Kuhlmann NF 1 Zubehör für Machform und Gravierfräsmaschinen
Zubehör für Nachform- und Gravierfräsmaschínen
KUHLMANN
fijnwerk bv
maschines/gereedschappen
s-Gravelandseweg 371, Postbus 97,
3100 AB Schiedam.
Telefon 010-415 50 44, Telex 21013
Inhalt
Seite
Aufnahme für Öberg-Spíndel an der NF 2 14
Aufspannplatte 11
Aufspannplatte mit Dreibackenfutter 7
Automatische Schrittzustellung Taststifte zur NF 2 13
Ätzstift 23
Elektro-Signiergerät 16
Einsätze für Fahrstift 20
Einschneider-Gravierfräser Fertigfabrikate 18
Einschneider-Gravierfräser Halbfabrikate 19
Fahrstift für Einsätze 20
Fahrstift mit Spitze 20
Formgraviervorrichtung 12
Fuβschalter 17
Gravierdiamant, federnd 23
Gravierfräser mit federndem Tiefenbegrenzer 17
GZ-Vorrichtung zum Gravieren nach Zeichnung 4
Hartmetall-Gravierfräser 18
Höhenverstellung 12
Kreisführgerät 10
Kreisgraviervorrichtung 9
Maschinenleuchte 17
Mehrschneider-Formfräser spiralverzahnt 19
Mehrschneider-Schaftfräser spiralverzahnt 19
Rundtisch 7
Schablonenleiste 11
Schnellspannvorrichtung 10
Schraubstock BM 1 8
Schraubstock DM 2 8
Spann- und Abziehmutter 15
Spannrahmen 16
Spannvorrichtung für große Platten 15 Spannzange für Gravier- und Nachformfräsmaschine und Fräserschleifmaschine SL 2 15 Stufenspannpratze 16 Taststifte TSG 22 Taststifte TSG 3-30 22 Taststifte TSR 3-30 21 Teilkopf 6 Tellergraviervorrichtung 4 Verlängerte Gravierspindel 14 Verstellbarer Modelltisch 13 Wechselschablone 9 Wolfamstifte 23 Zeilenvorrichtung zu Vor- und Schlichtfräsen 3 Zylindergraviervorrichtung 5
Zeilenfräsvorrichtung
zum Vor- und Schlichtfräsen
Bild 1 und 2
Zeilenfräsvorrichtung zum Vor- und Schlichtfräsen
Die Zeilenfräsvorrichtung dient bei Nachform- und Gravierfräsmaschinen Type NF 1 und NF 2 zum kraftsparenden und rationellen Vorfräsen und zum zeitsparenden und
qualitätssteigernden Schlichtfräsen.
Der Fräsvorschub läβt sich über das Hebelsystem feinfühlig dosieren, so daβ die Fräserstandzeit erhöht wird. Das Ausrichten des Fräsers zum Taststift wird durch die Vorrichtung nicht behindert. Nur kurze Rüstzeiten sind erforderlich, da das Hebelsystem bei Nichtgebrauch lediglich nach hinten geklappt zu werden braucht.
Díe Zeilenfräsvorríchtung erlaubt die Ausnützung des gesamten
Bestreichungsfeldes, so daβ ein groβer Arbeitsbereich erreicht wird. Durch das Zeilenfräsen werden je nach Zeilenabstand sehr feine gleichmäβige Oberflächen erzielt. Hieraus resuliert eine beträchtliche Zeitersparnis, da jeder Punkt nur einmal überfahren
wird, wohingegen beim Freíhandschlichten erfahrungsgemäß jeder Punkt merhfach überfahren wird. Darüber hinaus ist die Zeilenfräsvorrichtung genau so zum Vergrößern auf der NF 2 geeignet. Dieser Vorteil wirkt sich insbesondere bei der Modellanfertigung aus. Zum Vergrößern ist lediglich eine Aufspannplatte mit Anschraubleiste erforderlich. Auch bereits gelieferte Maschinen können nachträglich mit der Zeilenfräsvorrichtung versehen werden.
Gewicht 24,5 kg Bestellnummer Zeilenfräsvorrichtung für NF 2 68.2400 dito mit Ratsche 68.2401 Zeilenfräsvorrichtung für NF 1 68.2410 dito mit Ratsche 68.2411 Zeilenfräsvorrichtung mit Zusatzteilen für vergrößerungen 68.2420 dito mit Ratsche 68.2421
GZ-Vorríchtung
zum Gravieren nach Zeichnung
Tellergraviervorrichtung
Bild 3 GZ-Vorrichtung zum Gravieren nach Zeichnung
Mit der GZ-Vorrichtung können vertiefte oder erhabene Schablonen nach Zeichnungsvorlage gefräst werden. Ein Fadenkreuz oder Steuerkreis dient zum Abfahren der Zeichnungslinien.
Das Parallelogrammsystem der GZ- Vorrichtung überträgt die abgefahrenen Linien auf den Fahrstiftarm des Pantographen und damit auf den Gravierfräser. Häufigste Anwendungsgebiete: Kopierschablonen für Drehmaschinen - Urschablonenherstellung - Schnittplatten - Sonderschablonen - Kurvenscheiben Die GZ-Vorrichtung kann auf allen Nachform- und Gravierfräsmaschinentypen verwendet werden. Gewicht 23 kg. Bei den Maschinen NF 2 und NF 1 jedoch nur für zweidimensinale Arbeiten Bestellnummer GM 1 - 1 58.4310 GM 0 - U 58.4300 NF2 58.4350 GM 1 - 2 58.4330 NF 1 58.4330 Steuerkreise 58.4801
Bild 4
Tellergraviervorrichtung
Mit der Tellergraviervorrichtung können folgende Arbeiten durchgeführt werden:
Max. Werkstücklänge 100 mm.
a) Tellergravuren (Kreisgravuren) auf Durchm. von 15 - 100 mm
b) Bearbeitung kegelförmiger Werkstücke von 15 - 80 mm durchm.
c) lnnenkegel-Bearbeitung von 60° aufwärts
d) lnnenring-Beschriftung unter Mitverwendung der Formgraviervorrichtung e) mit um 90° geschwenkter Vorrichtung ist s möglich, zylindrische Werkstücke zu gravieren, wobei die mögliche Werkstücklänge von der Spanbelastung abhängig ist. Max. Werstücklänge 100mm
Die Bewegung des Pantoraphen wird durch die Tellergraviervorrichtung in zwei senkrecht zueinanderstehende Bewegung A und B zerlegt. B wird vom unteren Schlitten über Seiltrieb entsprechend dem Seilrollendurchmesser als Kreisbogen auf das Werstück übertragen. A ist jeweils der senkrechte zum Kreisbogen stehende Radius.
Tellergraviervorrichtung Zylindergraviervorrichtung
Arbeitsbereiche:
Bei den Maschinen NF 2 und NF 1 nur für zweidimensionale Arbeiten.
Werkstückdurchmesser 15-100 mm
max. Gravierlange 60 mm
Auβenkegel 0 - 90°
lnnenkegel 60° Bei horizontaler Werkzeugaufspannung : Werkstückdurchmesser 15 - 80 mm max. werkstückslänge 100 mm Max. Gravierlänge am Umfang 110 mm
Gewicht 12 kg
Bestellnummer GM 0-U 58.3704 GM 1-1 58.3704 GM 1-2 58.3704 NF 1 58.3704 NF 2 58.3704
Bild 5
Zylindergraviervorrichtung
Sollen zylindrische Werkstücke am Umfang gefräst werden, z. B. spiralförmige Nuten oder Steuerkanten an Pumpenkolben, so ist die Zylindergraviervorrichtung in Verbindung mit der GM eine ideale Vorrichtung.
Auβerdem können alle Beschriftungsarbeiten am Umfang eines Zylinders vorgenommen werden, wobei von einer
Schablone - wie unter Funktion beschrieben - Eng-, Mittel-, Breit- und Spiegelschriften erstellt werden können.
Funktion
Die Bewegung des Pantographen wird in zwei senkrecht zueinander stehende Bewegungen A und B zerlegt. A wird vom unteren Schlitten über den Seiltrieb auf das Werkstück übertragen,
das dadurch in Drehung versetzt wird.
B ist die Bewegung des Gravierfräskopfes längs der Werkstückachse, die senkrecht zur Drehbewegung A steht.
Mit der Zylindergraviervorrichtung werden zylindrische Werkstücke, ohne Verzerrungen und Absätze am Umfang
formvollendet graviert. Arbeitsbreiche Mit den Zylindergraviervorrichtungen 1 und 2 können nur zweidimensionale Arbeiten durchgeführt werden. Zylindergraviervorrichtung 1 Werkstückdurchmesser 15 - 70 mm Max. Werkstücklänge 200 mm Max. Fräslänge 130 mm Gewicht 27kg Bestellnummer GM 0 - 1, GM 1 - 1, GM 1 - 2, NF 1 58.2601 NF 2 58.2651 Zylindergraviervorrichtung 2 Werkstückdruchmesser 15 - 150 mm max. Werkstücklänge 250 mm max. Fräslänge 150 mm Gewicht 30kg Bestellnummer GM 1 - 1, GM 1 - 2, 58.2713 NF 2 58.2753 Zylindergraviervorrichtung 2-3D Die Zylindergraviervorrichtun 2-3D wird auf der Nachformfräsmaschine NF 2 eingesetzt für dreidimensionale Arbeiten auf zylindrischen Teilen. Technische Datenwie Zylindergraviermaschine 2 Bestellnummer NF 2 68.1400
Teilkopf
Bild 6
Teilkopf
Der Teilkopf ist eine besonders vielseitige Vorrichtung, mit deren Hilfe folgende Arbeiten bei allen Maschinentypen durchgeführt werden können:
1. Teilarbeiten verschiedenster Art mittels Schneckeneinstellung.
2. Serien-Teilarbeiten durch direktes Teilen von Raste zu Raste mittels Rastenscheibe und Rastbolzen.
З. Gravieren von Scheiben.
4. Gravieren von Zylindern, auf um 90° geschwenktem Teilkopf.
5. Gravieren von Kegeln, auf von annähernd 0° bis annähernd
90° geschwenktem Teílkopf.
Funktion
Über eine Schnecke kann der Teilkopf feinfühlig verstellt werden. Nonius und Trommelteilung lassen genaue Kreisteilungen zu. Wird die Schnecke ausgeschwenkt, kann direkt über Rastbolzen und Rastenscheibe geteilt werden.
Der Teilkopf ist bei allen Nachform- und Gravierfräsmaschinen als
Universalvorrichtung verwendbar.
Technische Daten
Gröβte Höhe іn senkrechter Stellung um 90° geschwenkt 192 mm
Gröβte Spitzenhöhe bei um 90° geschwenktem Teilkopf 87,5 mm
Gröβte Höhe in waagerechter Stellung:
a) ohne Dreibackenfutter 68 mm
b) mit Dreibackenfutter 133 mm
Aufnahmedurchmesser ohne Dreibackenfutter 115 mm Größter Spanndurchmesser mit außenspannenden Backen 51mm Ablesegenauigeit 6 min Gewicht mit Dreibackenfutter 11,1 kg Gewicht ohne Dreibackenfutter 9,6 kg Bestellnummer 58.5403
Rundtisch
Aufspannplatte mit Dreibackenfutter
Bild 7
Rundtisch
Gгöβeгe Werkstücke, die auf einem Teilkopf oder der Tellergraviervorrichtung nicht mehr bearbeitet
werden können, werden auf dem Rundtisch gespannt. Die Verwendung des Rundtisches ist bei folgenden Arbeíten
besonders zu empfehlen:
kreisbogenförmige Beschriftungen und Teilarbeiten für Einzelfertgungen,
Fertigung von Sonderschablonen und Kreisgravierarbeíten. Hervorragend ist die niedrige bauhöhe des Rundtisches, jedoch ist die Verwenung wegen seiner Abmessung nur bei des Ständermaschinen möglich Technische daten Aufspannplattebdurchmesser 248 mm Gesamthöhe 50 mm Teilung 360° Gewicht 15,6 kg Bestellnummer 58.2000
Bild 8
Aufspannplatte mit Dreibackenfutter
Die Aufspannplatte mit Dreibackenfutter dient als Spannvorrichtung zur Stirnbearbeitung zylindrischer Teile auf allen Nachform- und Gravierfräsmaschínen.
Technische Daten
Futterdurchmesser 125 mm Bohrungsdurchmesser 32 mm größter Spanndurchmesser mit außenspannenden Backen 65 mm größter Spanndurchmesser mit innenspannenden Backen 125 mm Gewicht 6,5 kg Bestellnummer 58.3200
Schraubstock BM 1
Schraubstock DM 2
Bild 9
Schraubstock BM 1
Der Schraubstock ist für alle Nachform- und Gravierfräsmaschinen und für folgende Arbeiten besonders geeignet:
a) Zum Spannen von mittleren Werkstückgröβen, die dreidimensonal bearbeitet werden sollen.
b) Für kleine Werkstücke, die sich mit Spannpratzen nicht spannen lassen.
c) Bei der Spannung von Serienteilen, die immer in der gleichen Position gespannt werden müssen. Technische Daten Backenbreite 80 mm Spannweite 80 mm Backenhöhe 27 mm Gewicht 8kg Bestellnummer 58.6200
Bild 10
Schraubstock DM
Der Schraubstock DM 2 ist horizontal um 360° schwenkbar und bietet damit zusätzliche Vorteile. Er sollte nur für die Maschinen GM 1-1, GM 1-2, NF 2 verwendet werden.
Technísche Daten
Backenbreite 110 mm
Spannweite 85 mm Backenhöhe 34 mm Drehplatte um 360°schwenkbar Gewicht 23 kg Bestellnummer 68.3500 Die Schraubstockbacken der Schraubstöcke sind austaschbar, sie können auf Wunsch ersetz werden, in die dann die jeweilige Form, z.B. zum Spannen von Stempeln, eingearbeitet werden kann.
Kreisgraviervorrichtung
Wechselschablone
Bild 11
Kreisgraviervorrichtung
Die Kreisgraviervorrichtung ist für Kreisgravuren geeignet, wie z. B.
Münzen, Teilscheiben und Firmenstempeln. Mit den auswechselbaren Aufsteckschablonen ist es möglich, große Schriftkreise mit kleiner Schrift und umgekehrt, kleine Kreise mit großer Schrift zu gravieren. Schrifthöhe der Messingaufsteckschablonen normal 10 mm. Die Vorrichtung kann mit ihrer Aufnahme leicht in den Schablonentisch eingeschoben und festgesetzt werden. Der drehbare Lochteller hat einen Durchmesser von 230 mm und besitzt 6 verschiedene Schriftkreise von 100, 120, 140, 160, 180 und 200 mm Durchmesser. Gewicht 1,1 kg Bestellnummer 58.9400
Bild 12
Die Wechselschablone Die Wechselschablone ist eine sehr vielseitige Beschriftungs- und
Nummerierungs-Vorrichtung, die besonders günstig für Serienfertigungen eingesetzt werden kann, wie z. B. zum Nummerieren von Firmenschildern und Teilscheiben.
Sie wird in Zusammenarbeit mit weiteren Vorrichtungen noch
universeller, wie z. B. mit der Tellgraviervorrichtung zur Teilscheiben-Serienbeschriftung. Die Wechselschablone ist in vielen Ausführungen - abhängig von der Schriftart - lieferbar. Die Anzahl der Schablonensteifen richtet sich nach dem gravierenden Wort bzw. nach der zu gravierenden Zahl. Alle Maschinen sind für die Aufnahme dieser Vorrichtung geeignet. Bestellnummer 58.800 bis 58.8029 je nah Schriftart und Streifenzahl.
Kreisführgerät
Schnellspannvorríchtung
Bild 13
Kreisführgerät
Eíne Vorrichtung, die auf allen Kuhlmann Nachform- und Gravierfräsmaschinen verwendet werden kann.
Das kugelgelagerte Lineal gewährleistet einen guten Rundlauf und
leichtes Abfahren des jeweils eingestellten Kreisdurchmessers.
Anwendung
Ausstechen von Kreistafeln und Ausschlagen von Bohrungen bis 330 mm Durchmesser im Verhältnis 1:1. erstellen von Kreisbögn und Segnenten in der Skalenfertigung. Technishe Daten: Abmessung 305x390 mm Gewicht 1,5 kg Bestellnummer 58.8100
Bild 14
Schnellspannvorricchtung Die Schnellspannvorrichtung kann allen Kuhlmann Nachform- und Gravierfräsmaschinen verwendet werden. Die Klemmbacken sind konisch geschliffen, sie erlauben ein einwandfreies, planparalleles Spannen. Anwendung
Die Vorrichtung wird vorwíegend zum rationellen Spannen von Schildern verwendet (Schilderabmessungen: 200 mm Länge und 125 mm Breite) Außerdem können Stempel bis zu 20 mm Höhe gespannt werden, sofern mindestens zwei Seiten paralell bearbeitet sind. Technische Daten Größe 200 x 150 mm Spannfläche 200 x 125 mm Höhe ca. 30 mm Spannbacken gehärtet und geschliffen Gewicht 4,5 kg Bestellnummer 58.8400
Schablonenleiste
Aufspannplatte
Bild 15
Schablonenleste
Wiederholt sich ein längerer Schriftsatz oft, dann ist es nicht wirtschaftlich, die Einzelschablone für diesen Schríft-
zug immer ein- und auszuschieben.
Hier bietet die zweizeilige Schablonenaufnahme den Vorteíl, daβ der Schriftzug eingeschoben bleibt und je nach Bedarf auf den Schablonentisch oder Modelltisch aufgenommen werden kann. Technische Daten Länge 400 mm Schwalbenmaß nach DIN 32,75 mm Gewicht 2,5 kg Bestellnummer für NF2 und NF 1 58.7520 Bestellnummer für Gm 1 - 1, GM 1 - 2, GM 0 - 0 58.700
Bild 16
Aufspannplatte
Für das Spannen groβer Werkstücke werden Aufspannplatten mít vergröβerter Spannfläche verwendet. Die Aufnahmebohrungen für die T-Nutensteine sind so angeordnet, daβ die Aufspannplatten auch exzentrisch auf den Arbeitstischen gespannt werden können, was den Vorteil hat, daβ auβer der Spannfläche auch der Spannbereich erheblich vergrößert wird. Aufspannplatte 460 x 610 mm Gewicht 47 kg Bestellnummer 58.8600 Aufspannplatte 320 x 425 mm Gewicht 20kg Bestellnummer 68.1600
Höhenverstellung
Formgraviervorrichtung
Bild 17
Höhenverstellung
Mit dieser Eínrichtung kann der Modelltisch der NF 1 und der GM O-U feinfühlig zum Arbeitstisch in der Höhe eingestellt werden. Es ist hierdurch die Möglichkeit gegeben, das Modell zum Werkstück schnell und genau auszurichten. Zur Betätigung der Höhenverstellung dient eine Ratsche. Für den Rcihtungswechsel, d.h. Verstellung nach oben oder unten, ist due Höhenverstellung schnell umrastbar. Der Feineinstellungsbereich beträgt 10 mm. Die Zustellung je Raste 0,01 mm. Gewicht: 4,3 kg Bestellnummer für NF 1 und GM 0 - 1 58.4100
Bild 18
Formgraviervorrichtung
Sollen gewölbte Flächen nach Flachschablonen graviert werden,
so ist der Einsatz einer Formgraviervorrichtung zweckmäβig. Dieses Sonderzubehör ist mit wenigen Handgriffen an jeder Maschine einsatzbereit.
Die Formgraviervorrichtung besteht aus einem an der GM montier-
und verschiebbaren Gußarm, an dem die dem jeweiligen Werkstück entsprechende Formplatte befestigt wird. Für die NF 2 , NF 1 und GM 0 - U wird außerdem ein Kugeltaster mitgeliefert, der bei den Maschinen GM 1 - 1 und GM 1 - 2 bereits im Graviekopf montiert ist. Gewicht 9 kg Bestellnummer GM 0 - U, NF 1 58.7000 GM 1 - 1 58.7010 GM 1 - 2 58.7012 NF 2 68.1300
Automatische Schrittzustellung zur NF 2
Verstellbarer Modelltisch für NF2
Bild 19
Automatische Schríttzustellung
Die automatische Schrittzustellung der Nachform- und Gravierfräsmaschine Type NF 2 dient zur vertikalen Maschinen
Fräserzustellung. Durch Heben und
Senken des Pantographen wird die Schrittzustellung automatisch
betätigt. Je nach Werkstück kann die Zustellung nach oben oder unten erfolgen, wobei der Zustellwert an einem Teilring vorgewählt werden kann. Die Automatik ist abschaltbar , so daß auvh von Hand nach der üblichen Art zugestellt werdern kann. Die automatische Schrittzustellung ermöglicht eine rationelle Arbeitsweise beim Zeilen- und auc beim Umrißfräsen. Auch bereits gelieferte Maschinen können nachträglich mit der Vorrichtung ausgerüstet werden. Gewicht 1 kg Bestellnummer 68.3300
Bild 20
Verstellbarer Modelltisch für NF 2
Maschinen mit einfachem Modelltisch können nachträglich mit einem verstellbaren Modelltisch ausgerüstet werden. Dieser Tísch beschleunigt die Einrichtarbeit und erleichtert besonders das Ausrichten schwerer Modelle.
Technische Daten
Aufspannfläche 320 x 500 mm Maximale Entfernung Taststift - Modeltisch 130 mm Querverstellung 150 mm Gewicht 12 kg Bestellnummer 68.1700
Verlängerte Gravierfrässpindel
Aufnahme fűr Öberg-Spindel an der NF 2
Bild 21
Verlängerte Gravierfrässpindel
Zur Bearbeitung tiefer Formen wird die verlängerte Gravierfrässpindel eingesetzt. Bis ca. 200 mm Tiefe können
Werkstücke bei einer maximalen Drehzahl von 14000 U/min bearbeitet werden. Zum Spannen der Fräser
dienen die normalen Spannzangen. Gewicht 2 kg Bestellnummer GM 0 - U, NF 1 GM 1 - 1, GM 1 - 2 68.0806 NF 2 68.0900
Bild 22
Aufnahme für Őberg-Spindel an der NF 2
Überall dort, wo hohe Schnitt- und Schleifgeschwindigkeiten benötigt werden, ist der Einsatz einer Öberg-Spindel Type VM 17 zweckmäβíg. Für diese Spindel liefern wir die hierzu
erforderlíche Aufnahme an der NF 2. Arbeitsbeispiele: Ausschleifen von Matrizen und Schnittplatten Feinschlichten, Ziselierung Gewicht 1,7 kg Bestellnummer 58.1800
Spannvorгichtungen für groβe Platten
Spannzange
Spann- und Abziehmutter
Bild 23
Spannvorríchtungen fűr groβe Platten
Beim Gravieren groβer Platten, ab 300x450 mm, macht das Aufspannen Schwierigkeiten, wenn in den Platten keine Bohrungen oder sonstigen Durchbrüche zum Anbringen von Spannschrauben vorhanden sind. Bei der Spannvorrichtung für groβe Platten
können die schwenkbaren Spannarme je nach Beschriftungsfeld in die günstigste Position geschwenkt werden. Auch die Spannabstände lassen sich durch das Verschieben der Spannarme verändern. Dieser Vorteil wirkt sich besonders bei dünnen Platten aus. Es können Platten bis 1000 x 1000 mm gespannt werden. Gewicht pro Satz 6,5 kg Bestellnummer 58.7200
Bldd 24
Spannzange für Gravier- und Nachformfräsmaschínen
und Fräserschleífmaschíne SL 2
Bestellnummer Durchmesser mm
57.3500 2 57.3501 2,5 57.3510 3 57.3511 3,5 57.3502 4 57.3512 4,5 57.3513 5 57.3514 5,5 57.3503 6 57.3515 6,5 57.3526 7 57.3517 7,5 57.3504 8 573605 10 Bestellnummer Durchmesser Zoll (") 57.3600 3/32 57.3659 1/16 57.3651 1/8 57.3652 5/32 57.3653 3/16 57.3654 7/32 57.3655 1/4 57.3656 5/16 57.3657 3/8
Bild 25
Spann- und Abziehmutter
Bestellnummer 57.3700
Elektro-Signiergerät
Elektro-Signiergríffel
Stufenspannpratze
Bild 26
Elektro-Signiergerät
Das Elektro-Signiergerät eignet sich in Verbindung mit unseren Nachform- und Gravierfräsmaschinen zum Signieren, Beschriften von Lehren, Werkzeugen, Schildern und anderen Eisenmetall-
Gegenständen jeder Art und Form (vornehmlich für gehärtete Teіle) Die Signiertiefe wird mittels 12 Stufenschalter eingestellt. Anschluβ nur an 220 und 110 V Wechselstrom. Gewicht 6 kg Bestellnummer Elektro-Signiergerät komplett für NF 2 58.7410 für GM 0 - U, NF 1, GM 1 - 1, GM 1 - 2 58.7400 Elektro-Signiergriffel einzeln für NF 2 58.7610 für GM 0 - U, NF 1, GM 1 - 1, GM 1 - 2 58.7600
Bild 27
Spannrahmen Spannrahmen 750 mm zur Aufnahme von Schriftschablonen.
Der Spannrahmen kann in den Schablonentischnuten aufgenommen und fixiert werden. Bestellnummer 40 mm Schrifthöhe 58.8710 60 mm Schrifthöhe 58.8711 80 mm Schrifthöhe 58.8712 100 mm Schifthöhe 58.8713
Bild 28
Stufenspannpratze
Groβe Spannbereíche bei kleinen Abmessungen sind besondere Vorzüge der Stufenspannpratze. Durch zweckmäßige Bauart können die früher üblichen Unterlagsstücke entfallen,da die einzeln Spannglieder eine stets zusammenhängende Einheit bilden. Tischnut 12 mm
Type Bestellnummer Spannhöhe Stufenhöhe Gewicht
0 58.0600 0-45mm 0,75 mm 0,5 kg
1 58.0610 15-45 mm 0,75 mm 0,6 kg
2 58.0620 30-75mm 1,25 mm 0,8 kg
3 58.0620 60-135 mm 2,50 mm 1,1 kg
4 58.0604 120-200 mm 2,50 mm 1,6 kg
Federnder Gravierfräser mit Tiefenbegrenzer
Maschinenleuchten
Fußschalter
Bild 29
Federnder Gravíerfräser mit Tiefenbegrenzer
Der federnde Gravierfräser mit Tiefenbegrenzer dient zum Gravieren gewölbter oder unregelmäβiger Oberflächen auf den Maschinen GM 1-2, GM 1-1, GM 0-U. Es können erhabene und vertiefte Flächen graviert werden. Die Graviertiefe ist einstellbar. Eine besondere Vorrichtung verhindert das Mitdrehen der Tastkappe, so daβ die Werkstückoberflächen nicht beschädigt werden. Alle gravierfähigen Werkstoffe können bearbeitet werden Gewicht 0,25 kg Bestellnummer 57.0903
Bild 30 und 31
Maschínenleuchte
Eine Leuchte an der Maschine verhilft zu besseren Arbeitsergebnissen. Wir liefern für alle Maschinentypen die passende Leuchte. Die Gelenkarme der Leuchte ermöglichen eine Ausleuchtung des gesamten Arbeitsfeldes.
Technische Daten
lnstallation 220 V 50 Hz
2 Leuchtstofflampen LR 4 W weiB
Gewicht 2,5 kg
Bestellnummer 58.7801
3 Leuchtstofflampen LR 6 W weiB
Gewicht 4 kg
Bestellnummer 68.3200
Auf Wunsch Lieferung mit Niederspannungstransformator
für alle Typen. Mehrpreis.
Bild 32
Fuβschalter
Mit diesem rationellen Sonderzubehör können die Nachform- und Gravierfräsmaschinen ab sofort ausgerüstet werden. Mit dem Fuβschalter wird der Motor ein- bzw. ausgeschaltet.
Der Fuβschalter ist, entsprechend dem Standplatz des Bedienungsmannes, auf dem Fuβboden verschiebbar.
Zur Verbindung zwischen Schalter und Maschine dient ein Kabel. Gewicht 2,5 kg Bestellnummer 68.2800
17
Einschneider-, Nachform- und Gravíerfräser- Fertígfabrikate
Hartmetall- Nachform- und Gravierfräser
Eínschneider-Nachform- und Gravierfräser - Fertigfabrikate
Bestellnummer Bestellnummer Ø Länge
HSS - MO HSS - C0 Profil mm mm
57.0408 57.0424 1 2,5 40
57.0409 57.0425 1 4 60
57.0410 57.0426 1 6 80
57.0411 57.0427 1 8 90
57.0412 57.0428 4 2,5 40
57.0413 57.0429 4 4 60
57.0414 57.0430 4 6 80
57.0415 57.0413 4 8 90
57.0416 57.0432 5 2,5 40
57.0417 57.0433 5 4 60
57.0418 57.0434 5 6 80
57.0419 57.0435 5 8 90
57.0420 57.0436 9 2,5 40
57.0421 57.0437 9 4 60
57.0422 57.0438 9 6 80
57.0423 57.0439 9 8 90
Hartmetall-Nachform- und Gravíerfräser (Spezial-Legierung)
Stirnseite fertig geläppt, Profil ohne Hinterschliff
Bestellnummer Profil Druchm. mm Länge mm
57.0408 3 2 40
57.0481 3 3 50
57.0482 3 4 60
57.0483 3 5 60
57.0484 3 6 60
57.0485 3 8 70
57.0474 5 2 40
57.0475 5 3 50
57.0476 5 4 60
57.0477 5 5 60
57.0478 5 6 60
57.0479 5 8 70
Einschneider-, Nachform- und Gravierfräser- Halbfabrikate
Mehrschneider-Formfräser - spiralverzahnt
Mehrschneider-Schaftfräser - spiralverzahnt
Eínschneíder-Nachform- und Gravierfräser Halbfabrikate
Bestellnummer Profil Ø Länge
HSS -MO mm mm
57.0400 --- 2,5 40
57.0401 --- 4 60
57.0402 --- 6 80
57.0403 --- 8 90
Bestellnummer Profíl ф Länge
HSS-CO mm mm
57.0404 --- 2,5 40
57.0405 --- 4 60
57.0406 --- 6 80
57.0407 --- 8 90
Mehrschneider-Formfräser
spiralverzahnt
Bestellnummer Profil Ø Länge
HSSE mm mm
67.0241 15 6 56
67.0251 15 8 63
Mehrschneider-Schaftfräser spiralverzahnt
Bestellnummer Profíl ф Schneide ф Schaft Länge
HSSE mm mm mm
67.0200 13 2,5 4 56
67.0210 13 3 4 56
67.0220 13 4 6 56
67.0230 13 5 6 56
67.0240 13 6 6 56
67.0250 13 8 8 63
Fahrstift mit Spitze
Fahrstift für Einsätze
Einsätze für Fahrstift
Fahrstift mit Spitze
Bestellnummer ф Länge Maschine
mm mm
67.5500 6 100 NF 1; NF 2
57.5910 12 180 GM 0-U
57.5910 12 180 GM 1-1
57.5910 12 180 GM 1-2
57.5910 12 230 GM 2A-1
Fahrstift für Einsätze
Bestellnummer ф mm Bemerkung
57.6160 6 ohne Einsatz
57.6110 6 mit spitzemEinsatz
57.6100 6 mit 11 Einsätzen
Einsätze für Fahrstíft
Bestellnummer ф mm Länge mm
57.6200 1 36
57.6201 1,5 36
57.6202 2 36
57.6203 2,5 38
57.6204 3 38
57.6205 4 40
57.6206 5 40
57.6207 6 41
57.6208 7 41
57.6209 8 41
57.6210 Spitze 60° 40
Fahrstiftführung
Taststífte 12 TSR 3-30
Die Fahrstiftfűhrung fűr die Gravierfräsmaschine GM 0-U, GM 1-1 und GM 1-2, ist gegen die bisherige Ausführung austauschbar.
Der Vorteil der neuen Fahrstiftführung liegt in der Klemmung und Nachstellbarkeit der Führungsbuchsen. Die Klemmung wirkt unabhängig von der Führung.
Beim Klemmeп entsteht keinerlei Vertikalversatz. Die Führungsbuchsen können unabhängig voneinander nachgestellt werden. Dadurch kann ungleichmäβig auftretender Verschleiß ausgeglichen werden.
Die Bedienung der Klemmeinrichtung ist griffgünstiger.
Best.-Nr. 58.6100
Taststífte 12 TSR 3 - 30
Bestellnummer Durchm. mm Durchm. h 9 mm Länge mm
67.6600 12 3 150
67.6601 12 4 150
67.6602 12 5 150
67.6603 12 6 150
67.6604 12 7 150
67.6605 12 8 150
67.6606 12 9 150
67.6607 12 10 150
67.6608 12 11 150
67.6609 12 12 150
67.6610 12 13 240
67.6611 12 14 240
67.6612 12 15 240
67.6613 12 16 240
67.6614 12 17 240
67.6615 12 18 240
67.6616 12 19 240
67.6617 12 20 240
67.6618 12 21 240
67.6619 12 22 240
67.6620 12 23 240
67.6621 12 24 240
67.6622 12 25 240
67.6623 12 26 240
67.6624 12 27 240
67.6625 12 28 240
67.6626 12 29 240
67.6627 12 30 240
Taststifte 12 TSG 3-30
Taststífte 6 TSG
Taststífte 12 TSG 3- 30
Bestellnummer ф mm ф h 9 mm Länge mm
67.6000 12 3 150
67.6001 12 4 150
67.6002 12 5 150
67.6003 12 6 150
67.6004 12 7 150
67.6005 12 8 150
67.6006 12 9 150
67.6007 12 10 150
67.6008 12 11 150
67.6009 12 12 150
67.6010 12 13 240
67.6011 12 14 240
67.6012 12 15 240
67.6013 12 16 240
67.6014 12 17 240
67.6015 12 18 240
67.6016 12 19 240
67.6017 12 20 240
67.6018 12 21 240
67.6019 12 22 240
67.6020 12 23 240
67.6021 12 24 240
67.6022 12 25 240
67.6023 12 26 240
67.6024 12 27 240
67.6025 12 28 240
67.6026 12 29 240
67.6027 12 30 240
Taststifte 6 TSG
Bestellnummer Durchm. Durchm. 1 Durchm. 2 Länge
mm mm mm mm
67.6100 6 0,5 0,6 100
67.6111 6 0,8 1,0 100
67.6122 6 1,2 1,4 100
67.6133 6 1,6 1,8 100
67.6144 6 2,0 2,5 100
67.6155 6 3,0 3,5 100
67.6166 6 4,0 4,5 100
67.6177 6 5,0 6,0 100
Wolframstifte für Signiergriffel
Gravierdiamant, federnd
Ätzstift
Wolframstífte fűr Signiergriffel
Bestellnummer Länge mm Ø mm
57.5501 2,5 90
57.5500 1,5 40
Gravierdiamant, federnd
Bestellnummer Ø mm Grad
57.1303 6 90°
57.1304 6 120°
Ätzstift
Bestellnummer Ø mm
57.2003 6
KUHLMANN FRANZ KUHLMANN GmbH u. Co. KG
Zweigniederlassung
3422 BAD LAUTERBERG/HARZ
Promenade 55 Telefon 0 55 24 3003 Telex 96239
Printed іn Federal Republic ot Germany Konstruktionsänderungen vorbehalten
