Strojimport Werkzeugmaschinen

DREHMASCHINEN UND AUTOMATEN
FRÄS- UND BOHRMASCHINEN
BOHR- UND FRÄSWERKE. SCHLEIFMASCHINEN
ZAHNRADBEARBEITUNGSMASCHINEN
UMFORMMASCHINEN
Spitzendrehmaschinen
SN 40C SN 
Größter Umlaufdurchmesser über dem Bett mm 400 
Größter Umlaufdurchmesser über dem Support mm 220 
Gröβter Umlaufdurchmesser in der Bettkröpfung mm 600
Spitzenweite mm 1000
Gröβte Werkstückmasse bei Drehzahl zwischen den Spitzen kg/min 300/45 
Spindeldrehzahlbereich min 22-2000 
Bereich der Längsvorschübe mm/U 0,06-6,4 
Leistung des Hauptelektromotors kW 5,5 
Masse der Maschine für kleinste Spitzenweite kg 1620 
Universal-Spitzendrehmaschinen
SU132 
Gröβter Umlaufdurchmesser über dem Bett mm 320 
Gröβter Umlaufdurchmesser über dem Support mm 180
Gröβter Umlaufdurchmesser in der Bettkröpfung mm 380
Spitzenweite mm 750
Gröβte Werkstückmasse 2000 
bei Drehzahl zwischen den Spitzen kg/min 90/125 
Spindeldrehzahlbereich min 20-3150 
Bereich der Längsvorschübe mm/U 0,01-3,24 
Bereich der Quervorschübe mm/U 0,03-0,775
Leistung des Hauptelektromotors kW 4 7,5 
Masse der Maschine für kleinste Spitzenweite kg 1460 
Revolverdrehmaschinen
SR50A
Gröβter Umlaufdurchmesser über dem Bett mm 510
Gröβter Umlaufdurchmesser über dem Support mm 255
Spindelbohrung mm 61
Entfernung, Revolverkopf bis Spindel mm 750
Spindeldrehzahlbereich min- 28-1400
Vorschubbereich mm/U 0,045-2
Leistung des Hauptelektromotors kW 9
Platzbedarf der Maschine mm 3000x1400
Masse der Maschine kg 2200
Schwere Leit- und Zugspindeldrehbank
SUS 63-80 
Drehdurchmesser über dem Bett mm 650 
Drehdurchmesser über dem Support mm 390 
Spitzenweite mm 2000/8000 
Bettbreite 580
Spindelbohrung mm 82 
Spindelnase nach DIN 55027 Gr. 11
Spindeldrehzahlen
Anzahl 22/9-1120 
Längsvorschubbereich mm/U 0,049-24
Antriebsleistung kW 17 
Gewicht der Maschine bei 2000 mm SW
Schwer-Spitzendrehmaschinen SKODA
SUA 100 P 
Spitzenhöhe mm 500 
Gröβter Umlaufdurchmesser über dem Bett mm 1080 
Gröβter Umlaufdurchmesser über dem Support mm 720
Spitzenweite kleinste/gröβte mm 3000/12000
Gröβte Werkstückmasse ohne Setzstöcke kg 10000
Spindeldrehzahlbereich mm/U 1,4-315 
Hauptantriebsmotor kW 45
Masse der Maschine für Drehlänge kg/m 15400/4 
Numerisch gesteuerte Revolverdrehmaschinen mit Bahnsteuerung
Sinumerik 810 T
Technische Daten: SPRY 40NC
Spindelbohrung 50 mm
gröβter Werkstoffstangendurchmesser 40 mm
max. Drehdurchmesser 110 mm
max. Umlaufdurchmesser über dem Bett 360 mm
größte Bearbeitungslänge mit Stützreitstock 300 mm
Leistung des Gleichstrom-Hauptmotors 10 kW
Spindeldrehzahl stufenlos 40 - 4500 1/min
Anzahl der Werkzeugkopflagen 12
Drehmeißelquerschnitt 16 x 16 mm
Vorschub 0,001 - 99,9 mm/U
Eilgänge 10000 mm/U
gröβte Vorschubkraft, längs 4500 N
Durchmesser der Reítstockpinole 40 mm
Maschinengewicht komplett 2400 kg
Abmessungen der Maschine: Höhe 1850 mm
Breite 1950 mm
Länge 1520 mm
Numerisch gesteuerte Drehmaschine mit Bahnsteuerung
Sinumerik 810 T
SPT 16 NC 
max. Drehdurchmesser 200
max. Umlaufdurchmesser über dem Bett mm 340 
max. Drehlänge 500
Spindelantriebsmotor kW 16
Spindeldrehzahl 40-4000
Werkzeugrevolver, oben 5 Stationen 4 Stationen
unten 5 Stationen 6 Stationen
Vorschub 5-2000
Eilgänge, längs 6000 
quer 6000 
gröβte Vorschubkraft, längs N
Durchmesser der Reitstockpinole mm 150
Maschinengewicht kg
Abmessungen der Maschine Höhe mm 2000 
Breite mm 1364
Länge mm 3925 
Mehrspindel-Drehhalbautomaten
SAS 6/130 
Gröβter Werkstückdurchmesser 136
Gröβte Drehlänge 100
Spindeldrehzahlbereich 40,5-2500 
Bereich der Zyklenzeiten einschl. der unproduktiven Zeiten - Einloch-/Zweilochschaltung s 1,6-267,5 
Anzahl der Spindeln 6 
Anzahl der unabhängigen Vorschübe 2 
Leistung des Hauptmotors kW 15
Gesamtleistungsbedarf der Maschine kVA 36,5
Platzbedarf der Maschine mm 1530 x 3285
Masse der Maschine kg 7000
Mehrspindel-Drehautomaten
AN 6/40 A 
Gröβter Werkstoffstangendurchmesser mm 40 
Gröβte Werkstoffstangenlänge mm 3300 
Gröβte Werkstoffvorschublänge mm 170 
Gröβte Drehlänge mm 120 
Spindeldrehzahlbereich 56-2000 
Bereich der Zyklenzeiten
einschl. der unproduktiven 5,6-815 
Anzahl der Spindeln 6 
Platzbedarf der Maschine mm 5970 x 1540
Masse der Maschine kg 11500
Konsolfräsmaschine FA 3 BU
Technische Daten:
Tischaufspannfläche 300 x 1375 mm
Tischbewegung längs
von Hand/selbsttätig 900 / 890 mm
Tischbewegung quer von Hand/selbsttätig 235 / 225 mm
Tischbewegung senkrecht von Hand/selbsttätig 360 / 350 mm
Kegel der Spindel SK 40
gröβte Entfernung Spindel - Aufspannfläche des Tisches 425 mm
Tisch beiderseits schwenkbar 45
max. Tischbelastung 250 kg
Spindeldrehzahlen 45 - U/min
auf Wunsch 63 - U/min
Vorschübe: längs und quer 14 - 900 mm/mih
senkrecht 4 - 250 mm/min
Eilgang: längs und quer mm/min
senkrecht 800 mm/min
Leistung des Hauptantriebsmotors 5,5 kW
Leistung des Vorschubmotors 1,1 kW
Gewicht der Maschine kg
Universal-Konsolfräsmaschine
FGS 25/32 
Tischaufspannfläche mm 320 x 1000 
Tischaufspannuten mm 18 x 63 
Längsbewegung des Tisches mm 720 
Querbewegung des Spindelstocks mm 360 
Senkrechtbewegung des Tisches mm 420 
Kegel in der Spindel IS0 40 
Spindelantriebsmotor
Leistung kW 5,5 
Spindeldrehzahlen 18
Bereich normal U/min 45-2240 
erniedrigter Bereich U/min 28-1400 
erhöhter Bereich U/min 56-2800
Arbeitsvorschübe stufenlos:
Bereich längs und quer mm/min 16-1000 
Bereich senkrecht mm/min 5-315 
Breite mm 1364 
Länge mm 3925 
Eilgang:
längs und quer mm/min 2800
senkrecht 900
gröβtes Werkstückgewicht kg 400 
Gewicht der Maschine kg 2300 
Konsolfräsmaschinen mit querverstellbarem Spindelstock und Bahnsteuerung Heidenhain TNC 355
FGS 32NC 
Abmessungen des Arbeitstisches mm 320 x 1000 
Langsverstellung des Tisches 720
Querverstellung des Spindelstockes mm 360
Senkrechtverstellung des Tisches 420 
Arbeitsvorschübe, stufenlos regelbar
Langs quer mm/min 10-1800
Bereich senkrecht mm/min 1,5-450 
Eilgang
senkrecht/waagrecht mm/min 3000/5000 
Spindeldrehzahlen
stufenlos regelbar
Stufenzah 18 
Bereich U/min 56-2800 
Kegel in der Spindel 40 
Leistung des 5,5
Platzbedarf der Maschine mm 2300 x 1800 
Masse der Maschine etwa kg 2300 
Bettfräsmaschine mit Bahnsteuerung Heidenhain TNC 355
Abmessungen der Tischaufspannfläche mm 800 x 2000
Langsbewegung des Tisches mm 2000/3000/4000
Senkrechtbewegung des Spindelstockes mm 1000/790
Querbewegung des Spindelstockes 800
Spindelinnenkegel ISO 50
Spindeldrehzahlbereich 9-2000
Bereich der Arbeitsvorschübe mm/min 1-3000
Eilgang m/min 8
Gröβte Werkstückmasse kg 2500
Leistung des Hauptantriebsmotors bei Höchstdrehzahl kW 20
Maschine ist auch mit Werkzeugwechsler lieferbar
Universal-Werkzeugfräsmaschinen mit Positionsanzeige
Heidenhain FNGJ20
Aufspannfläche des Senkrechttisches mm 510 x 370
Aufspannfläche des feststehenden Winkeltisches mm 600 x 300 
Querbewegung des Spindelstockes mm 300
Längsbewegung des Tisches mm 450
Senkrechtbewegung des Tisches mm 350
Spindeldrehzahlen:
Stufenzah 18
Bereich 50-2500 
Vorschubbereich:
in den Achsen X und Z  mm/min 8-400 
in der Achse Y mm/min 4-200 
Eilgang:
in den Achsen X und Z mm/min 2400 
in der Achse Y mm/min 1200 
Abmessungen der Maschine:
Länge x Breite mm 1370 x 1630
Gesamtleistungsbedarf der Maschine kVA 5
Masse der Maschine kg 1350 
Radialbohrmaschinen
VO 63 
Kegel in der Spindel Morse 5 
Gröβter Bohrdurchmesser in Stahl von 600 MPa
Festigkeit mm 63
Gröβte/kleinste Entfernung, Spindelachse bis Mantelführung mm 2000/386 
Gröβte/kleinste Entfernung, Spindelende bis Grundplatte mm 1865/535
Senkrechtverstellung des Auslegers mm 950 
Spindeldrehzahlbereich U/min 11,2-2000 
Anzahl der Spindefdrehzahlstufen16
Bereich der Spindelvorschübe mm/U 0,035-2,8
Anzahl der Spindelvorschubstufen 16
Leistung des Hauptantriebsmotors kW 5,5
Gesamtleistungsbedarf der Maschine kVA 8,5 
Platzbedarf der Maschine 3700 x 1380 
Masse der Maschine 6900 
Zahnrad-Wälzfräsmaschinen
OFA 32 A 
Größter Zahnradmodul aus Stahl
von 600-700 MPa Festigkeit mm 7
Größter Raddurchmesser mit Geradverzahnung unter Anwendung des Gegenständers 320
Senkrechtverstellung des Werkzeuges mm 250 
Kleinste/gröβte Zähnezahl 9/200
Kleinster/gröβter Achsabstand zwischen Werkstück und Werkzeug mm 40/300
Kleinste/gröβte Entfernung, Werkzeugachse bis Aufspanntischfläche mm 175/425 
Aufspanntischdurchmesser/ Tischbohrung mm 300/80
Gröβter Durchmesser/Länge des Wälzfräsers mm 150/200
Gröβte Axialverstellung des Fräsers
Normalfrässupport mm 150
Tangentialfrässupport mm 150
Hauptabmessungen der Maschine:
Länge x Breite x Höhe mm 2460 x 2390 x 3915 
Leistung des Hauptelektromotors/Gesamtleistungsbedarf kW/kVA 7,5/18 
Masse der Maschine kg 6200
Waagerecht-Flachschleifmaschinen
BRR 20 A 
Tischaufspannfläche mm 200 x 630 
Gröβte Schleifbreite mm 230
Gröβte Schleiflänge 630
Gröβte Werkstückhöhe mm 475 
Gröβte Entfernung, Spindelachse bis Tischaufspannfläche mm min./max. 600 
Schleifscheibe:
Durchmesser x Breite x Bohrung mm 250 x 20 x 76 
Gröβte Schleifscheibenbreite mm 50 
Gröβte Satzscheibenbreite mm 100
Leistung des Schleifspindelstockmotors kW 2,2 
Gesamtleistungsbedarf der Maschine kVA 5,5 
Flächenbedarf der Maschine:
Länge x Breite mm 2710 x 1495 
Höhe der Maschine 1670 
Masse der Maschine etwa kg 2000 
Die Prager AußenhandelsgeseIlschaft Strojimport errichtete in Wiesbaden ein neues Bürogebäude mit Lager- und
Vorführhallen. Von dieser selbständigen Zentrale wird die gesamte Bundesrepublik mit tschechoslowakischen Werkzeugmaschinen, Strickmaschinen, Gerberei- und Schuhmaschinen sowie lndustrienähmaschinen und allen dazugehörenden Werkzeugen und Ersatzteilen beliefert.
Auch der noch umfangreichere Export deutscher Produkte in die Tschechoslowakei erfolgt über diese Zentrale. Ein
Rundgang durch die Lager- und Vorführhallen wird auch Sie von der Leistungsfähigkeit und Qualität moderner tschechoslowakischer Technik überzeugen. Das Lager für Maschinen und Werkzeuge umfaßt über qm. Auf einer groβzügig dimensionierten Lagerfläche liegen alle Werkzeuge und Ersatzteile über EDV abrufbereit.
Die zentrale Lage in der Mitte der Bundesrepublik mit direktem Schienen- und Fernstraßenanschluß, nahe dem
Frankfurter Flughafen, bietet beste Voraussetzungen für schnelle Lieferung und optimalen Service.
Bitte rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns. Wir beraten Sie gerne.
Die technischen Daten sind unverbindlich.
EXPORT IMPORT GmbH
Paul-Friedländer-Straβe 8
65203 Wiesbaden
65045 Postfach 55 05
Telefon: 06 11 6 90 90
Telex: 4 186 626
Tele 0611 6 90 92 25
Aus Richtung
lnnenstadt Wiesbaden
Aus Richtung
Frankfurt
Aus Richtung
Mainz- Koblenz-Saarbrücken
EXPORT - IMPORT GmbH

Die Originalbroschüren stehen zum Verkauf. Eine Vorschau wird angezeigt. Der Preis der Broschüre ist auf Anfrage erhältlich.