Naxosunion W 500 Walzenschleifmaschine

R. BOERINGA
Arbeitsbereich
Gröβter Werkstückdurchmesser mm 500
Gröβter zu schleifender Durchmesser mit neuer Schleifscheibe von 500 mm Durchmesser 
Kleinster zu schleifender Durchmesser mit Schleifscheibe von 470 ...500 mm 
Spitzenhöhe der Maschine mm 250
Gröβtes zulässiges Walzengewicht ca. kg 2000
Spannbereich bis mm 300
Durchmesser x Breite x Bohrung mm 500 x 40 x 203
HINWEISE AUF DEN BILDERTEIL
NAXOS-UNION-Walzenschleifmaschine W500
Gehärtete Chromstahlwalze nach dem Schruppschleifen.
Durch Wechsel der Schleifscheiben zu feineren Körnungen werden die Rauhigkeiten bis auf wenige örtliche UngIeichmaßigkeiten abgetragen. 
Gehärtete Chromstahlwalze nach dem Feinschleifen.
Die Profilkurve zeigt eine weiter eingeebnete Oberfläche ohne Kommabildung.
Ein fehierfreier Feinschliff ist Voraussetzung für die Endbearbeitung auf höchste Oberflächengüte.
Gehärtete Chromstahlwalze nach dem Polierschliff.
Im Endzustand ist die Oberflächenprofilkurve fastvöllig begradigt; sie läβt keine meβbaгe Rauhigkeit mehr erkennen. Die Spiegeiwirkung schwärze des Schliffes hatzugenommen.Verzerrungsfreie ЅріеgеІung ist eines dеr Оbегfäсhеnmerkmale für Feinwalzen.
NAXOS-UNION-Kurvenschleifeinrichtung
Von der Längsbewegung des Tisches wird die Querbewegung der Schleifscheibe
Leifspindel ist exzentrisch in einem Gehäuse gelagert, dass in geschlossenen Lagern schwenkbar ist. Bei Drehung der Nockenscheibe um den Winkel wird das Gehäuse gehoben und gesenkt und damit die Schleifscheibe um den Betrag der Kurvenhöhe vor- und zurückbewegt. Die spielfreie Anlage der Übertragungselemente gewährleistet erschütterungsfreies Schleifen.
Walzendurchmesser in der Mitte, Walzendurchmesser an den Enden des Ballens, Kurvenhöhe des Ballens, Länge des Walzenballens, Reilerverstellung zur Veränderung der Kurvenhöhe, Exzentrizität der Schleifspindelachse zur Schwenkachse, Schwenkwinkel der Nockenscheibe, bezogen auf die volle Ballenlönge. Erzeugung der Ballig- odeг Hohlkurve einer Walze durch volle Abwicklung der Nockenscheiben. Die Nockenscheibe trägt die Charakteristik der Ballenkurve in starker Vergröβerung. Je nach der Nockenscheibenform lassen sich beliebige Ballenkurven erzeugen. Zur Verdeutlichung sind in diesem Schema die Ballenkurvenhöhe und die Nockenerhebung gleich groß ohne die Untersetzung gezeichnet.
Länge des Walzenballens, Kurvenhöhe und Nockenerhebung bei der balligen, bei der hohlen Walze,
Nockenscheibe für ballige, Nockenscheibe für hohle Walzen.
Schnitt durch Hinterbett und Kurvenschleifeinrichtung.
Antriebswelle für die Kurvenschleifeinrichtung vom selbsttätigen Tischganggetriebe abgezweigt , Beistellspindel der elektrischen Schnellverstellung und der Handbeistellung des Schleifspindelstockes, Exzentrizität der
Schleifspindelachse zur Schwenkachse, Schleifspindellagerung, Handrad zur Mikrobeistellung beim Kurvenschleifen, Handrad zur Reiterverstellung Anderung der Kurvenhöhe, Meβuhг zur Anzeige des Kurvenverlaufes, Bereichsanzeiger der Mikrobeistellung, Verstellbarer Reiter, Nullstellungsanzeiger für die Nockenscheibe, Rändelknopf zum Einzellen des Spielausgleichbetrages, Wechselräder zur Einstellung der Nockenscheibendrehung auf die Ballenlänge.
WALZENSCHLElFMASCHlNE
Typ W 500
für leichte bis mittelschwere Walzen
Unser Ferligungsprogramm umfaβt Walzenschleifmaschinen für alle vorkommenden
Walzengröβen und für alle Ansprüche. Die kleineren Typen für Walzen bis etwa 2000 kg Gewicht haben, ähnlich wie Rundschleifmaschinen dieser Gröβe, einen ortsfesten
Schleifspindelstock und einen wandernden Werkstücktisch. Beі den schweren Typen bis 75 t Walzengewicht dagegen ist der Werkstückantrieb ortsfest, und der Schleifschlitten
wandert. Für diese Ausführung gelten unsere Sonderprospekte. Allen Typen gemeinsam ist die Einrichtung zum Kurvenschleifen des Walzenballens.
Die moderne Walztechnik verlangt formgenau und wirtschaftlích geschliffene Walzen höchster Oberflächengüte. Die Anforderungen sind vielseitig, denn Walzenschleifmaschinen müssen auch hohe Schruppleistungen vollbringen. Beide Operationen, Grob-
und Feinschleifen, können im Wechsel auftreten; sie sollen wirtschaftlich, mit einem Minimum an Zeitaufwand, vor sich gehen. Die Genauigkeit der Maschine muss aber für das Feinschleifen erhalten bleiben, auch bei starker Beanspruchung іm rauhen Betrieb. Diesen Forderungen entsprechend sind unsere Walzenschleifmaschinen statisch und dynamisch starr gebaut. Auch bei voll ausgenutzter Leistung der starken Antriebsmotoren gewährleisten die Führungen, Lagerungen und Getriebe ein fehlerfreies Schleifbild. Die Arbeitsgenauigkeit, besonders hinsichtlich Rundheit und Zylindrizität bzw. Kurvenform des
Walzenballens, genügt Abnahmebestimmungen, die für die schweren und sperrigen Werkstücke engere Toleranzen vorschreiben, als sie beіm üblichen Rundschleifen verlangt
werden. Die Kurvenschleifeinrichtung bestimmt mit ihrer vielseitigkeit den Wert der Naxos - Union -
Walzenschleifmaschinen. Sie ist nicht an eine bestimmte Charakteristik der Ballenkurve gebunden. Die Ballig- oder Hohlkurven können vielmehr nach den verschiedensten Gesetzmäβigkeiten verlaufen, sie können z. B. Sinuslinien, Parabeln, Biegelinien oder Erfahrungskurven sein. Durch Auswechseln einer Nockenscheibe läβt sich die Charakteristik der Ballenkurve verändern; bei gleicher Charakteristik lassen sich mit derselben Nockenscheibe Ballenkurven verschiedener Pfeilhöhen und Längen schleifen. Dadurch ist es möglich, einmal geschliffene Ballenkurven beim Nachschleifen zuverlössig zu reproduzieren. Wenn keine Sonderwünsche vorliegen, liefern wir je eine Nockenscheibe für Ballig- und Hohlschliff nach der elastischen Linie und für eine Pfeilhöhe von 0... 1 mm. Beіm Fein- und Polierschleifen der Walzen muss es möglich sein, die Schleifscheibe um kleinste Beträge zuverlässig zuzustellen oder zurückzunehmen. Diesem Zweck dient die Mikrobeistellung unserer Walzenschleifmaschinen. Sie kommt durch Schwenken des
Schleifspindelgehäuses in festen Lagern zustande. In diesem Gehäuse ist die Schleifspindel außermittig gelagert. Diese sehr feine Zustellbewegung geht leicht und ohne
Sprünge vonstatten. Zum Lesen der Bilderhinweise bitte die vordere und die hintere Umschlagseite ausklappen.
Das Vorderbett trögt den Tisch mit den Werkstückaufbauten. Es ist mit dem Hinterbett, auf dem der Schleifspindelstock ruht, fest verschraubt. Beide Guβstücke sind zur Aufnahme der statischen und dynamischen Kräfte reichlich bemessen und versteift. Der Werkstücktisch gleitet auf breiten, durch Gurtbönder geschützten Führungen des Bettes. Eine zuverlässige Bettbahnenschmierung sorgt für erschütterungsfreies Gleiten auch bei niedrigen
Tischgeschwindigkeiten. Der Obertisch ist zum Schleifen leicht kegeliger Walzenzapfen und zum Justieren der Spitzenflucht bei den Maschinen bis zu 3 m Schleiflänge nach einer Winkefskala schwenkbar. Der Schleifspindelstock gleitet in langen Führungen; er enthält die Schleifspindellagerung und die Getriebe für die Querbewegung der Schleifscheibe. Die Schleifspindel ist nitriert und läuft in nachstellbaren Mehrflächen-Gleitlagern. Die Lagerung hat einen reichlichen Vorrat an Spindelöl, das in einem besonderen Kreislauf ständig gefiltert wird. Der SchІeifmotor sitzt auf dem Schleifspindelstock. Durch zweimalige dynamische Auswuchtung, der Läufer allein und der zusammengebauten Motoren, wird ein schwingungsfreier Lauf erreicht. Der Tischgang hat mechanischen Antrieb mit 8 Geschwindigkeiten, die mittels eines 4-fach polumschaltbaren Motors und 2 Getriebestufen geschaltet werden. Der Antrieb über eine schrägverzahnte Zahnstange sorgt für zügige Bewegung des Tisches. Schädliche Erwörmung und Verformungen des Tisches werden beim mechanischen Tischantrieb vermieden. An den Hubenden wird der Tisch durch verstellbare Anschläge selbsttätig umgesteuert. Die Tischhaltezeit in der Endstellungen ist einstellbar, so daβ die Walzen an
ihrem ganzen Umfang überschliffen werden. Das Schleifscheiben-Beistellgetriebe sieht mehrere Möglichkeiten vor. Gröβere Durchmesserunterschiede der Walzen werden durch eine elektrische Schnellverstellung überbrückt, die mit einem sinnfällig arbeitenden Hebel geschaltet wird. Zur Handverstellung dient das Beistellhandrad am Bett der Maschine; kleine Beträge können mit einem Einzahndrücker geschaltet werden. Zum selbsttätigen Schleifen wird die Schleifscheibe an den
Tischumkehrpunkten in einstellbaren Beträgen zugestellt.
Die Mikrobeistellung ist vom übrigen Beistellgetriebe unabhöngig. Sie wird mittels eires Handrades am Schleifspindelstock betätigt, so daβ der Bedienungsmann beim Beistellen die Schleifstelle immer vor Augen hat. Die Mikrobeistellung gibt die Möglichkeit, die Schleifscheibe um Bruchteile eines Tausendstel Millimeters zuzustellen. Sie ist ein besonderes Merkmal der Naxos - Union -Walzenschleifmaschinen und erleichtert das einwandfreie Feinschleifen und Polieren der Walzen. Eine Meβuhram Schleifspindelstock zeigt die Betröge der Mikrobeistellung an. Beіm Kurvenschleifen des Walzenballens erlaubt diese Meßuhr, während des Arbeitens die Bewegung der Kurvenschleifeinrichtung zu verfolgen und die Kurvenhöhe abzulesen. Entstehung verzerrter Ballenkurven bei fehlendem Spielausgleieh. Der Tischgang und die Querbewegung der Schleifscheibe müssen genau gleichzeitig einsetzen. Dies wird durch ein Getrlebe mit einstellbarem Verdrehspiel erreicht. 
NAXOS-UNION-Walzenschleifmaschine W 500 mit 3 m Spitzenweite
Die Einstellelemente des Kurvenschleifgetriebes
Beіm Betätigen der Kurvenschleifeinrichtung und der Mikrobeistellung kann der Bedienungsmann die Schleifstelle beobachten.
Getriebekasten, ausgebaut.
Getriebekasten, in die Maschine eingebaut.
Die für den Tischgang, die Tischunisteuerung und die Beistellung des Schleifspindelstockes liegen am Stande des Schleifers in günstiger Reichweile.
Der Reitstock und die Setzstöcke sind für die Aufnahme großer Werkstückgewichte bemessen. Die Setzstöcke
lassen sich in allen Richtungen feinfühlig einstellen.
Körnerspitzenschleifapparat
Weitere Setzstockbacken
Entstaubungseinrichtung mit Exhaustor
Aufnahmestücke für Walzen mit Rollenlager- Vorrichtung zum Ausrichten der Walzen gehäusen
Einrichtung zum Filtern des Kühlmittels
Weitere Schleifscheiben Radien-Abdrehvorrichtung
Weitere Kurvenscheiben betrag
NAXOS-UNION
Schleifmittel- und Schleifmaschinenfabrik
FRANKFURT AM MAlN
Wittelsbacher Allee 27 Ruf 40211
Telegramm-Adresse: Naxosunion