Kumla PV 7H Blechrundbigemaschine

Technische Beschreibung
Blechrundmaschine
kumla Blechrundmaschine PV7H
Vollhydraulik. Kurz und kompakt
Doppelasymmetrisch. Leicht zu handhaben

1. Schaltschrank `
2. Hydraulik Motor                                                                                      3. Antrieb                                                                                    4.Schwingarme                                                                                          5. Ventile                                                                                                        6. Bedienpult                                                                                                7. Bediedinungsventiele
8. Hydraulikzylinder                                                                                    9. Entlüftungsschrauben                                                                          10. Hydraulikölbehälter                                                                            11. Elektromotor
12. Sicherheitsventil                                                                                    13. Walzen
14. Klapplager
15. Klapplagerzylinder
 16. Fundament 

1. Schaltschrank 
Der Schaltschrank enthält den Starter fűr den Elektro-Motor, den Transformator und Gleichrichter für 24 х V DC, welches die Steuerspannung ist. Die Maschine ist mit einem Schutzleiter ausgerüstet; bei einem eventuellem Stromausfall muß sie neu gestartet werden.

2. Hydraulik Motor
Der am Maschinenständer angeflanschte Hydraulikmotor treibt die drei Walzen. Es ist ein langsam laufender Radialkolbenmotor, dessen Drehgeschwindigkeit entsprechend dem Einfluß ist. Ohne Rücksicht auf die Geschwindigkeit ist immer die volle Drehkraft erhältlich.

Die Abbíldung zeigt, wie der Abstand zwischen den Unterrollen zunimmt, wenn sie abgesenkt werden. Zunehmender Abstand zwischen den Unterrollen bedeutet zunehmende Biegekraft, so daß dickere Bleche zu gröβeren Durchmessern gebogen werden können.
Die Unterwalzen sind mit Pendelrollenlager, die in Gehäuse laufen und abschmierbar sind, gelagert.

3. Antrieb
Die Unterwalzen werden von Zahnrädern, die im Maschinenständer untergebracht sind, angetrieben. Sie reduzieren die Geschwindigkeit vom Hydraulikmotor zu den Walzen.
Der Antrieb der Oberwalze geschieht mittels einer Kette. Eine eingebaute Rutschkupplung gleicht die unterschiedliche Geschwindigkeít zwischen innerem und äußerem Durchmesser des Zylinders aus.

4. Schwingагme
Die zwei unteren Walzen sind in Schwingarme montiert, die ihren Drehpunkt auf einer Welle im Mittelpunkt des Maschinenständers haben. Auftretende Seitendrücke werden dadurch direkt auf die Enden des Maschínenständers übertragen. Die Schwingarme sind symetisch angebracht . Die Einfassung der Walzen deckt sich mit dem Mittelpunkt der Schwingarmeinfassung auf der Míttelwelle. Díes verhíndert Querdrücke auf die Schwingarme.       

5. Ventile für Parallelität                                                                            Wenn diese Ventile betätigt werden, stehen die Zylinder in der Maschieneständerseite still und nur die Zylinder an der Klappenlagerseite heben oder senken die Unterwalzen, bis sie paralell zur Oberwalze stehen. Beі Walzenverstellung zum Konusbiegen wird genauso verfahren.

6. Bedienungspult
Auf dem am Maschinenständer montierten Bedienungspult sind alle Elemente, die nötig sind, um die Maschine zu fahren.
-Bedienungshebel für die Zustellung der Unterwalzen, Drehrichtung und Klapplager
-Bedienungshebel für die Drehgeschwindígkeit gibt stufenlos verschiedene Mengen von der Hydraulikpumpe
-Mechanisches Zählwerk, das die Lage der Unterwalzen anzeigt.
-Not-Ausschalter. Der Bedienungsmann kann die Maschine
іm Moment der Gefahr stoppen, danach muß sie vom Schaltschrank aus neu gestartet werden.

7. Bedienungsventile
Die Ventile sind mit ihren Hebeln in zwei Blöcken untergebracht und können zur Regulierung einer bestimmten Geschwindigkeit benutzt werden. Die Ventile sind federbelastet, Іäßt man den Handhebel los, springen sie in eine Neutralstellung zurück und unterbrechen die augenblickliche Funktion. Mit den Ventilen kann die Drehrichtung der Maschine auch unter voller Last verändert werden.
Die Ventile sind spezielle Überströmventile, die den Anstelldruck für die Walzen, den Arbeitsdruck des Hydraulikmotors und den Enddruck für das Klapplager regulieren.

8. Hydraulikzylinder
Díe Maschine hat vier Hydraulikzylinder zwei für jede Unterwalze und diese werden von Kumla selbst hergestellt. Alle Zylinder
haben dieselbe Gröβe mit Kolbenstangen, die auf beiden Seiten durch den Zylinder laufen.
Diese Konstruktion gíbt folgende Vorteíle:
a) Die beidseitigen Kolbenstangen geben dem Kolben auf der gesamten Lauffläche eine genaue Führung. Eventuelle Einseitigkeiten werden von der Kolbenstange und nicht vom Kolben aufgenommen, so daß die Lauffläche im Zylinder nicht beschädigt werden kann.
b) Zylinder mit diesen Kolbenstangen haben genau die gleichen Druckflächen über oder unter dem Kolben und ergeben eine genaue Parallelität der Unterwalzen.
c) Leichtes Auswechseln der Dichtungen. Die Bohrungen der Zylinder sind gehont und die Kolbenstangen sind hartverchromt.

9. Entlüftungsschrauben
Die Entlüftungsschrauben an der Spitze sowie am Boden des Zylinders sind leicht von der Außenseite der Maschine zu bedienen.

10. Hydraulikölbehälter                                                                              Im Ölbehälter befindet sich eine Axialkolbenpumpe, die vom Bedienpult ein- und ausgeschaltet wird. Volle Pumpendruck ist immer zur Verfügung, egal welche Ölmenge von der Pumpe fließt. In der Rücklaufleitung befindet sich ein Filter, der das Öl reinigt, bevor es in den Öltank zurückfließt. Das Überstromventil, das anspricht, sobald der Pumpendruck infolge eines Defektes im Hydrauliksystem zu hoch ist.

11. Elektro-Motor                                                                                      Der Motor ist am Ölbehälter angeflanscht und mit der Pumpe durch eine flexible Kupplung verbunden. Er macht 1.450u/min und dreht immer in der selben Richtung

12. Sicherheitsventil
 Im Hydrauliksystem sind Sicherheitsventile und Druckwächter eingebaut, die eine Überladung besonders beim Biegen verhindern. Nach dem Auslösen dieser Ventile muss die entsprechende Unterwalze abgesenkt werden, danch kann die Maschine wieder wie gewonht gefahren werden. Die Sicherheitsventile in Verbindung mit denen in den Steuerventilen und im Öltank geben der Maschine einen 100%-igen Schutz gegen Überladung. Natürtlich hat auch der Motot eine Überlastungssicherung.

13. Walzen
Die Walzen sínd aus geschmiedete Stahl hergestellt und haben eine Härte von 200-240 B.H.N  Eine Flammhärtung der Walzen ist möglich.
Die Walzen sind bombiert, um das Aufbiegen unter Last zu vermeiden. Das mittlere Drittel der Walze ist gerade, so daß eine gute Führung des Bleches gewährleistet wird. Die äuβereп Drittel der Walzen verlaufen konisch , (siehe Abbildung)                            Die Standardbombierung beträgt 50% der Anbiegeleístung, es kőnnen aber stärkere Bombierungen gemacht werden.

14. Klapplager
Die PV7H hat ein hydraulisches Klapplager, das vom Bedienungspult aus gefahren wird.

15. Klapplagerzylinder
Der Zylinder des Klapplagers ist doppeltwirkend und hat eine hartverchromte Kolbenstange.

Extra Oberwalze
Wenn die Standardoberwalze für bestimmte Arbeiten einen zu groβen Durchmesser hat, kann sie gegen eine mit kleinerem Durchmesser ausgetauscht werden. Der kleinste erhältliche Durchmesser beträgt etwa 60-70 % von dem der Standardwalze.
Die kleinere Oberwalze kann auch angetrieben werden und wird komplett mit Lagergehäuse, Pendelrollenlager und Stütze für den Maschinenständer geliefert. Im Hydrauliksystem befindet sich ein Reduzierventil, welches den Druck im Hinblick auf die dünnere Oberwalze reduziert. 

Konusbiegen
Durch die doppelt-asymmetrische Walzenanordnung und Dreiwalzenantrieb eignet sich die PV7H sehr gut zum Konusbiegen. Eine gehärtete Nase wirkt wie eine
Bremse auf das kleine Ende des Konus (síehe Abbildung). Die Leistung beträgt 60% der Anbiegeleistung.

Diese Maßtabelle enthält alle Grundabmessungen der PV7H Serie. Die Werte unter Rubrik F werden empfohlen, um das Bedienpult auf eine bequeme Abeithöhe zu bekommen.

16. Fundament                                                                                              Die Maschine ist auf einem Fundamentrahmen aufgeschraubt und darauf ausgerichtet. Er besteht aus einer stabilen Trägerkonstruktion, der das Gewicht gleichmäßig verteilt.

-
Maschinen- Gewicht A      B        C         D        E        F         G        H
grösse kg
2000/0245  6100    3610  2100   1360 1300 1045   --       --          --
2000/0 270 7500    3610  2100   1360 1300 1045    --        --        --
2000/0 295 10000  3770  2100   1520 1400 1180   --        --        -- 
2000/0 320 11900  3770  2100   1520 1400 1165   --       --        --
2000/0345  14300  3970  2100  1615  1520  1235  240  4200 2320
2000/0 375 16700  3970  2100  1615   1520 1220   240 4200 2320
2000/Ø 405 23100  4400  2100  2425   2200 1950 1000 5080 3200
2000/0440  33700 4745   2100  2870  2540  2325  1250 5450 3300
2000/0 475 35000  4745 2100   2870  2540  2310 1250, 5450 3300
2000/0 510 41000  4950 2100  3230   2900  2550  1550 5800 4300 2000/ 550  42600  4950  2100  3230  2900 2550 1550  5800 4300 2000/595  53200  5050  2100 3300  2900 2500  1500  5800  4300  2500/245   6700   4110  2600 1360  1300  1045    ---       ---          --  2500/270   810     4110  2600  1360  1300  1045   ---       ---       --- 2500/295  10900  4200 2600  1520  1400  1180   ---       ---         --- 2500/320  12800  4270  2600  1520  1400  1165  ---       ---         --- 2500/345  15600 4470  2600 1615  1520  1235    240  4700  2320  2500/375  17500  4470  2600  1615 1520  1220   240  4700  2320 2500/405  24800  4900  2600  2425  2200  1950  1000 5580 3200 2500/440  35600  5245  2600 2870  2540  2325  1250  5950  3300 2500/475  37200  5245  2600  2870  2540  2310  1250  5950 3300 2500/510  43400  5450  2600  3230  2900  2550  1550  6300 4300 2500/550  45500  5450  2600  3230  2900  2550  1550  6300 4300 2500/595  56600  5550  2600  3300  290  2500  1500  6300 4300

3000/245  7200  4610  3100  1330  1300  1045       ---        ---        --- 3000/270  8900  4610  3100  1360  1300  1045      ----       ---       ---- 3000/295  11800  4770  3100  1520  1400  1180    ---       ----      ----  3000/320  13700  4770  3100  1520  1400  1125    ---       ----      -----  3000/345  16700  4970  3100  1615  1520  1235   240  5200  2320 3000/375  15400  4970  3100  1615  1520  1220   240  5200  2320 3000/405  26300  5400 3100   2425  2200  1950  1000 6080  3200 3000/440  37400  5745  3100 2870  2540  2325  1250  6450  3300 3000/475  39300 5745  3100  2870  2540  2310  1250  6450  3300 3000/510  45800  5950  3100  3230  2900  2550  1550 6800  4300  3000/550  48200  5950  3100  3230  2900  2550  1550  6800 4300 3000/595  61000  6050  3100  3300  2900  2500  1500  6800 4300 

3500/245    7800  5110  3600  1360  1300  1045    ---     ---       ---  3500/270   9700  5110  3600  1360   1300  1045    ---    ----       ---- 3500/295  12700  5270  3600  1520  1400  1180   ----     ----      ---- 3500/320  14700  5270  3600  1520  1400  1165   ---     ----      ----- 3500/345  17900  5470  3600  1615  1520  1235   240  5700  2320 3500/375  19800  5470  3600  1615  1520  1220   240  5700  2330 3500/405  28000  5900  3600  2425  2200  1950  1000  6580 3200 3500/440  39200  6245  3600  2870  2540  2325  1250  6950 3300 3500/475  41400  6245  3600  2870  2450  2310  1250  6950 3300 3500/510  48200  6450  3600  3230  2900  2550  1550  7300 4300 3500/550  51200  6450  3600  3230  2900  2550  1550  7300 4300 3500/595  63400  6550  3600  3300  2900  2550  1550  7300 4300 

4000/345  19700  5970  4100  1615  1520  1235   240  6200  2320 4000/375  21200  5970  4100  1615  1520  1220   240  6200  2320 4000/405  22600  6400  4100  2425  2200  1950 1000  7080  3200 4000/440  42000  6745  4100  2870  2540  2325 1250  7450  3300 4000/475  44000  6745  4100  2870  2540  2310  1250  7450  3300 4000/510  51500  6950  4100  3230  2900  2550  1550  7800  4300 4000/550  54900  6950  4100  3220  2900  2550  1550  7800  4300 4000/595  69000  7050  4100  3300  2900  2500  1500  7800  4300

Díese Maßtabelle enthält alle Grundabmessungen der PV7H Seríe. Die Werte unter Rubik F werden empfohlen, um das Bedíenungspult auf eine bequeme Arbeítshöhe zu bekommen.
16. Fundament

Díe Maschíne íst auf dem Fundamentrahmen aufgeschraubt und darauf ausgeríchtet. Er besteht aus eíner stabílen Trägerkonstruktíon, der das Gewícht gleíchmäβіg verteílt.

Kumla Mekaniska Verkstad AB, Box 82, 5-692 01 Kumla, Schwedeп.
Éin Unternehmen der SMT-Pullmax-Gruppe.