Safan SMK Abkantpressen

SMK CNCL-K

SAFAN UNTERSCHEIDET SICH DURCH INNOVATIVE PRODUKTE MIT KONSTANTER QUALITÄT UND PRÄZISION.
Safan produziert zwei Typen Abkantpressen, eine mit servo-mechatronischem Antrieb und eine mit Hydraulikantrieb. Beide Abkantpressen haben ihren Anwendungsbereich auf dem Markt erworben und haben standardmäβig eine groβe Genauigkeit. Der Oberbalken hat eine Repetier- und Einstellpräzision von +/- 0,01 mm. Das Hinteranschlagsystem hat eine Einstellgenauigkeit von mm und eine große Repetierpräzision durch eine sogenannte Closed-Loop-Regulierung.


SAFAN UNTERSCHEIDET SICH, WEIL BEI IHR DER ANWENDER AN ERSTERSTELLE STEHT.
Der Anwender ist der Ausgangspunkt bei der Entwicklung von Safan Produkten und Zubehörteilen. Dies alles kombiniert mit Sachen wie hoher Qualität, moderner Technologie, Sicherheit (CE), Ergonomie, welche wiederum unterstützt werden von einem ins Auge fallenden Design. Safan ist der Zeit voraus.
Folge: Arbeitsfreude und hohe Produktivität.

 

SAFAN PRODUKTE UNTERSCHEIDEN S1CH DURCH 1HRE FUNKTI0NALITÄT.
Safan baut die Produkte nach dem Modularsystem und ist somit in der Lage praktisch alle vom Markt gestellten Anspräche zu erfüllen. Standardmäβig ist ein ausgedehntes Programm mit innovativen Zubehörteilen vorhanden und auf Wunsch, kann Safan die Maschinen wie auch die Zubehörteile den Sonderwünschen des jeweiligen Kunden anpassen. Dazu stehen etwa 10 ´Engineers´ zur Verfügung, diese können auch weitere (flexible) Automatisierungslösungen für Sie entwickeln und lhnen diese gegebenenfalls als schlüsselfertiges (´turn key Projekt´) übertragen. Jährlich finden gut 250 Maschinen nahezu weltweit ihren Weg zu zufriedenen Kunden. Deshalb verfügt Safan über einen eigenen Servicedienst, einen Helpdesk und ein weites Netz sachverständiger Vertreter.
Eine Garantie für: effiziente Unterstützung und perfekte Wartung.

TECHNISCHE DATEN SMK

SMK                                                       25-2150                32-1600           40-2050         50-2550

Preβkraft KN                                           250                       320                  400                500
Max. Hub mm                                         115                       115                   155               155
Anlauf- geschwindigkeit mm/sec            90                         90                     90                 90
Biegegeschwindigkeit mm/ѕec               20                         20                     20                 20
Motor Leistung kW                                 6                           6                       9                   9
Gewicht ohne Y3-achse kg                    2900                     3550                 4300             5050
Gewicht mit Y3-achse kg                       3250                     4150                 5100             6000
A mm                                                     2290                     2640                 3090             3590
B mm                                                     1250                     1600                  2050             2550
E mm                                                     2260                      2260                 2260             2260
F mm                                                     1880                      1880                 1880             1880
G mm                                                     550                        550                    550               550
H max mm (ohne Y3-achse
Q=515 mm)                                           930                         930                   930               930     
H mіn mm (ohne Y3-achse
Q=515 mm)                                           830                         830                   830               830
H max (ohne Y3-achse
Q=515 mm)                                           930                         930                   930              930
H min mm (ohne Y3-achse  
Q=515 mm)                                           770                         770                   770              770


Änderungen vorbehalten.

wenn Y3-achse ist Hublänge 275mm.


SAFAN UNTERSCHEIDET SAFAN PRODUKTE SICH DURCH ABKANTPRESSE SMK.
Die Anwendbarkeit hat sich erwiesen und seit 1995 sind bereits hunderte SMK-Maschinen auf dem Markt abgesetzt worden. Durch die Anwendung von Mechanik und Elektronik (Mechatronik) ist ein einzigartiger Antrieb entstanden, welcher  folgendes ergibt: Produktionssteigerung, gleichmäßige Verteilung der Kräfte im Oberbalken und große Präzision; und das alles mit geringerem Energieverbrauch. lndem bei der SMK auch eine andere Rahmenkonstruktion angewandt wurde, wird das Hinteranschlagsystem über die ganze Breite genutzt. Die EinsatzmögIichkeiten sind durch ihre Tonnage beschränkt, aber ihre Anwendungsmöglichkeiten sind zahlreich.
Es gibt 4 SMK-Modelle:
• 250 kN - 1250 mm
• 320 kN - 1600 mm
• 400 kN - 2050 mm
• 500 kN - 2550 mm 

 

SAFAN PRODUKTE UNTERSCHEIDEN SICH DURCH ERGONOMIE UND PRÄZISION: DIE Y3-ACHSE.
Diese einzigartige Option kann dort angewandt werden, wo eine variable Arbeitsebene verlangt wird, etwa bei Arbeiten die im Sitzen oder Stehen ausgeführt werden oder bei gröβeren oder kleineren Bedienern (ergonomisch). Diese Achse bietet außerdem den Vorteil, dass die Ausfederung des Unterbalkens auf ein Minimum beschränkt wird, wodurch Winkelvariationen in Längsrichtung kaum vorkommen. Die Y3-Achse geht immer einher mit einer Hubvergröβerung, wodurch die Anwendung von niedrigen und hohen Werkzeugen ermöglicht wird. Eine optimale Kombination. Diese Option kann ausgeführt werden ohne die variable Arbeitsebene, der Vorteil der minimalen Ausfederung des Unterbalkens bleibt jedoch nach wie vor. 
 


SAFAN PRODUKTE UNTERSCHEIDEN SICH DURCH DAS HINTERANSCHLAG SYSTEM.
Das Hinteranschlagsystem besteht aus einem soliden servogesteuerten Balken, der mit einer Konsole am Hauptrahmen befestigt ist. Die Positionierung des Hinteranschlagbalkens erfolgt mit einer Fahrgeschwindigkeit und ist durch die Anwendung spielfreier Linearführungen und ein, von Temperaturunterschieden unabhängiges, digitales Meβsystem erst genau (+/- 0,02 mm). Der Bereich des Hinteranschlagsystems ist standardmäßig 550 mm. 

 

SAFAN PRODUKTE UNTERSCHEIDEN SICH DURCH IHRE STEUERUNGS- UND PROGRAMMIERMÖGLICHKEITEN.
Der Proze´des Uberholtseins bei Steuerungsanlagen geht im allgemeinen sehr schnell vor sich wegen der Entwicklungen in díesem Bereich. Als Reaktion auf die schnelle technologische Veraltung der Steuerung setzt Safan bereits seit 1995 eine Steuerung mit einem PC ein.Seit dieser Zeit sind schon Hunderte von Maschinen mit einer solche Steuerung verkauft worden.
Die PC-Steuerung (arbeitet unter dem Betriebssystem von Microsoft Windows) hat keine Tastatur, sondern einen Bildschirm mit Berührungseingabe, ein sogenanntes Touch Screen. Das ergibt eine große Bedienerfreundlichkeit und macht die Steuerung direkt und schnell. Die Touch Screen Steuerung hat durch ihre PC-Umgebung einen Farbbildschirm 12,1 Zoll T.F.T., Flash Disk Speicher, (+/- 2000 Programme mit durchschnittlich 5 Biegungen), ein Diskettenlaufwerk und einen NetzanschIuB (100 MB Ethernet UTP).

Die Anweisungen vom Touch Screen aus, werden weitergeleitet an die zentrale Prozessor-Einheit, welche wiederum die verschieden Achsen ansteuert über einer sogenannten CAN-BUS (Control Area Network). Neben der Y1 +Y2 und X-Achse (Winkel und Hinteranschlag) gibt es standardmäßig noch 10 weitere Achsen, von denen 5 mit Servo-Achsen insgesamt 13 Achsen. Vorteil dieses CAN-BUS-Systems ist, dass die Elektronik auf modulare Weise aufgebaut ist (flexibel) und dass daher wenige Komponenten erforderlich sind. Dies bedeutet große Austauschbarkeit und das System gilt als außerordentlich
betriebssicher. In der Touch Screen Steuerung ist auch ein Protokoll (Journal) über Bildschirm abrufbar, welches Funktionen und Positionen ablesen kann. Weiter ist eine Datei abrufbar für 30 Ober- und 30 Unterwerkzeuge, außerdem können ber diese Datei Produkte und Erfahrungsdaten generiert werden. Zeitregistrierung und automatische Bombierberechnungen sind standardmäβig. Auch eine in der Steuerung mitgelieferte numerische und alphanumerische Tastatur sind serienmäßig, und nur einige der vielfachen Möglichkeiten. Die obenerwähnte Touch Screen Steuerung ist ab Werk an der rechten Seite der Maschine angebracht und so montiert, da sie einen großen Bedienungsbereich hat.
Diese Steuerung wird immer standardmäßig geliefert als: TSI.

TS3.
Obengenannte Touch Screen Steuerung kann erweitert werden mit Software und einer separaten Tastatur, damit Sie am Arbeitsort graphische 2D und 3D Produkte eingeben, programmieren und simulieren können, und anschIießend produzieren.

TS2.
Eine Zwischenform für die vorhin genannte Arbeitsweise: Von einem anderen PC bzw. einer anderen Arbeitsvorbereitungsstelle aus werden Produkte auf graphische Weise simuliert und dadurch auch programmiert an die Arbeitsstelle geliefert, wonach sofort mit der Herstellung angefangen werden kann. In diesem Falle braucht man an der Arbeitsstelle Bilddarstellungssoftware. Diese Programme können aktiviert werden in der Touch Screen Steuerung, indem Dateien auf Disketten im vorhandenen Laufwerk oderüber ein Datennetz abgefragt werden.


SERIENMÄβIGES ZUBEHÖR.
• Austauschbarer Tisch
• Zwischenteil mit Sicherheits- und Bombierungskeil
• Touch Screen Steuerungsmodul mit einer Aufhängevorrichtung, die optimale Zugänglichkeit bietet
• 2 Auflegearme
• Schrägstellung des Oberbalkens Y1 und Y2 (+/- 2,50 mm)
• Fundamentplatten
• Bei CNCL-K gefüllter Ölbehälter


BIEGEN UND PRESSEN EINES BLECHS OHNE WEKZEUGWECHSEL.
Phase 1
Das Blech über die Auflagearme und die Blechschablone gegen die Gegenhalterfinger anschieben und einen Winkel von 30 Grad biegen. Dann das Teil aus der Maschine nehmen.
Phase 2
Der Hinteranschlag verschiebt sich nun in eine sichere Position, und das Blech wird mit Hilfe der Auflagearme in das geöffnete Preßwerkzeug geschoben.
Phase 3
Zunächst schIießt sich das Preßwerkzeug: dann wird der obere Stempel in die Blechschablone gedrückt. Als nächstes wird das gebogene Blech im Preßwerkzeug zusammengepreSt. Danach fährt der obere Stempel wieder zurück, das Blech kommt frei und wird aus dem Werkzeug entfernt. Im nächsten Schritt schIießt sich das Preßwerkzeug und die Auflegearme kehren in ihre Ausgangsposition zurück. Nun ist die Maschine funktionsbereit für den folgenden Arbeitsschritt des Programms.


SAFAN UNTERSCHEIDET SICH DURCH D1E SERVO- HYDRAULISCHE ABKANTPRESSE CNCL-K.
Die servo-hydraulischen Abkantpressen haben alle eine von Safan entwickelte solide Rahmenkonstruktion und werden im eigenen Werk auf einer der 12 Meter langen Fräsmaschine bearbeitet. Der unabhängige Meßrahmen sorgt für eine große Repetierpräzision des Oberbalkens, auch bei einseitiger Belastung. Die hydraulischen Servo-Ventile ergeben in Kombination mit den von Safan selber angefertigten Zijlindern eine exakte Positionierung und eine gute Dosierung der benötigten Kräfte.
Der Rahmen hat eine große Ausladung und die Führungen des Oberbalkens sind mit wartungsfreiem, verschIeißfestem Material ausgeführt. Außerdem ist der Oberbalken aus hochwertigem Stahl hergestellt, so dass dadurch gröβere (Ober-)
Flächendrücke aufgefangen werden können. Um ein variables Einbaumaß zu erzielen (bedingt durch die Werkzeugwahl) werden Ausgleichringe zwischen Kolben und Oberbalken angebracht. Die Stärke dieser Ringe kann angepasst werden. Die Frontseite des Unterbalkens ist bearbeitet, so dass sich verschiedene Zubehörteile unmittelbar an dem Unterbalken montieren lassen. Die Durchbiegung des Unter- und Oberbalken und die Geometrie-Abweichung des Werkzeugs lassen sich auf einfache Weise durch den standardmäβig, verstellbaren Zwischenteil ausgleichen. Die servomotorische Hinteranschlagverstellung, Bereich standardmäβig bis 2250 kN 550 mm, darüber 1000 mm, ist ausgestattet mit spielfreien Linearführungen und Kugelumlaufspindeln und hat eine Positionierungsgeschwindigkeit bis zu 1500 kN von 350 mm/Sek und eine genaue Genauigkeit +/- 0,03 mm. Die Träger sind an der lnnenseite des Seitenrahmens montiert, wodurch ein großer Zugangsraum erzielt wird. Am Hinteranschlagbalken sind ein fester und ein feinjustierbarer Anschlagfinger angebracht, die sich ohne Werkzeug über die volle Länge des Hinteranschlagbalkens von Hand verstellen lassen.

ZUSÄTZLICHES ZUBEHÖR.
• Z-Achsen mit Servosteuerung
• Beі SMK eіпe R-Achse mit Servo-Zentralsteuerung
• A X-Achse (Servo gesteuerter Hinteranschlagfinger)
• Leiste am Hinteranschlag, eventuell mit pneumatischer Höhenverstellung
• Einbaumaß und Hubvergröβerung
• Laser Winkelmeßsystem
• Sicherheitslichtvorhang
• Zudruck- odeE Planierwerkzeug
• Eventuell kombiniert mit pneumatisch höhenverstellbarer Auflegearmen
• Hydraulische Werkzeugklemmung
• Sonstige Werkzeugaufnahmen
• Fahrbare Auflegearme
• Kontakt Hinteranschlagfinger
• Winkelunabhängige, CNC-gesteuerte Biegehilfen
• Geteiltes Zwischenstück

 

SAFAN PRODUKTE UNTERSCHEIDEN SICH DURCH STANDARDMÄβIGE SICHERHEIT.
Selbstverständlich genügen Safan Abkantpressen den CE Normen. Safan kann dies noch erweitern mit einem Sicherheitslichtvorhang. Dieses System bietet als Vorteil, daβ Geschwindigkeiten wieder heraufgesetzt werden dürfen, ohne dass die Sicherheít des Operators gefährdet wírd. Durch die Anwendung dieser Systeme entfällt die Zweihandbedienung. Die standardmäβige SchIießgeschwindigkeit des Oberbalkens ohne Sicherheitslichtvorhang beträgt höchstens 10 mm/Sek. Safan war als erster in der Lage ein in der Steuerung integriertes, aktives Sicherheitssystem auf den Markt zu bringen. Über die Touch Screen Steuerung bestimmt der Bediener wie bei der Arbeit vorgegangen wird und diese Arbeitsweise kann von ihm im betreffenden Programmschritt festgelegt werden. In vielen Fällen kann in Kombination mit den Eintakt - Zweitakt Einstellmöglichkeiten der Sicherheítslíchtvorhang sogar eine gröβere Produktion erzielt werden. Sicherheitslichtvorhang, drehbar. Genannte Möglichkeiten entsprechen der pr EN 12622 Norm.


SAFAN PRODUKTE UNTERSCHEIDEN SICH IM VERFAHREN DURCH EIN KONTAKTLOSES WINKELMEβSYSTEM.
Für beide Abkantpressen hat Safan im Jahre 2000 ein Laser-Winkelmeßsystem auf den Markt gebracht, damit ein korrekter Winkel gewährleistet ist (+/- 0,5 Grad). Das Laser-WinkeImeßsystem schIießt Variablen der Plattenmateriale, die gebogen werden sollen, aus Walzrichtung, Zugfestigkeits- und Stärkenunterschiede. Es ist ein verhaItnismäßig schnelles System und hat keine mechanischen Abtaster (Fähler) auf dem Material, das zur Biegung vorliegt (um Abnutzung und Störungen vorzubeugen). Auch können mit diesem kontaktlosen WinkeImeßsystem auf perfekte Weise kleine Flanschen (minimal 15 mm) gebogen werden. Pro Maschine können höchstens 3 Sensoren eingesetzt werden und zwar auf verschiedene Weise: Ansteuerung der Y1 und Y2 Achsen und der Bombierung, oder bei einer Aufstellung mit geteilten Werkzeugaufstellungen jeweils pro Werkzeugsatz.


TECHNISCHE DATEN CNCL-K

CNCL-K                                              80-1600           80-2050        80-2550       80-3100         80-3600 

Preβkraft KN                                       800                   800               800              800                800    
Max. Hub mm                                     140                   140               140              140                140
Anlauf- geschwindigkeit mm/sec        65                      65                 65                65                  65
Biegegeschwindigkeit mm/ѕec            9                        9                   9                  9                    9
Rücklaufgeschwindigkeit mm/ѕec      57                      57                57                 57                 57
Motor Leistung kW                             5,5                     5,5               5,5                5,5                5,5
Gewicht in kG                                     5000                 5500            6000             7000             8500    
A mm                                                  1600                 2050            2550             3100             3600
B mm                                                  1250                1550             2050             2550             3100
E mm                                                  2620                2620             2620             2620             2640
F mm                                                  1630                1630             1630             1630             1630
H mm                                                  820                  820               820               820               820
J mm                                                    --                      --                   --                  --                   --
K mm                                                  2410                2710             3210             3710             4260
L mm                                                  3100                 3100             3100             3100             3100
Q max mm                                         530                   530               530               530               530
Q min mm                                          430                   430               430               430               430

 

CNCL-K                                              110-2050        110-2550        110-3100     110-3600       110-4300      110-5100

Preβkraft KN                                       1100                1100               1100             1100              1100              1100
Max. Hub mm                                      180                  180                 180              180                180                180 
Anlauf- geschwindigkeit mm/sec          65                    65                  65                65                  65                  65
Biegegeschwindigkeit mm/ѕec             9                       9                    9                  9                    9                    9
Rücklaufgeschwindigkeit mm/ѕec        65                     65                 65                65                  65                  65 
Motor Leistung kW                              7,5                    7,5                7,5               7,5                 7,5                 7,5
Gewicht in kG                                     6600                 7450             8700            11700           12300            14400
A mm                                                  2050                 2550             3100             3600             4300               5100
B mm                                                 1550                  2050             2550             3100             3600               4300
E mm                                                  2770                 2770             2770             2770             2770               2900
F mm                                                  1650                1650             1650              1650             1650               1650
H mm                                                  820                  820               820                820               820                 820
J mm                                                    --                      --                   --                  --                   --                    460
K mm                                                  2730                3230             3730             4280             4910                5870
L mm                                                  3200                 3200             3200             3200             3200                3200
Q max mm                                         560                   560               560               560               560                  560
Q min mm                                          460                   460               460               460               460                  460

 

CNCL-K                                              150-2550        150-3100        150-3600     150-4300       150-5100

Preβkraft KN                                       1500                1500               1500             1500              1500             
Max. Hub mm                                      200                  200                 200              200                200                
Anlauf- geschwindigkeit mm/sec          65                    65                  65                65                   65               
Biegegeschwindigkeit mm/ѕec            10                     10                  10                10                   10              
Rücklaufgeschwindigkeit mm/ѕec       41                     41                  41                41                   41                 
Motor Leistung kW                              11                      11                 11                 11                   11                 
Gewicht in kG                                      9900                11000           14100           15700           15700           
A mm                                                   2550                3100             3600             4300              5100               
B mm                                                   2050                2550             3100             3600              4100              
E mm                                                   2910                2910             2910              2910              2980             
F mm                                                   1650                1650             1650              1650              1650               
H mm                                                   820                  820               870                870                820               
J mm                                                    --                      --                   --                   --                   660                
K mm                                                   3210                3710             4260             4910              5710                
L mm                                                   3600                 3600             3600             3600              3600            
Q max mm                                          590                   590               590               590                590                 
Q min mm                                           490                   490               490               490                490            

 

CNCL-K                                              225-3200        225-3600        225-4300     225-5100       225-6200

Preβkraft KN                                       2250                2250               2250             2250              2250             
Max. Hub mm                                      235                  235                 235               235                235                
Anlauf- geschwindigkeit mm/sec          65                    65                  65                65                   65               
Biegegeschwindigkeit mm/ѕec             8                      8                    8                  8                     8          
Rücklaufgeschwindigkeit mm/ѕec       43                     43                 43                43                    43                 
Motor Leistung kW                              15                     15                 15                 15                   15                 
Gewicht in kG                                     15700              19100           20600           20600            25100           
A mm                                                   3200                3600             4300             5100              6200               
B mm                                                   2550                3100             3600             4300              5100              
E mm                                                   3240                3240             3240             3240              3490             
F mm                                                   1730                1730             1730             1730              1730               
H mm                                                   900                  950               950               800                800               
J mm                                                    --                      --                   --                  830               1080                
K mm                                                   3880                4280             4930             5730              6920                
L mm                                                   3900                 4000             4000             3700              3700            
Q max mm                                           615                   615               615              615                615                
Q min mm                                            515                   515               515              515                515            

 

CNCL-K                                              300-3200        300-3600        300-4300     300-5100       300-6200      300-7500

Preβkraft KN                                       4500                4500               4500             4500              4500             4500
Max. Hub mm                                      260                  260                 260               260                260               260 
Anlauf- geschwindigkeit mm/sec          65                    65                  65                65                  65                  65
Biegegeschwindigkeit mm/ѕec             8                       8                    8                  8                    8                    8
Rücklaufgeschwindigkeit mm/ѕec        48                     48                 48                48                  48                  48 
Motor Leistung kW                              18,5                  18,5               18,5             18,5               18,5               18,5
Gewicht in kG                                     18200               21250            21900           24600          30100             40100
A mm                                                   3200                3600              4300             5100              6200              7500
B mm                                                  2550                3100              3600              4300             5100               6300
E mm                                                  3230                3230             3230               3270             3530               3830
F mm                                                  2050                2050              2050              2050             2050               2050
H mm                                                  800                  800                800                800               800                 800
J mm                                                   480                  650                800                940               1200              1500
K mm                                                  3900                4300              4950             5750              6940               8140
L mm                                                   4700                4700               4700            4700             4700                4700
Q max mm                                          640                   640                640               640               640                  640
Q min mm                                           540                   540                540               540               540                  540

 

CNCL-K                                              450-4300        450-5100        450-6200     450-7500    

Preβkraft KN                                       4500                4500               4500             4500                 
Max. Hub mm                                      300                  300                 300               300                            
Anlauf- geschwindigkeit mm/sec         50                    50                   50                 50                          
Biegegeschwindigkeit mm/ѕec             8                      8                    8                   8                   
Rücklaufgeschwindigkeit mm/ѕec       58                     58                 58                  58                       
Motor Leistung kW                               30                   30                  30                  30                           
Gewicht in kG                                     30800              34900           41200             48200          
A mm                                                   4300                5100             6200              7500                          
B mm                                                   3600                4300             5100              6300                         
E mm                                                   3460                3460             3630              3940                   
F mm                                                   2390                2390             2390              2390                            
H mm                                                   800                  800               800                800                         
J mm                                                    850                  990               1270             1580                          
K mm                                                   4970                5760             6960              8160                            
L mm                                                   4960                 4960             5150              5150                    
Q max mm                                           670                   670               670               670                              
Q min mm                                            570                   570               570               570                           

Änderungen vorbehalten.

ZUSÄTZLICHES ZUBEHÖR CNCL-K.
• Unabhängig gesteuerte R-Achsen (R1 und R2), ab 2250 kN mit Zentralsteuerung
• Vergröβerte Nutzbreite
• Fahrbare Auflegearme, sogar bis über den Maschinenbereich hinaus.
• An der Maschine befestigter Werkzeugschrank
• CNC-gesteuerte Bombiereinrichtung (verschiedene Typen).

 

SAFAN PRODUKTE UNTERSCHEIDEN SICH DURCH FLEXIBELE PRODUKTIONSAUTOMATISIERUNG (F.P.A.).
Safan hat im Jahre 1988 als erster Hersteller damit angefangen Roboter zu integrieren in das Abkantverfahren (freies Biegen) und hat mittlerweile viel Erfahrung mit dem Aufbauen dieser Systeme. Mehrere Systeme wurden bis jetzt als schlösselfertige Projekte verkauft, einschIießIich der Zufuhr- und Abfuhrmbglíchkeíten. Einige Vorteile für den Anwender:
Vorhersagbare Produktion:
• Große Zuverlässigkeit
• Wiederhoibare hohe Qualität
• Viele Einsatzmöglichkeiten.
• Niedrigere Produktionskosten

Die Originalbroschüren stehen zum Verkauf. Eine Vorschau wird angezeigt. Der Preis der Broschüre ist auf Anfrage erhältlich.