Deckel GK Gravier- und Kopierfräsmaschinen

DECKEL
GK
Universal-Gravier- und Kopier-Fräsmaschinen

GK 21
Konstruktions- und Anwendungserfahrungen mit unseren Maschinen führen zu immer weiter verbesserten, werkstattgerechteren Ausführungen. So haben die neuen GK-Maschinen — abgesehen von ihrem modernen, ansprechenden Design — einige weitere, wesentliche Neuerungen: Die Arbeitshöhe wurde etwas niedriger gewählt und eine schwenkbare Kommandotafel angebracht, um die Maschinen noch bequemer, auch im Sitzen, bedienen zu können. Die Aufspannflächen von Arbeitstisch und Modeiltisch wurden vergrößert. Letzterer kann jetzt auch definiert nach Skala verdreht werden. Das Handrad für seine Senkrechtverstellung sitzt jetzt bedienungsfreundlich seitlich in Greifhöhe. Durch die untere Abstützung wurde er auch stabiler. Der Längsweg des Arbeitstisches wurde vergrößert, ausnutzbar bis zu 230 mm Durchgangshöhe, die Supportklemmungen für beide Tische wurden bequem erreichbar seitlich und nach oben verlegt. Die Frässpindel der GK 21 erhielt vergrößerte Spannzangenbohrung und vertiefte Aufnahmebohrung für gröβere Werkzeuge und einen vergröβerten Feinzustellungsbereich. An beiden Maschinen wurde der Riemenschutz verbessert. So hat man Bewährtes an den Universal Gravier- und Kopierfräsmaschinen GK beibehalten aber durch zweckmäβige Neuerungen ergänzt. Damit wurden die Voraussetzungen für weitere Qualitätssteigerung der gefrästen Flächen bei erhöhter Wirtschaftlichkeit der Anwendung dieser Maschine erfüllt.

GK 12
Die GK 12 hat geringere bewegte Massen durch einen kleineren Pantographen mit leichtem Antrieb. Daher eignet sie sich hauptsächlich für feinste Reliefgravuren, Schrift- und Linienzüge und für leichtere Fräsungen, z. B. in Formwerkzeugen.

Die GK 21 mit größerem Pantographen und kräftigerer Frässpindel dient darüber hinaus zum Kopierfräsen von Formen und Gesenken aller Art bis zu ca. 250 kg Werkstückgewicht. Ihre zwangsläufige Taststiftführung ermöglicht auch ein Vorfräsen mit erhöhter Zerspanungsleistung.

GK wie Gravierende Kopierarbeit 
GK sind seit langem unentbehrliche Helfer in Gravieranstalten, im Werkzeugbau für Kunststoff- und Metallformung, in der Serienfertigung von nach Modellen oder Schablonen maschinell gravierten Werkstücken usw. Ihr stabiler Aufbau und die Genauigkeit und Feinfühligkeit ihrer Übertragungsmittel geben den Werkstücken eine Formgenauigkeit und Oberflächengüte, die das umfangreiche, sonst übliche und sehr kostspielige Nacharbeiten auf ein Mindestmaß beschränkt oder gar erübrigt.

GK-Maschinen werden heute in noch weiter vervollkommneter Ausführung gebaut. In zwei Größen — GK 12 und GK 21 — und in zwei Automatisierungsgraden: GK 21 für reine Handbedienung und GK 21 A mit zusätzlicher 2,5 D-Abtastautomatik. So steht mit der GK-Maschinenreihe und deren vielfältigem Zubehör für die unterschiedlichsten Betriebsgrößen und Bearbeitungsaufgaben ein echtes, sinnvoll ausbaufähiges, erprobtes System sich gegenseitig ergänzender Gravier- und Kopierfräsmaschinen zur Verfügung.

GK 21 A
Die GK 21 A hat darüber hinaus eine Zeichnungs-Abtastautomatik, die das Werkzeug im eingestellten Verkleinerungsverhältnis mit wählbarem Vorschub, automatischer Zustellung und einstellbarer Durchmesserkorrektur selbsttätig führt. Die Maschine dient zur wirtschaftlichen Fertigung von Einzelstücken und Kleinserien. Dabei kann es sich um komplizierte Konturen, ineinanderpassend, spiegelbildlich zueinander, eben oder auf gewölbten Werkstücken handeln. Die Abtastautomatik kann für normale zwei- oder dreidimensionale Kopierfräsarbeiten betriebsmäßig entfernt werden.

Pantograph, zum Verkleinern und Vergrößern, zwei- und dreidimensional, mit Frässpindel und Frässpindelantrieb
Grundlage der GK-Maschinen ist der Pantograph. Er überträgt alle räumlichen Taststiftbewegungen in gleicher Richtung im eingestellten Übertragungsverhältnis auf das Werkzeug. Modell und Werkstück liegen daher auch immer in gleicher Richtung auf annähernd gleicher Höhe vor dem Bedienungsmann, dem so genaue Übersicht und Kontrolle der Arbeit leicht gemacht wird. Die Schablonen- bzw. Modellkonturen werden mathematisch genau wiedergegeben, wenn Taststift- und Fräserdurchmesser im Übertragungsverhältnis zueinander stehen und Taststift- und Fräserspitze mit der waagrechten Schwenkachse in einer Ebene stehen. Letzteres lässt sich einfach mit dem Richtlineal einstellen.

Das Gewicht des Pantographen wird in allen Stellungen durch regelbare Federspannung ausgeglichen. Zusammen mit den formsteifen Armen und den sorgfältig ausgebildeten Wälzlagerungen in sämtlichen Gelenken ergibt das eine hohe Genauigkeit und Feinfühligkeit. Zum zweidimensionalen Arbeiten kann der Pantograph in der Ebene blockiert werden. Bei geradlinigen Fräsungen ohne Werkstück, z. B. nach Anriß o. ä., arretiert man ihn überhaupt. Dann sind die Vorschubbewegungen dem Werkstück zugeordnet.

Die Übertragungsverhältnisse sind am Pantographen direkt nach Skala einstellbar. Es lassen sich Verkleinerungen und Vergrößerungen innerhalb der Grenzen 1:1,5 bis 1:10 ausführen. Taststift und Frässpindel sind dazu gegenseitig austauschbar.

Die Frässpindel kann zur Wartung bequem aus ihrer bajonettverschlußartigen Halterung genommen werden. Sie ist für die erforderlichen hohen Drehzahlen und die bei Einschneidefräseranwendungen auftretenden harten Beanspruchungen in für hohe Laufgenauigkeit und lange Lebensdauer sorgfältig ausgebildeten Wälzlagern nachstellbar gelagert. Auswechselbare Spannzangen dienen zur Aufnahme der Werkzeuge.

Über der Frässpindel sitzt die kombinierte Grob- und Feinzustellung, mit der beim absatzweisen Fräsen von Schriften und unterbrochenen Linienzügen der Fräser rasch angehoben und wieder gesenkt werden kann. Die Frästiefe wird dabei nach einer Tiefeneinstellskala mit feiner Teilung begrenzt.

Der Frässpindelantrieb der GK-Maschinen hat eine dem Arbeitsbereich entsprechende, auch vom Motorgewicht nicht beeinflusste leichte Beweglichkeit, bei praktisch vibrationsfreier Kraftübertragung. Dies sind wichtige Voraussetzungen für einen sauberen Schnitt und hohe Oberflächengüte an den Werkstücken.

Die GK 21 A mit Zeichnungs-Abtastautomatik
Die GK 21 A dient zum Kopierfräsen direkt nach der Zeichnung. Damit wird der Rationalisierungseffekt der Kopiermaschine gerade dort am meisten erhöht, wo er bisher am geringsten ist: in der Einzel- und Serienfertigung. Denn der Schritt von der Zeichnung frei gewählter Linienzüge (z. B. für Ornamente, Zierschriften usw.) oder technisch bedingter Konturen (z. B. für Stempel und Schnittplatte, mit vorgegebenem Schnittspalt ineinanderpassend, für komplizierte Stanzteile) zum fertigen Werkstück führte bisher immer über teure, von Hand genau angerissene und sorgfältig ausgefeilte Schablonen.

Jetzt genügen unvermaßte, maßstäbliche Zeichnungen als Steuerinformation. Sie können außer den Werkstückkonturen noch Steuermarken und -linien für selbsttätiges Werkzeugabheben (und Stillstand), Werkzeugzustellen (und Vorschub) sowie für selbsttätigen Konturwechsel (nach Abheben) enthalten.

Außer den eingesparten Schablonen ergeben sich durch den automatischen Arbeitsablauf kürzere Fertigungszeiten und durch einfaches Wechseln der Zeichnungen kürzere Rüstzeiten. Die Arbeitsgänge können jederzeit wiederholt werden, weil sich die Zeichnungen leicht archivieren lassen.

Die Abtastautomatik führt das Werkzeug selbsttätig im gewählten Verkleinerungsverhältnis und mit einstellbarer Werkzeugdurchmesser-Korrektur. Vorschub und kontinuierliche Tiefenzustellung sind dazu ebenfalls auf günstige Werte einstellbar. Das Übertragungsverhältnis kann zwischen 1:1,5 und 1:10 gewählt werden. Darüber hinaus sind durch z. B. fotografisches Verkleinern oder Vergrößern der Zeichnung auch andere Übertragungsverhältnisse möglich. Dreht man eine durchsichtige Zeichnungsvorlage einfach um, so entsteht ein spiegelbildliches Werkstück.

Die Maschine eignet sich aber nicht nur für Fräs- und Gravierarbeiten in der Ebene, sondern sie kann auch in Verbindung mit der Rundgravurvorrichtung oder einer Walzengravierfräsvorrichtung angewendet werden. Arbeiten mit der Elektrosigniereinrichtung, mit einem Ätzstichel usw. können natürlich ebenfalls selbsttätig nach der Zeichnung ausgeführt werden. Nach Entfernen der Abtastautomatik sind auch alle anderen GK-Gravier- und Kopierfräsarbeiten möglich.

Rundgraviervorrichtung
Walzengravierfräsvorrichtungen
Die Rundgraviervorrichtung dient zum Gravieren von Schriften und Linienzügen іп gewölbte Flächen, bei gleichbleibender Gravurtiefe. Die im für zweidimensionales Fräsen eingerichteten Pantographen nach oben federnde Frässpindel drückt, über eine Gegenspitze gegen ein dem Werkstück entsprechendes Formstück F. Sie folgt dadurch bei einer waagrechten Bewegung (Abtasten der Schablone) zwangsläufig auch der Werkstückwölbung.

Mit diesen Vorrichtungen können bei Anwendung von Schablonen oder Modellen auf zylindrischen oder kegeligen Werkstücken ohne Umspannen über den ganzen Umfang hinweg Schriften, Linienzüge und räumliche Formen graviert werden. Hierbei können die Urstückkonturen seitenrichtig oder spiegelbildlich, gedehnt oder gerafft wiedergegeben werden.

Vorfräseeinrichtung 
Elektro-Signiereinrichtung 
Die Vorfräseeinrichtung ermöglicht bei größeren Werkstücken eine kräftige Spanabnahme mit Mehrschneidenfräsern bis zu 10 mm Ø. Das Arbeiten wird erleichtert und beschleunigt, Pantograph, Fräslager und Werkzeug werden geschont. Die Vorfräseeinrichtung besteht aus einem als Brücke ausgeführten Kreuzschlitten, mit dem der Taststift über Gewindespindeln zwangsläufig in Zeilen über das Modell geführt wird. 
Abtastbereich längs: 350 + 180 mm, quer: 280 mm, 
Nettogewicht: ca. 65 kg, 
Bestell-Nr. 4611 000000

Die Elektro-Signiereinrichtung dient vor allem zum Beschriften harter Metallteile durch Lichtbogengravur. Anstelle der Frässpindel wird ein Schreibkopf eingesetzt und wie beim normalen Gravieren nach Schablone oder Zeichnung (GK 21 A) geführt. Die Breite der Signierspur kann von Haarstrichdicke bis etwa 1 mm stufenlos eingestellt werden. Nur für Wechselstrom. 
Gewicht der kompletten Einrichtung ca. 10 kg 
Bestell-Nr. einschließlich Fußschalter und Zubehör: 4042000000 
Bei GK 21 ist ein Satz Anbauteile nötig. Bestell-Nr. 4043 000000 Ersatz-Elektroden 2,5 mm Ø aus Wolfram. Bestell-Nr. für 1 Satz = 10 Stück: 4071000630

Weiteres Sonderzubehör
Universal-Schablonenhalter 
Zum einfachen, schnell veränderlichen Einstellen der Schriftzeichen in gleichbleibender Abtastposition. Befestigung auf dem Schablonentisch mit Knebel. Aufnahme der Aufsteckzeichen auf der Drehplatte in Stiftbohrungen und Schlitzen. Arretieren der Drehplatte mit Feststellhebel in Umfangsverzahnung. Drehplatten-Ø 200 mm, Bestell-Nr. 4512000000

Wechselschablone 
Zum Gravieren fortlaufender Nummern oder wechselnder Bezeichnungen. Sieben gegenseitig verschiebbare Zahlen oder Buchstabenleisten, nach Wahl eingeschoben, mit Stiften arretiert. Maße 115 x 200 mm, Bestell-Nr. 4017000000

Typenrad-Gravierblock 
Zum Gravieren von Paginierädern, Datumswalzen usw. Mit Zangenspannung 12 mm Ø, Teilscheibe mit 10 Rasten und Aufspanndorn für das Werkstück. Weitere Teilscheiben und Spannzangen auf Wunsch. Aufspannbreite max. 50 mm. Bestell-Nr. (einschließlich Schablonenhalter): 4014 000000

Ätzstichel 
Schaft-Ø 6 mm, Gesamtlänge 51 mm, mit 2 Einsätzen. Bestell-Nr. 4071 000620

Schablonenstift 
Schablonenstift für vertiefte Normalschrift Schaft 6 mm Ø, Gesamtlänge 100 mm, Bestell-Nr. 4001 000324

Kegelhülsen 
Kegelhülsen, Innenkegel GA 
für GK 12, Gesamtlänge 20 mm, Bestell-Nr. 6043000356 
für GK 21, Gesamtlänge 24 mm, Bestell-Nr. 6043000456

Spannklemmen 
zum seitlichen Klemmen von Schriftzeichen in Schablonenleisten. für Schriftzeichen mit 20 mm Schrifthöhe: 
Bestell-Nr. für 2 Stück: 4047010010
für Schriftzeichen mit 40 mm Schrifthöhe: Bestell-Nr. für 2 Stück: 4047010012

Federnde Spannpratze
zum Spannen dünner, großflächiger Teile. Spannhöhe bis 12 mm. Bestell-Nr. für 2 Stück 6047010217

Stufenpratzen 
Spannhöhen, mm: 0...45, 15...45, 30...75, 60...135, 120...195, 180...255. Bestell-Nr. für Poppelsatz (12 Stück): 6048010012

Arbeitsbeispiele GK 12 

• Uhrdeckel mit feinen, geritzten Gravuren. Als Werkzeug dient ein federnd gelagerter, gehärteter und polierter Stift. 
• Objektivfassung, mit Rundgravurvorrichtung und Spezialschablone graviert.
• Skalenscheibe, 2/3 natürliche Größe, im Teilkopf graviert. 
• Spritzschablone, Ms 1,2 mm dick, 1/2 natürliche Größe. 
• Prägestempel für Beschläge, St, 1/3 natürliche Größe. 
• Schlagstempel, St, 1/2 natürliche Größe, 4 mm tief. 
• Paginierad, St, Originalgröße. 
• Walze für Bilderrahmen, St, 150 mm Ø. 
• Druckwalze, Ms, ca. 1/2 natürliche Größe, mit Walzengravierfräsvorrichtung über fast den ganzen Umfang graviert.
• Bonbonwalze, Bronze, 1/2 natürliche Größe, mit Walzengravierfräsvorrichtung über den ganzen Umfang graviert.

GK 21

• Gummisohlenform, Stahl, 1/3 natürliche Größe, mit der Vorfräseinrichtung vorgefräst, fertig gefräst nach Zink-Flachschablone. Tiefen und Rillenformen durch Nachstellen bzw. entsprechend profilierte Fräser erreicht. 
• Seifenform, erhabene Schrift, rostfreier Stahl, ca. 1/2 natürliche Größe, Wölbung nach Modell, Schrift nach Flachschablone mit Hilfe eines Formstückes in Rundgraviervorrichtung gefräst.
• Preßform für Lüfterrotor, Stahl, 1/5 natürliche Größe, Hohlform nach größerem Modell abgegossen. Beim Kopierfräsen wird durch verschieden großen Durchmesser der Fräser die Tiefe der Fräsung und damit die Dicke des gepressten Teiles bestimmt.
• Preßglasform, geteilt, Spezialgrauguß, Mittelteil nach Kunststoffmodell gefräst. Rand nach Bronzemodell des Ornamentes, das je sechsmal vorkommt, gefräst. 
• Stahlstempel zum Senken der Hohlform für künstliche Zähne.
• Preßstempel für Gehäuse. Stahl, 3/4 natürliche Größe, Rillenprofile durch profilierte Fräser, erhabene Schrift nach Flachschablone gefräst.

Technische Daten
Antriebsmotor GK12 
Leistung: 0,25 kW 
Drehzahl d. Mot. (b. GK21 polumschb.): 2800 U/min 
Frässpindel
max. Spannzangenbohrung: 6 mm 
Verstellbarkeit der Spindel senkrecht 
fein: 1 mm
grob: 3 mm
Spindeldrehzahlen: 1600-20000 U/min 
Pantograph
Übertragungsverhältnis
kleinstes 1:10
gröβtes 1:1,5

Antriebsmotor GK21
Leistung: 0,37/0,55 kW 
Drehzahl d. Mot. (b. GK21 polumschb.): 1400/2800 U/min 
Frässpindel
max. Spannzangenbohrung: 10 mm 
Verstellbarkeit der Spindel senkrecht 
fein: 6 mm
grob: 6 mm
Spindeldrehzahlen: 475-20000 U/min 
Pantograph
Übertragungsverhältnis
kleinstes 1:10
gröβtes 1:1,5

Arbeitstisch GK 12, GK 21
Aufspannfläche: 200x360 mm
Gröβte Entfernung von Frässpindel 380 mm
bis Aufspannfläche 390 mm
Längsbewegung des Tisches: 160 mm
Querbewegung des Tisches: 300 mm
Durchgangshöhe Frässpindel 280 mm
bis Ständeroberkante 290 mm
Schablonentisch
Aufspannfläche: 320 x 520 mm
Gröβte Entfernung von Pantographenarm bis Aufspannfläche: 290 mm
Drehbar: 360º
Gewicht der arbeítsfähigen Maschine:  524 kg (GK12) 570 kg (GK21)

Universal Kopier-Fräsmaschinen 
KF1
Übertragungsverhältnis (dreidimensional): 1:1 bzw. 1:1,5 bis 1:4. Arbeitsbereich 410 x 450 mm. Größte Werkstückhöhe: 430 mm. Arbeitstisch: 450 x 450 mm. Motor (polumschaltbar) 1,1/1,3 kW. Spindeldrehzahlen (Vorfräsen): 60 bis 1000 U/min. (Schlichten): 350 bis 20000 U/min.

KF2
Übertragungsverhältnis (dreidimensional): 1:1 bzw. 1:1,5 bis 1:4. Arbeitsbereich 510 x 450 mm. Größte Werkstückhöhe 475 mm. Antriebsmotor (polumschaltbar): 1,3/1,8 kW. Spindeldrehzahlen (Vorfräsen): 80 bis 1000 U/min. (Schlichten): 500 bis 20000 U/min.
Mit Senkrechtschlitten für gemeinsame Höhenverstellung von Modell und Werkstück (auch mittels Eilgangmotor).

KF2S
Mit hydraulischer Servosteuerung beim Vorfräsen. 
Übertragungsverhältnis (dreidimensional): 1:1 bzw. 1:1,5 bis 1:4. Arbeitsbereich 510 x 450 mm. Größte Werkstückhöhe 475 mm. Antriebsmotor (polumschaltbar) 1,3/1,8 kW. Spindeldrehzahlen (Vorfräsen): 80 bis 3150 U/min. (Schlichten): 500 bis 20000 U/min. Mit Senkrechtschlitten für gemeinsame Höhenverstellung von Modell und Werkstück (auch mittels Eilgangmotor).

KF3S
Mit hydraulischer Servosteuerung beim Vorfräsen, Zeilenschaltung beim Schlichten hydraulisch betätigt. Übertragungsverhältnis (dreidimensional): 1:1 bzw. 1:1,5 bis 1:4. Arbeitsbereich: 700 x 560 mm. Größte Werkstückhöhe 450 mm. Antriebsmotor (polumschaltbar) 1,3/1,8 kW. Arbeitstisch: 1400 x 555 mm. Spindeldrehzahlen (Vorfräsen): 80 bis 3150 U/min. (Schlichten): 500 bis 20000 U/min.

Einschneidefräser-Schleifmaschinen
S0, S0E
Motorleistung S0: 0,25 kW, SOE: 0,55 kW. Schleifspindeldrehzahl: 4500 U/min. Schleifscheiben- Ø: 100 mm. Max. Spann- Ø mit Spannzange: 17,5 mm, mit Spannhülsen: 25,0 mm. Max. Hinterschleifwinkel: 45°. Nur S0E: Eingebaute Staubabsaugung, ansetzbares Projektions-Meßgerät.

Mit einer Werkzeugmaschine von Deckel kaufen Sie ein ganzes System - einen variablen Baukasten für vielfältige, spezielle Problemlösungen. Mit einer Werkzeugmaschine von Deckel kaufen Sie einen weltweit organisierten Kundenservice - individuelle Beratung, fachgerechte Ausbildung Ihres Bedienungspersonals und einen ständigen Informationsdienst für aktuelle Verfahrenstechniken. Mit einer Werkzeugmaschine von Deckel kaufen Sie Maßarbeit bis ins kleinste Detail. Maßarbeit für Ihren Betrieb.