi
- Bernardo
- Beuter
- BEYELER
- Beyeler Mammut
- BGU
- Biegenmaster
- BIMAK
- BLEMAS
- BLOHM
- boedel st3 polen
- BOEHRINGER
- BOLDRINI
- Bomar
- BOSCHERT
- BPR
- Breda
- Brg
- BRIDGEPORT
- BRUCKNER
- BuBend
- Buck
- Bucut
- BW
- BWF
- BYSTRONIC
- CABE
- CabeST4
- Camu
- Catalano
- CAZENEUVE
- CBT
- Centricator
- Cepro
- CERATIZIT
- CERAZIZIT
- CEVISA
- CHEVALIER
- Chilli
- CHIRON
- CIDAN
- Citizen
- CKD
- CLOOS
- CME
- CMZ S.A.
- COLCHESTER
- Colchester 600
- COLGAR
- COLOMBO & LENNA
- COMAC
- Comev
- Contec
- CONTUR SAEILO
- Copca
- Cordia
- Cormac
- CORREA
- Correa Anayak
- Cosen
- Costa
- Crippa
- CS Skates
- Csepel
- Cybelec
- CyTec
- DAEWOO
- DAEWOO DOOSAN
- Dalcos
- Dandrea
- DANOBAT
- DARLEY
- DAVI
- Davi Promau
- Deckel
- DECKEL MAHO
- DEGEN
- Delem
- Delta
- DEMAG
- DEMMELER
- DEMOOR
- Dener
- DEPO
- Depo mill
- DERATECH
- Dieffenbacher
- Dietech
- Digma
- Dino
- DIRINLER
- DIXI
- Dmg
- DMG Gildemeister
- DMG MORI
- Dmt
- DMT KERN
- Doall
- DONAU
- DOOSAN
- DORRIES.
- DS Dorries Scharmann
- DS-Lifting
- Dumeta
- Dumont
- DUNKES
- DURMA
- Durmazlar
- DVS
- Dörries
- EBM
- ECKOLD
- EHT
- eigen fotos af stand plaats veiling
- Eisele
- Eitel
- ELB
- Elha
- ELIOG
- ELMASS
- ELUMATEC
- Emag
- EMCO
- ENERPAC
- EOS
- ERCOLINA
- Erlo
- ERMAK
- ERMAKSAN
- Ernault
- ES
- Espe
- EST TICINO
- Estarta
- Euro-bend
- EUROMAC
- EUROMILL
- Ewag
- EWM
- Exner
- FACCIN
- Fagima
- Faib
- Famot
- FANUC
- Farina
- Faros
- Farrel
- FASTI
- Fat (haco)
- FAVRETTO
- Fecker
- Fehlman
- FEHLMANN
- Fermat
- Fexac
- Ficep
- Fill
- Fischer
- Flott
- Flott-
- FLOW
- FMB
- Fokker Eckold
- Fonderia
- Foradia
- FORKARDT
- Format
- Format-
- FORTE
- FORTUNA
- FPS
- FPT
- FptNews
- Fremtas
- Friedrich
- Fromag
- FRONIUS
- FRORIEP
- Fässler
- G+H
- G.a.d.e
- GabellaMacchine
- Gade
- GANRO Taiwan
- GASPARINI
- GDW
- Gehring
- Geibel & Hotz
- GEKA
- GEMINIS
- Geminis Goratu
- Georg
- Giana
- Giddings&Lewi
- Giddings&Lewis
- Gierth christian
- GILDEMEISTER
- Gillardon
- Giuseppe Giana
- Gom
- GomMubea
- Goodway
- Graebener
- Grau
- Gravierfräser
- GRESSEL
- Griebel
- Grihinelli
- Grindex
- Grob
- Gsw
- Guifil
- Gurutzpe
- Gwf Mengele
- Göteneds
- Haane
- Haas
- HACO
- Hacofat
- Haeger
- HAEUSLER
- Hahndorf
- Hamburger
- Hammerle
- Handtmann
- Hankook
- HAPREMEC
- Hardinge Bridgeport
- Harrison
- Hartford
- Hartman
- Hatastar
- Hebö
- Heckert
- Hedelius
- Hegenscheidt MFD
- Hegenscheidt mfd- --
- Heidenhain
- Heinrichsgluck
- Heller
- Helmerding
- Heltos
- Hemburg
- Hennig
- Henninger
- HERA
- Herkules
- HERMLE
- HEYLIGENSTAEDT
- Heyligensteadt
- Hezinger
- Hifra
- HILMA
- HM
- HMC 500
- HOESCH DSW-21 Dortmund
- HOESCH MFD
- Hoffmann
- Hofman
- Hofmann
- Holke
- Holroyd
- Holzmann
- Hpm
- Htt
- Hunger
- HURCO
- Huro
- HURON
- husqvarna
- Hydmech
- Hylatechnik
- Hyllus
- Hypertherm
- Hyster
- Hüre
- I.m.a.l
- Ibarmia
- IMCAR
- Imex
- Ims
- Imsa
- Index
- INDUCTAFLEX
- Indumasch
- Ingersoll
- INNOCENTI
- INNSE INNOCENTI
- Intos
- Inventhor
- IRLE
- IXION
- J.tittel
- JAEGER
- Jaespa
- Jakobsen
- Jammes
- Je.com
- JESSEY
- Jkm
- Johannsen
- JONES & SHIPMAN
- Jones- shipman
- Jonescheit
- Jorns ag
- Josef Meyer Wagon AG
- Juaristi
- JUNG
- Jungheinrich
- Junker
- Jutec
- Jörg
- Kaast
- KALTENBACH
- KAO MING
- Karl Deutsch
- Karstens
- KASTO
- Kehren
- Keilinghaus
- Kekeisen
- KELLENBERGER
- Kent
- Kern
- Ki-Heung
- KIA Hyundai
- KiHEUNG
- KINGSLAND
- Kirba
- Kirchfeld
- KISTLER
- KITAGAWA
- Kitamura
- Kleinknecht
- Klopp
- KNUTH
- Kohler
- KOIKE
- KOIKE ARONSON
- KOLB
- KOVOSVIT MAS
- Kramer
- Krewema
- Kuhlmann
- Kuka
- KUMLA
- Kunkel
- Kunz
- KUNZMANN
- Lagun
- Lagun Goratu
- LAMBERTINI
- Lapmaster
- Lapport
- LaProra
- Lara
- Lauffer
- Legnani
- LEHMANN
- LEIFELD
- Leopoldo Pontiggia
- LGB
- LGB France
- LGM
- Licon
- LIFT SIGMA
- Lift systems Arnhem
- Lindner
- LISSE
- LISTA
- Lobema
- Lorch
- LORENZ
- Lotze
- Low
- LUCAS
- LVD
- LVD STRIPPIT
- M4M
- Mab
- Mabu
- Macc
- Machstroy
- MACMON
- MACO
- Maeg
- MAEGERLE
- MAHO
- Makino
- MANDELLI
- Marcovil
- MAS
- MAS Kovosvit
- MATEC
- MATRA
- Matsuura
- Maxima
- Maxion
- Maxmill
- MAZAK
- Mcm
- MEBA
- Meccanodora
- MECOF
- Mengele
- MEP
- meppel astrava
- Merli
- Metaformers
- Metallkraft
- MEUSELWITZ
- Meuser
- MEWAG
- Mexpol
- MFD
- MFD19
- Mfl
- MG
- MGM
- MIBA
- Micoturn
- Micromat
- Micromill
- Microstep
- Mids
- Migatronic
- MIKRON
- Mikrosa
- Milan
- Millutensil
- Mini super
- MININI
- Mios
- MITSUBISHI
- Miyano
- MODUL
- Mollart
- Monforts
- Moos
- MORI SEIKI
- MoriSeiki
- MOSSNER
- MOST
- Msm
- MTE
- MTE-
- Mtm
- MTrent
- MUBEA
- Multi-Trans
- MULTIFIX
- Muratec
- Mvd
- Mägerle
- Müller
- Nabertherm
- Nagel
- Narvik
- NAXOS UNION
- Naxosunion
- Nicolas Correa
- NIKI AG
- Nikken
- Niles
- Nilessimmons
- NKOmachines
- Nobs
- Nosstec
- Nov 2025
- Nova
- O.M.N
- Oemb
- OERLIKON AIR LIQUIDE
- OKAMOTO
- Okuma
- OM
- Omag
- Omcca
- OMERA
- Omes
- Omv
- Optima
- ORT Italia
- Overbeck
- PADOVANI
- PAMA
- Parmigiani
- PBR
- PBT
- PBT Indumasch
- PDG
- PEDDINGHAUS
- Pedrazzol
- Pedrazzoli
- PeeWee
- Pegas
- Pehaka
- Peiseler
- PETEWE
- Pfeifer
- PILOUS
- PINACHO
- Pittler
- Placke
- PLAN
- PLEIGER
- PME
- POINTER
- Poliestar
- POLYMAT
- POREBA
- Post
- POTISJE
- PRATT BURNED
- PresseRoss
- Prima
- Prinzing
- Pro King
- Profilator
- Profiroll
- PROMECAM
- PROTH
- Prvomajska
- PTG
- PTGheavyindustries
- PULLMAX
- QUASER
- R&D
- RABBA
- RAS
- RASKIN
- Raster
- Rausch
- Ravensburg
- Reckermann
- Redcom
- REFORM
- Reiden
- Reika
- REIS
- REISHAUER
- Rema control
- Rems
- Repar 2
- Resato
- Rettificatrici
- Rettificatrici favretto
- Rettificatrici rosa ermando
- Richter Lunetten
- Rivelica
- Robbi
- ROHM
- Rolor
- Romi
- Rosa ermando
- Rotomors
- Rotox
- ROUNDO
- Rowa bieger
- RSA
- RUHRMANN PRESSEN
- Ruwac
- Ruwo
- Ryazan
- RÖSLER
- Röcher
- Rübenach
- Rüsch
- Saacke
- SABI
- Sablux
- Sachman
- Sachmann
- SACHMANN RAMBAUDI
- Sackenkiesselbach
- Saeilo
- SAF
- SAF Airliquide
- SAF Tauring
- SAFAN
- SAFAN DARLEY
- SAHINLER
- Saim
- Salvagnini
- Samag
- SARTORE
- Sato
- Sauter
- Sawking
- Scantool
- Schaal
- Schanbacher
- SCHARMANN
- SCHAUBLIN
- Schaudt
- Schechtl
- Scherer
- SCHIESS
- SCHIESS FRORIEP
- Schiess-
- Schlatter
- Schlebach
- SCHLEIFSTEIN
- Schmaltz
- Schneider
- Schnutz
- Schröder
- SCHUBERT
- SCHUNK
- Schwartmanns
- Schwarze
- Schäfer
- Schütte
- SciTeex
- Scudding
- Sedin
- Seiger
- Sergi
- Shw
- Sicmi
- Sicodan
- Siemens
- Simas
- Simasv
- Simon
- SKODA
- Smd
- Smec
- Sms
- SMW AUTOBLOK
- Soenen
- Soitaab
- Somo
- Soprem
- SORALUCE
- Spaleck
- SPINNER
- Spiro
- STAHLI
- STAMA
- STANKO
- Stankoimport
- Star
- Steady rest
- Steiner
- STIERLI
- Stierli Bieger
- Stilmec
- Stippl
- STM
- STOLLE
- STOPA
- Storebro
- Strojimport
- Stucke
- STUDER
- STYLE
- Stöckel
- Stöling
- Stückmann&Hillen
- SUNNEN
- Sunrise
- Suprema
- Swebend
- Systems
- Tacchella
- Tacchi
- Tajmac-Zps
- Takumi
- Tatar
- Tauring
- Taurus Wotan
- Tbt
- TBT Tiefbohrtechnik
- TCS
- TDG Spain
- TDG Solutions
- TDrill
- Tdz
- TDZ TURN
- Teap
- TECHNICA
- Tecno.team
- Tecnocut
- TecnoMagnet
- TEHAG
- Tekwell
- TESA
- Test
- Tezsan
- Thalmann
- Theis
- Thiel
- THOMAN
- Thyssen
- Tibo
- Timac
- Tixbo
- Tnw
- Tornos
- TOS
- TOS VARNSDORF
- TOSKAR
- TosVarndorf
- TOYODA
- Tracto
- Tracto Technik
- Transfluid
- Transfluis
- TRAUB
- TRENNJAEGER
- Trens
- TRUMPF
- TSCHUDIN
- Ttm
- TUBOMAT
- Tusch &richter
- Twin Seam
- UKB
- Umaro
- Ungerer
- Unic
- UNION
- UNION HECKERT
- Uniport
- Unisign
- UnitedGrinding
- Urpe
- Ursus
- Ursviken
- Utas
- Uzma
- Variobend
- VDF
- VDF BOEHRINGER
- VDF Wohlenberg
- VETTER
- Victor Taichung
- VictorTaichung
- Vigel
- Vigel-DELTA
- Viking
- VIPER
- VLM
- VOESTALPINE
- VOLZ
- Wabama
- Wafios
- WAGNER
- Wahli
- Walba
- Waldrich
- Waldrich Coburg
- WALDRICH SIEGEN
- WaldrichCoburg
- WALTER
- Walter Eckold
- Wanzke
- Warcom
- Weidenmann
- WEILER
- Weiller
- Weinbrenner
- WEIPERT
- Wema
- Wemas
- Wendt
- Westekemper
- Weyrauch
- WF
- WFL
- Wheelalrator
- Wieland
- Wilhelmsburger
- Winter
- Wkdanieli
- WMW
- WMW Zeulenroda
- WMZ
- WOHLENBERG
- Wohlhaupter
- WORTELBOER HOLLAND
- Wotan
- YCM Supermax
- Yoga
- YOU JI
- Zani
- ZAYER
- Zdaz
- ZERBST
- Zeulenroda
- Ziersch
- Zimmer
- Zimmerman
- ZMM Sliven
- Zoller
- ZOP BEND
- Zopf
- Zps
Sunnen MBB 1690 Prärizisionkreuzschleifmaschine
Werkzeugmaschinen AG
Machines Outils SA CH-2562 PORT Müllerstraße 2
Machine Tools LTD 032 / 51 5959 Fax 032 / 51 79 37
Präzisions-Kreuzschleifmaschine MBB-1690
Kreuzschiefen
Honen-Messen
Einfach - sicher - wirtschaftlich
Sunnen Präzisions-Kreuzschleifmaschine MBB 1690 bzw.
MBB-1690-Paket-Ausführung
Zum Bearbeiten von Bohrungen jeder Art mit Durchmessern zwischen 1,5 und 140 mm und Längen von 3 bis 400 mm
in nahezu jedem beliebigen Werkstoff.
Mit dieser Maschine kann man Bohrungen in extrem kurzen Zeiten geometrisch einwandfrei und mit jeder gewünschten Oberflächengüte bearbeiten.
Hauptmerkmale:
automatische Werkstückbewegung Maschine auch manuell bedienbar automatische Abschaltung beim Erreichen des voreingestellten Durchmesser-Maßes
Ölfangschale ausziehbar bis 730 mm Tiefe bei Ausrüstung mit Schleiföl-Filteranlage PF-150-G, Meβsteuerung ASC-500 und Bremsmotor MBB-1795 als Modell MBB 1690 Paket lieferbar
Technische Daten:
Durchmesserbereich: 1,5 bis 140 mm
Längenbereich: Durchgangsbohrungen bis zu 254 mm können mit der Meβ-Steuerung bearbeitet werden. Durchgangs- oder Sacklochbohrungen bis zu 406 mm können entweder mit der Kraftziehvorrichtung oder manuell bearbeitet werden.
Spindeldrehzahl: 200 min-1
Hubgeschwindigkeiten: 80 Hübe min-1
Spindelmotor: 0,368 kW
Hubmotor: 0,368 kW
Spindelbremse: Bremsband
Schleiföl-Pumpe: Antrieb durch Spindelmotor
Schleiföl-Fassungsvermögen: 571
Filtersystem: Zusatzfilter PF-150 lieferbar
Platzbedarf B x T x H 1066 x 1626 x 1600 mm
NetzanschIuß: Drehstrom 380 V, 50 Hz, 3 Ph
Lackierung: RAL 6011/grün
Gewicht mit Schleiföl 395 kg
Auf SUNNEN-Kreuzschleifmaschinen werden hohe Werkstoffabträge, eine einwandfreie Bohrungsgeometrie und ein präzises Endmaß erzielt.
Das SUNNEN-System arbeitet spanabhebend und zwar so wirtschaftlich, daß lnnenschleifen Überflüssig wird.
In sehr vielen Fällen können Werkstücke direkt auf SUNNEN-Maschinen bearbeitet werden, insbesondere Teile, die bisher durch Reiben, Ausdrehen oder lnnenschleifen gefertigt wurden.
Das Einrichten und Umrüsten des SUNNEN-Modells MBB 1690 von einem Werkstück auf das andere ist schnell und einfach. Spannfutter und komplizierte Aufnahmevorrichtungen sowie das Ausrichten der Werkstücke entfallen.
Somit ist das SUNNEN-System sowohl für kleine, als auch für große Stückzahlen das praxisgerechte und wirtschaftliche Bearbeitungsverfahren.
Diese Maschine bearbeitet Teile mit unterschiedlichsten Bohrungsformen, mit Stegen wie auch Tandem-Bohrungen. Besonders gestaltete Schneidsteine und Schleifdorne machen das Kreuzschleifen von Bohrungen mit Keilnuten ebenso einfach, wie das Bearbeiten von Bohrungen mit durchgehender Mantelfläche oder auch Grundlochbohrungen.
Mit der SUNNEN-Maschine MBB 1690 werden enge Toleranzen selbst bei dünnwandigen Werkstücken garantiert. Kein Spannfutter oder ähnliche Vorrichtungen verspannen oder gefährden empfindliche Teile. Unförmige Werkstücke brauchen nicht gespannt, ausgewuchtet oder genau ausgerichtet zu werden. Bohrungsformfehler werden einwandfrei korrigiert.
Auf dieser Maschine zerspanen Sie fast jeden Werkstoff außer Holz und Blei. Zum Beispiel:
Alnico, Aluminium, Ferrit, Fiberglas, Glas, Gold, Graphit, Hasteloy, Keramik, Monel, Plexiglas, Porzellan, Silizium, Stahl, rostfreien Stahl, Tantal, Zirkonium und eine Reihe anderer Werkstoffe.
Mit den super-harten Nitrosun-Schneidsteinen von SUNNEN werden verschleißfeste Materialien, wie gehärteter Werkzeugstahl, Nitrierstahl, lnconell und Stellit zügig und leicht zerspant.
Die SUNNEN-Kreuzschleifmaschine MBB 1690 ist einfach zu bedienen.
Das Einrichten der Maschine dauert nur etwa 10 Minuten. Ebenso schnell geht die Umrüstung von einer Bearbeitungsaufgabe auf eine andere.
Mit der SUNNEN- Kreuzschleifmaschine MBB 1690 erreichen Sie Material-Abtragswerte im Zehntelbereich. Dabei sind Endgenauigkeiten im μm-Bereich problemlos möglich.
Kleine Bohrungen Lange Bohrungen Kurze Bohrungen
Grundlochbohrungen Tandembohrungen Bohrungen mit Keilnuten
Bohrungen höchster Genauigkeit bünnwandige Bohrungen Unregelmäβig geformte Teile
Kreuzschleifen von Bohrungen mit Kreuzschleifen von dünnwandigen Teilen mehreren stegen sowie von Tandem- mit engen Toleranzen.
Kreuzschleífen von Grundlochbohrungen.
SUNNEN-Werkzeuge lassen sich leicht und ohne großen
Zeitaufwand auf Kreuzschleifen von Grundlochbohrungen umrüsten.
Die SUNNEN Schleiföl-Filteranlage PF-150 wird empfohlen, um eine Versorgung mit sauberem Schleiföl während des Bearbeitungsvorganges zu garantieren.
Sie hält Schmutz, Späne und Schleifstaub vollständig
zurück.
Die Filterung erfolgt über eine auswechselbare Papierpatrone. Die Qualität des Schleiföls ist stets gleichbleibend, da das Schleiföl kontinuierlich durch den Filter gepumpt wird.
Das Auswechseln der Filterpatrone nimmt nur wenige Minuten in Anspruch. 4 Ersatzfilterpatronen lassen sich im
lnnern des Filterschrankes unterbringen.
Neben einer beträchtlichen Verbesserung der Oberflächengüte ergeben sich bei Einsatz des Filters längere Standzeiten der Schneidsteine und damit verringerte Werkzeugkosten.
Technische Daten:
Förderleistung der Zahnradpumpe: 61/min
Druck: 1,75 bar
Filterfläche: 3 m2
Motorleistung: 0,368 kW
Abmessung B x T x H 760 x 380 x 840 mm
Lackierung: RAL 6011/grün
Netzanschluβ: Drehstrom 380 V, 50 Hz
SUNNEN-Schleiföle:
SUNNEN-Schleiföle sind Bestandteil des SUNNEN-Kreuzschleif-Systems. Sie gewährleisten ausgezeichnete Schnittigkeit der Steine und sichern so zügigen Werkstoffabtrag bei einwandfreier Bohrungsformkorrektur und optimaler Oberflächengüte.
Service:
Bei der Auswahl der für Ihr spezielles Bohrungsbearbeitungsproblem notwendigen Schneidsteine, Schleifdorne, Zubehör und Schleiföl-Sorten sind lhnen unsere Fachberater behilflich. Sie sind in der gesamten Bundesrepublik Deutschland und West-Berlin vertreten und helfen lhnen kostenlos und schnell bei Problemlösungen.
Kreuzschleif- Schleifkopf AN-600 für das Kreuzschleifen von großen Zubehör Bohrungen
Dornschrank LN-650
KKN-800
Werkstückstütze
Die KKN-800 wurde entwickelt zur Bearbeitung schwerer Werkstücke bis max. 7 Kg Werkstückgewicht. Die KKN-800 wird zusammen mit der Universal-Kreuzschleifvorrichtung KKN 750 auf SUNNEN Kreuzschleifmaschinen mit automatischer Hubeinrichtung verwendet. In Verbindung mit der Fingerhaltevorrichtung KKN 600 werden eine spezielle Klemmplatte, Beilagescheiben und längere Schrauben benötigt.
Steinauswahlkasten LN-610
Das vollständige Sortiment von 224 Schneidsteinen deckt den Bedarf bei praktisch allen Kreuzschleifarbeiten im Durchmesserbereich von 3 bis 152 mm. Steinauswahltabellen auf jeder Schublade erleichtern die schnelle Auswahl des richtigen Steins für jede Bearbeitung. Bei Kauf des kompletten Satzes sparen Sie Geld und Zeit.
Präzisionsmeβgeräte
Ein einzigartiges vollmechanisches System. Keine Anschaifung und Wartung von Einstellringen, Lehrdornen,
Mikrometern und Endmaßen erforderlich. Sie brauchen nur das gewünschte Maβ auf der Skala des Einstellgerätes einzustellen und diese Gröβe auf das Meβgerät zu
übertragen. Der gesamte Einstellvorgang dauert nur zwei
Minuten. Mit zwei Meβ- und Einstellgeräten können Sie
Durchmesser von 2,3 bis 78 mm erfassen.
Dornsätze
Der Kauf von Sätzen unter Angabe einer einzigen Teilenummer vereinfacht die Bestellung und gewährleistet,
daβ Sie bei Bedarf die richtige Schleifeinheit zur Verfügung haben. Jeder Satz überdeckt einen bestimmten
Abmessungsbereich. Im Vergleich zum Kauf von Einzelteilen zum Listenpreis sparen Sie Geld und Zeit.
Meßgeratehalterungen
Für paßgerechte Anbringung der SUNNEN Bohrungsmeβgeräte an einer SUNNEN-Kreuzschleifmaschine. Für links- und rechtsseitige Montage.
HOMEL
Hommel GmbH
Ein Unternehmen der Otto Wolff Gruppe
Werkzeugmaschinen AG
Machines Outils SA
Machines Tools LTD
CH-2562 PORT Müllerstraße 2
032 / 51 59 59 Fax o32 / 51 79 37 Telex 934939
Technische Änderungen vorbehalten