Simasv Super Hydraulic bending machine

Simas Super Hydraulic
Hydraulic Bending Presses - Super Series The Super series of presses have been designed specifically for bending and shaping various sections of flat, square, round bars, tubes, and light metal. The machine table is free from bars and frames, which would otherwise make it cumbersome and troublesome for operators. The presses are essential in carpentry shops and factories where accurate and precise production is necessary. The machine offers a micrometer adjustment of punching works and a continuous stroke with the highest precision through a handwheel. This system guarantees the highest precision and rapidity without attempts and tests. The original text appears to be a mix of German and French technical instructions about different machine parts and their uses. It is difficult to translate as some of the words are not spelled correctly, and the text contains a lot of jargon specific to the industry. Here is a rewritten version of the text with the non-English words removed. The application of pressure for rational arrangement of machine capacities is carried out by manually operating a pump with which the lubricant is distributed at vital points. This is performed with appropriate hydraulic cylinders that are proportionally connected. For machines with a force of more than 40 tons, an automatic pump with electrically controlled oil level regulation is installed. This is performed by distributing the lubricant in an excellent way under the vital points of the machine. There are various die and punch tools available for bending, including those for quick coupling, for very narrow U-bending, and for special applications such as flat bars, carpentry-type pipes, and rotary pipes. Straightening fixtures are also available for ensuring proper alignment of the parts. Overall, the text appears to be a technical manual providing instructions for assembling and operating different machine parts.

The original leaflets are for sale. A preview is shown. The price of the leaflet is on request.