Heidenhain ND 780 станки с ЧПУ
HEIDENHAIN ЧПУ
Настройки
Более подробное описание можно найти на сайте
Перед включением
Подключение к электросети
входное напряжение: +/- 10
Частота: 50i60 гц +/ з гц 4 3
Предохранитель6:30 мА/250 Vac
Кнопки передней панели 12
1 Кнопки выбора осей 3 - Х, У, 1 Точка привязки
Разводка разъема питания z
2 Инструмент
2 Цифровая клавиатyра 3 Подача
3 Кнопка Enter для 4 Секундомер
подтверждения и выбора полей 5 Единицы измерения
4 Кнопка сброса CLEAR
6 Текущее значение 5 кнопки со стрелками
7 Остаточный путь б Многофункциональные
8 Индикатор страниц Softk клавиши Softkey, их значение
9 меняется в зависимости от Установка/Обнуление режима Обозначения осей
7 Световой индикатор питания 11 Символ реф. метки
LED 12 Функции Softkey L: фаза коричневый 8 Дисплей N: нейтраль голубой 13 Область индикации
9 Ручки
заземление желтый/зеленый 14 Графическая помощь при : позиционировании только в Основные операции режиме остаточного пути
Используйте клавиши с цифрами для ввода цифр в поля. Обзор клавиш Softkey Опасность удара током
Кнопка ENTER подтверждает ввод Не открывайте прибор в режиме отображения
в данное поле и возвращает Вас в проводной адаптер вместо 3-х
Никогда не используйте 2-х координат предыдущее окно.
Нажмите кнопку С, если Функции клавиш Softkey расположены и необходимо удалить запись/ на трех страницах. С помощью кнопок ;
разрыва или отключения кабеля
со0бщение об ошибке или со стрелками влево/ВПРАВО
заземления ND 780.
вернуться к предыдущему окну. можно переключаться между ними.
Клавиши Softkey отображают строке состояния индикатор страниц различные функции фрезерования отобразит, какая страница активна в внимание и точения. Их функции данный момент, выделив ее темным
Изменения в кабеле питания активируются путем нажатия цветом. Для каждой клавиши Softkey могут производиться только соответствующей кнопки Softkey на можно вызвать дополнительную профессиональным электриком.
УЦИ под изображением на экране. информацию. Для подробного
Функции Softkey расположены на описания функций клавиш Softkey
трех страницах дисплея. Доступ к смотрите таблицу на 2 странице. Внимание
ним осуществляется при нажатии Не подключайте измерительные кнопок со стрелками влево/датчики или другие приборы к вправо.
ND 780, когда он включен. Кнопки ВЛЕВО/вправо позволяют просмотреть страницы
с 1 по 3 с доступными функциями Обеспечение безопасности Softkey. Текущая страница При работе c ND 780 действуют отображается в строке состояния
Очень важно признанные меры по обеспечению сверху.
На заметку безопасности. Несоблюдение этих Используйте кнопки вверх/вНИ3
Для информации мер может привести к повреждению для перемещения между полями
прибора или травмам. Разумеется, формы или пунктами меню. Когда меры обеспечения безопасности курсор достигает последнего пункта могут различаться в разных меню, он автоматически переходит компаниях. В случае отличий к первому пункту этого меню.
HEIDENHAIN внутренних правил компании, в которой используется прибор, от DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH
предписаний данного руководства Dr.-Johannes-Heidenhain-Straf3e 5 действуют более строгие правила. 83301 Traunreut, Germany
Настройки
Включение и настройки Softkey ДЮЙМЫ/мм, как в режиме Функции клавиш Softkey
фактического значения, так и в режиме остаточного пути.
Открывает экран Дюймы/ММ - измерения длины ПОМОЩЬ помощи. ND ieo отображаются и вводятся в единицах, выбранных в поле Вызов таблицы ИНСТРУМ. инструмента. ЛИНЕЙНЫЙ. Переключение между миллиметрами и дюймами происходит при нажатии Softkey между отображением
ДЮЙМЫ/мм. Можно изменить остаточного пути нажав , как в режиме
значения фактического значения, так и в режиме остаточного пути. Переключение Установка
между функцией ОБНУЛЕНИЕ Десятичные значения, радианы
Включите кнопку питания на или градусы/минуты/секунды ГМС установки и обнуления. 1 1 задней панели. При первом - в поле УГЛОВОИ задается, в используется с включении УЦИ появляется так каких величинах отображается соответствующей
кнопкой оси. называемый экран первого вводится значение угла. Выберите
включения. Следующие шаги, ДЕСЯТИЧНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ,
Функции клавиш Softkey возможно, были уже пройдены при РАДИАНЫ или ГРАД/мИН/С,
Страница 2 установке программного обеспечения. используя Softkey.
Вызов формы, в ТОЧКА нажатием клавиши Softkey Параметры настроек которой можно ПРИВЯЗКИ LANGUAGE выберите желаемый установить точку ЯЗЫК системы привязки для любой Выберите режим использования настройки системы можно открыть оси. УЦИ ФРЕЗЕРОВАНИЕ или нажав кнопку со стрелкой ВЛЕВО/ТОЧЕНИЕ. Используйте клавишу ВПРАВО, а когда на экране появится
Вызов формы для ввод Softkey [ФРЕЗЕР.ГГОЧЕНИЕ] функция Softkey надстройки,
ввода позиции. Эта для переключения между этими нажмите клавишу Softkey под ней. форма используется режимами. После этого появится функция Softkey
для ввода заданной 3атем задайте количество осей. НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ. настойки
позиции только для После того, как все настройки системы обычно устанавливаются
режима остаточного сделаны, нажмите ENTER. при первом включении УЦИ и затем
пути . При необходимости режим работы редко меняются. Деление текущего УЦИ можно изменить позднее в меню 1/2 защищены паролем: 95148 .
значения позиции на настройки = Настройки датчика = два. теперь ND 780 готово к работе в режиме фактического значения.
Вызов функции ФУНКЦИИ Возле каждой активной оси появится установить его разрешение и отверстия на мигающий символ REF . Это говорит тип линейный или круговой , окружности/прямых, о том, что необходимо пересечь направление счета, тип референтной фрезерование фаски и референтные метки круглой фаски.
Настройки УЦИ Эта Softkey позволяет переключаться между ND 780 имеет два раздела для Функция НАСТРОЙКИ УЦИ задает, отображением радиуса настройки параметров: рабочие в каком режиме будет работать и диаметра. настройки и настройки системы. устройство цифровой индикации
Рабочие настройки используются режиме фрезерования или точения. Функции клавиш Softkey для настройки каждого процесса. После выбора обработки под его требования. А устройство индикации среди прочих открывает настройки системы используются отображает Softkey ЗАВОДСКИЕ
настройки для задания параметров датчика и НАСТРОЙКИ. предоставляет доступ параметров отображения. клавиши Вы возвращаете параметры к Softkey НАСТРОЙКИ конфигyрации как для фрезерования,
Параметры меню Рабочие СИСТЕМЫ. так и для точения в их начальное настройки состояние. После нажатия клавиши нажмите, если необходимо начать Для просмотра и изменения рабочих ЗАВОДСКИЕ настройки Вы можете настроек сначала нажмите Softkey нажать ДА для сброса всех настроек поиск референтной
НАСТРОЙКИ. Для просмотра в исходные или НЕТ для отмены и метки.
используйте кнопки со стрелками возвращения в предыдущее меню.
Вызов калькулятора. КRЛЬКУЛ- ВВЕРХ/ВНИЗ, а для редактирования В поле КОЛИЧЕСТВО ОСЕЙ Вы нажмите ENTER. выбираете количество используемых осей. клавиша Softkey 2/3 появится Переключение Дюймы Единицы измерения между отображением ММ для выбора между 2 или 3 осями.
значений в этой форме задаются единицы миллиметрах или измерения и форматы, которые будет использовать УЦИ. Можно изменить единицы измерения, нажав на N D 780
Управление
Референтная метка Включение/отключение Точки привязки
Функция анализа референтных функции Ref Чертеж детали задает определенную
меток ND 780 автоматически Клавиша Softkey ВКЛЮЧИТЫ точку детали в большинстве случаев восстанавливает соответствие между ОТКЛЮЧИТЬ РЕФ отображается ее угол в качестве абсолютной точки положением оси и ее значением во время поиска референтных привязки, но иногда задается одна на экране и отображает значение, или несколько дополнительных точек меток и позволяет пользователю которое было определено в качестве относительных точек выбрать определенную референтную
последний раз при установке точки привязки. метку датчика. Это важно, если используются датчики с При установке точки привязки
Возле каждой оси с датчиком, используется начало абсолютной или фиксированными референтными имеющим метку, мигает относительной системы координат. При нажатии клавиши символ REF . После пересечения Заготовка, которая выставлена по Softkey ОТКЛЮЧИТЬ РЕФ, УЦИ референтной метки символ REF прерывает поиск референтных осям станка, двигается в требуемую позицию относительно инструмента. меток
Работа без обнуления пересекаемые метки. При нажатии Индикация устанавливается или
ND 780 также позволяет работать без Softkey ВКЛЮЧИТЬ РЕФ, УЦИ в ноль или в другое необходимое пересечения референтной метки. снова активирует режим поиска значение Нажмите клавишу Softkey БЕЗ компенсации радиуса инструмента РЕФ, если обнуление не требуется, Softkey Точка привязки следующую пересеченную метку.
Самым простым способом установки Необходимо пересекать только gри этом ND 780 всегда может точки привязки являются функции нужные референтные метки датчика,
выполнить обнуление позже. ощупывания УЦИ, независимо от а не все.
Например, если будет необходимо , используете ли Вы для этого Когда все необходимые
установить точку привязки референтные метки были найдены, инструмент или кромочный щуп.
будет восстановлена после нажмите клавишу Softkey БЕЗ Можно также установить точку
выключения питания. привязки, коснувшись инструментом РЕФ для завершения поиска
Для активации поиска референтных меток. После пересечения одной стороны заготовки за другой и меток нажмите клавишу Softkey приняв координату инструмента за всех референтных меток ND 780
ВКЛЮЧИТЬ РЕФ. точку привязки. автоматически возвращается Нажмите кнопку со стрелкой отображению координат осей.
ВЛЕВО/ВПРАВО, если эта функция не показана на данном Помощь экране. Встроенные инструкции по эксплуатации помогут в любое время найти необходимую информацию.
Для вызова руководства REF не появляется и все пользователя: установленные точки привязки
Нажмите Softkey ПОМОЩЬ. теряются при выключении питания. На экране появится информация о Softkey Инструмент текущей операции. При нажатии этой кнопки
Используйте кнопку со стрелкой открывается таблица инструментов ВВЕРХ/ВНИЗ, чтобы пролистать и доступ к маске ввода параметров страницы, если текст превышает
Первое включение
Анализ референтных меток
Референтные метки
Уст. точки привязки фрезер.
Используя кромочный щуп
Ребро
ОТВЕРСТИЯ в режиме остаточного пути. Каждая ось отображаться и в строке и имеет свой собственный диапазон. Для сопряжения Za u Z осей и со стрелкой вверх/Вниз. Графическая помощь активируется отображения результата на оси Zo задать или отредактировать клавишей Softkey вКЛ/ВЫКЛ нажмите и удерживайте около 2-х текущие параметры, а затем Softkey . Или при вводе значений Осей С секунд кнопку Zo.
Квадратик для отображения отображаться не будет графически на экране. Просмотр
текущей позиции начинает Для сопряжения Zo u Z осей и графического изображения позволяет двигаться, как только координата отображения результата на оси Z попадает в заданный диапазон.
нажмите и удерживайте около 2-х время обработки.
Раздельное отображение Zo u Z осей определена, то она сохраняется активной точки привязки. В этом будет восстановлено. при выключении питания УЦИ. режиме работы все перемещения осуществляются путем достижения Группы отверстий на Softkey Rx Радиус/Диаметр заданной позиции. Режим остаточного окружности и прямых пути позволяет приближаться на чертежах размеры детали обычно
фрезерование заданной позиции путем обнуления указываются как диаметр ND 780
В нем можно задавать как Нажмите Softkey ФУНКЦИИ, а может отображать значения как
абсолютные, так и инкрементальные затем Softkey ОТВЕРСТИЯ нА виде радиуса, так и в виде диаметра.
ОКРУЖНОСТИ или ОТВЕРСТИЯ Если включено отображение
В режиме фрезерования Выберите желаемый диаметра, то возле значения отображении фактического значения образец и введите необходимые координаты оси отображается символ = активна только коррекция на длину = данные, которые обычно берутся из
инструмента. В режиме остаточного чертежа детали, например, глубина
Пример: отображение радиуса, пути для расчета остаточного пути до отверстий, их количество и тд. .
точка 1 Х= 20 мм заданной позиции используется как Устройство цифровой индикации
коррекция на радиус, так и коррекция ND 780 рассчитывает положение отображение диаметра, на длину относительно режущей всех отверстий и отображает точка 1 Х= 0 40 мм
Это относится к кромке инструмента, С помощью Softkey вид можно ДИАМЕТР для переключения между , который будет выполнять обработку
При работе в режиме точения перед началом обработки. активны обе коррекции на радиус и также полезна при прямом выборе на длину , как в режиме остаточного отверстий, выполнении одиночных пути, так и в режиме фактического отверстий или исключении отверстий значения
